Significado de "hinabfallen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINABFALLEN EN ALEMÁN

hinabfallen  [hinạbfallen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINABFALLEN

hinabfallen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinabfallen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINABFALLEN EN ALEMÁN

definición de hinabfallen en el diccionario alemán

caer para alcanzar abajo, colgar hacia abajo, caerse. El abrigo cayó desde su hombro en largos pliegues, rizos cayendo sobre sus hombros.

hinunterfallen nach unten reichen, herunterhängen schräg nach unten verlaufen, abfallen. hinunterfallen nach unten reichen, herunterhängenBeispieleder Mantel fiel in langen Falten von seiner Schulter hinabseine Locken fielen ihm auf seine Schultern hinab.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINABFALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle hinab

du fällst hinab

er/sie/es fällt hinab

wir fallen hinab

ihr fallt hinab

sie/Sie fallen hinab

Präteritum

ich fiel hinab

du fielst hinab

er/sie/es fiel hinab

wir fielen hinab

ihr fielt hinab

sie/Sie fielen hinab

Futur I

ich werde hinabfallen

du wirst hinabfallen

er/sie/es wird hinabfallen

wir werden hinabfallen

ihr werdet hinabfallen

sie/Sie werden hinabfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinabgefallen

du hast hinabgefallen

er/sie/es hat hinabgefallen

wir haben hinabgefallen

ihr habt hinabgefallen

sie/Sie haben hinabgefallen

Plusquamperfekt

ich hatte hinabgefallen

du hattest hinabgefallen

er/sie/es hatte hinabgefallen

wir hatten hinabgefallen

ihr hattet hinabgefallen

sie/Sie hatten hinabgefallen

Futur II

ich werde hinabgefallen haben

du wirst hinabgefallen haben

er/sie/es wird hinabgefallen haben

wir werden hinabgefallen haben

ihr werdet hinabgefallen haben

sie/Sie werden hinabgefallen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle hinab

du fallest hinab

er/sie/es falle hinab

wir fallen hinab

ihr fallet hinab

sie/Sie fallen hinab

Futur I

ich werde hinabfallen

du werdest hinabfallen

er/sie/es werde hinabfallen

wir werden hinabfallen

ihr werdet hinabfallen

sie/Sie werden hinabfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinabgefallen

du habest hinabgefallen

er/sie/es habe hinabgefallen

wir haben hinabgefallen

ihr habet hinabgefallen

sie/Sie haben hinabgefallen

Futur II

ich werde hinabgefallen haben

du werdest hinabgefallen haben

er/sie/es werde hinabgefallen haben

wir werden hinabgefallen haben

ihr werdet hinabgefallen haben

sie/Sie werden hinabgefallen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fiele hinab

du fielest hinab

er/sie/es fiele hinab

wir fielen hinab

ihr fielet hinab

sie/Sie fielen hinab

Futur I

ich würde hinabfallen

du würdest hinabfallen

er/sie/es würde hinabfallen

wir würden hinabfallen

ihr würdet hinabfallen

sie/Sie würden hinabfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinabgefallen

du hättest hinabgefallen

er/sie/es hätte hinabgefallen

wir hätten hinabgefallen

ihr hättet hinabgefallen

sie/Sie hätten hinabgefallen

Futur II

ich würde hinabgefallen haben

du würdest hinabgefallen haben

er/sie/es würde hinabgefallen haben

wir würden hinabgefallen haben

ihr würdet hinabgefallen haben

sie/Sie würden hinabgefallen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinabfallen

Infinitiv Perfekt

hinabgefallen haben

Partizip Präsens

hinabfallend

Partizip Perfekt

hinabgefallen

TRADUCCIÓN DE HINABFALLEN

Conoce la traducción de hinabfallen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hinabfallen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 塌下来
• Traductor alemán - español: caer
• Traductor alemán - inglés: fall down
• Traductor alemán - hindi: नीचे गिर
• Traductor alemán - árabe: تسقط
• Traductor alemán - ruso: падают
• Traductor alemán - portugués: cair
• Traductor alemán - bengalí: অধ: পতিত হত্তয়া
• Traductor alemán - francés: tomber
• Traductor alemán - malayo: jatuh ke bawah
• alemán: hinabfallen
• Traductor alemán - japonés: 落ちます
• Traductor alemán - coreano: 쓰러지 다
• Traductor alemán - javanés: tiba mudhun
• Traductor alemán - vietnamita: rơi xuống
• Traductor alemán - tamil: கீழே விழும்
• Traductor alemán - maratí: खाली पडणे
• Traductor alemán - turco: düşmek
• Traductor alemán - italiano: crollare
• Traductor alemán - polaco: runąć
• Traductor alemán - ucraniano: падають
• Traductor alemán - rumano: cădea jos
• Traductor alemán - griego: πέσει κάτω
• Traductor alemán - afrikáans: val
• Traductor alemán - sueco: falla
• Traductor alemán - noruego: falle ned

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINABFALLEN»

Descubre el uso de hinabfallen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinabfallen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aal - Butzemann

T. genaue Entsprechungen: Das Handwerkszeug des Totengräbers oder des Sargtischlers 7) oder des Scharfrichters 8) bewegt sich, wenn neue Arbeit bevorsteht, das Hinabfallen eines heiligen Gerätes beim Abendmahl °) oder des  ...

Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann

T. genaue Entsprechungen: Das Handwerkszeug des Totengräbers oder des Sargtischlers ') oder des Scharfrichters 8) bewegt sich, wenn neue Arbeit bevorsteht, das Hinabfallen eines heiligen Gerätes beim Abendmahl 9) oder des  ...

Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Z. , in kleinen Brocken hinabfallen lassen «der machen ! H-bückeu, s. Hccabblickcn ; H-däinmern, l) unth.Z. mit seyn , dämmernd hinabsteigen, untergehen ; 2) th. 3,, gleichsam dämmernd, in einem Mittelzustande »on Denken und Träumen ,c.

Theodor Heinsius, 1829

Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...

Dieselben sind aller Wahrscheinlichkeit nach zufällig beim Hinabfallen in den Schlauch dem Kinde zugegangen. ad IX. Der Austritt des Kindes aus dem Mutterleibe erfolgte nach den Erhebungen wahrscheinlich rasch, ob zwischen der Geburt ...

Der Wiener zuschauer

f „Das ftelle ich .deinem Ermeffen anheimz ich will nur, daß du dich von hier forttrollft." „Ich. werde. mich. doch. nicht. auf. die. Erde. hinabfallen. laffen. follen. * 2“. „Es wird kaum was Anderes übrig bleiben!" „Ei bewahrel Das hieße ...

Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)

Der Detektiv brachte aus seiner Tasche eine zusammenklappbare Blendlaterne zum Vorschein, entzündete sie und ließ ihren Strahl in den Schacht hinabfallen. Er sah rote Seitenwände, nichts weiter. Die Laterne wurde mit Petroleum ...

Robert Kraft, 2012

Elementarbuch der hebräischen Sprache. 2. umgearb. Aufl. - ...

... überhaupt hiuabfieigen; oft heißt eo gegen Süden ziehen. nach Aegypten reifen. aus der Refidenz oder ngptfiadt kommen; in das Gefecht oder in Krieg ziehen; hinabgefrürzt werden. hinabfallen; hinahftet'gen machen. hinabfallen lafi' en pf.

Johann I Jahn, 1799

Abhandlung von den Krankheiten der Lungen und des Herzens ...

Dieses Hinabfallen veranlaßt« auf eine sehr deutliche Weise das metallische Klingen. ^) Ich fetzte sodann das Stethoscop auf die Brust: das respiratorische Lungengeräusch war immer null; allein der Eintritt der Luft in die Brustfellhöhle bei ...

René T. H. Laennec, Friedrich Ludwig Meissner, 1832

Predigen Auf alle Sonn- und Feyertäg Des gantzen Jahrs, Wie ...

tige 7 wird auf deinem Haupt die Cron der Glory nicht glanizen 7 O wehe l alle Rach- Kehl der Götflichen Gerechtigkeit werden, auf dem Haupt hinabfallen 7 und wirft du zum ewigen Schlacht - und Brand - Opfler deß Göttlchen Zorns und ...

Jacob Zurmühlen, 1751

Allgemeine Theaterzeitung und Originalblatt fur Kunst, ...

84. auch mit unglaublicher Schnelligkeit hinabfallen. - Ich hielt mich fiir verloren. Ohne Zweifel follte ieh nun zur Erde fit'irzenz und durch die Heftigkeit des Falles in Atome rerwandelt werden. Nach Verlauf einiger Secuudcn. die mir zu einer ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINABFALLEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinabfallen en el contexto de las siguientes noticias.

Wo jeder seinen Namen kennt

Von unten schießen Wasserfontänen in die Luft, grade so hoch, dass die letzten Spritzer kurz vor den Schuhsohlen der Fliegenden wieder hinabfallen. Früher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Behören-Posse: Warum Schafställe den Bio-Lachs aus Norwegen ...

Norwegen hingegen bevorzugt Spalten, damit die Exkremente hinabfallen können und weil wegen des eher kalten Klimas Getreide - und also auch Stroh - rar ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»

Warum Schafställe den Bio-Lachs aus Norwegen stoppen

Norwegen hingegen bevorzugt Spalten, damit die Exkremente hinabfallen können, und weil wegen des eher kalten Klimas Getreide – und also auch Stroh – rar ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»

POL-ROW: ++ Vorgetäuschter Überfall war ein Verkehrsunfall unter ...

Keine der geladenen Holzkisten mit den schweren Metallteilen war gegen Verrutschen und Hinabfallen gesichert worden. Teilweise waren die Kisten schon ... «Presseportal.de, Sep 16»

Die 7 kuriosesten Berufe der Welt

... die Aufgabe an malerischen Stränden, an denen diese Bäume wachsen, aufzupassen, dass die Kokosnüsse nicht mehrere Meter auf Menschen hinabfallen. «salzburg24.at, Jul 16»

Wasserspringen - Salti, Hechte, Schrauben

... in den man sich aus eigener Kraft hochzieht, wichtig für eine der fünf Sprunggruppen, wenn man sich vom Turm aus dem Handstand hinabfallen lässt. «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»

Kinderbücher-Trend: Achtung, die Insekten kommen!

... und die graue Prophezeiung“ ihren Helden und seine kleine Schwester einen Lüftungsschacht hinabfallen. So kommen sie in das „Unterland“ unter New York ... «DIE WELT, Mar 16»

Frage & Antwort, Nr. 417: Warum buddeln Hunde?

In diesen könnten die Hunde steckenbleiben oder hinabfallen oder von deren Bewohnern gebissen werden. Hundehalter sollten also immer die Kontrolle über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»

1. Februar 1966 - Stummfilmstar Buster Keaton stirbt

Später wird er vor der Kamera die verrücktesten Stürze vollführen, durch reißende Stromschnellen schwimmen und tosende Wasserfälle hinabfallen, ohne ... «WDR Nachrichten, Ene 16»

Solingen: Stadtverwaltung sperrt 30 städtische Turnhallen

... auch die Holzunterkonstruktionen ähnlich wie die Bochumer mit senkrecht eingetriebenen Nägeln befestigt wurden, die sich lösen und hinabfallen könnten. «Solinger Bote, Ago 15»