Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hinaufstarren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINAUFSTARREN EN ALEMÁN

hinaufstarren  [hina̲u̲fstarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINAUFSTARREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hinaufstarren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinaufstarren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINAUFSTARREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hinaufstarren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hinaufstarren en el diccionario alemán

mira hacia arriba. nach oben starren.

Pulsa para ver la definición original de «hinaufstarren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINAUFSTARREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich starre hinauf
du starrst hinauf
er/sie/es starrt hinauf
wir starren hinauf
ihr starrt hinauf
sie/Sie starren hinauf
Präteritum
ich starrte hinauf
du starrtest hinauf
er/sie/es starrte hinauf
wir starrten hinauf
ihr starrtet hinauf
sie/Sie starrten hinauf
Futur I
ich werde hinaufstarren
du wirst hinaufstarren
er/sie/es wird hinaufstarren
wir werden hinaufstarren
ihr werdet hinaufstarren
sie/Sie werden hinaufstarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgestarrt
du hast hinaufgestarrt
er/sie/es hat hinaufgestarrt
wir haben hinaufgestarrt
ihr habt hinaufgestarrt
sie/Sie haben hinaufgestarrt
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgestarrt
du hattest hinaufgestarrt
er/sie/es hatte hinaufgestarrt
wir hatten hinaufgestarrt
ihr hattet hinaufgestarrt
sie/Sie hatten hinaufgestarrt
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgestarrt haben
du wirst hinaufgestarrt haben
er/sie/es wird hinaufgestarrt haben
wir werden hinaufgestarrt haben
ihr werdet hinaufgestarrt haben
sie/Sie werden hinaufgestarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich starre hinauf
du starrest hinauf
er/sie/es starre hinauf
wir starren hinauf
ihr starret hinauf
sie/Sie starren hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufstarren
du werdest hinaufstarren
er/sie/es werde hinaufstarren
wir werden hinaufstarren
ihr werdet hinaufstarren
sie/Sie werden hinaufstarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgestarrt
du habest hinaufgestarrt
er/sie/es habe hinaufgestarrt
wir haben hinaufgestarrt
ihr habet hinaufgestarrt
sie/Sie haben hinaufgestarrt
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgestarrt haben
du werdest hinaufgestarrt haben
er/sie/es werde hinaufgestarrt haben
wir werden hinaufgestarrt haben
ihr werdet hinaufgestarrt haben
sie/Sie werden hinaufgestarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich starrte hinauf
du starrtest hinauf
er/sie/es starrte hinauf
wir starrten hinauf
ihr starrtet hinauf
sie/Sie starrten hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufstarren
du würdest hinaufstarren
er/sie/es würde hinaufstarren
wir würden hinaufstarren
ihr würdet hinaufstarren
sie/Sie würden hinaufstarren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgestarrt
du hättest hinaufgestarrt
er/sie/es hätte hinaufgestarrt
wir hätten hinaufgestarrt
ihr hättet hinaufgestarrt
sie/Sie hätten hinaufgestarrt
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgestarrt haben
du würdest hinaufgestarrt haben
er/sie/es würde hinaufgestarrt haben
wir würden hinaufgestarrt haben
ihr würdet hinaufgestarrt haben
sie/Sie würden hinaufgestarrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufstarren
Infinitiv Perfekt
hinaufgestarrt haben
Partizip Präsens
hinaufstarrend
Partizip Perfekt
hinaufgestarrt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINAUFSTARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINAUFSTARREN

hinaufschaffen
hinaufschalten
hinaufschauen
hinaufschicken
hinaufschieben
hinaufschießen
hinaufschleppen
hinaufschnellen
hinaufschrauben
hinaufschreiten
hinaufschwingen
hinaufsehen
hinaufsetzen
hinaufsollen
hinaufspringen
hinaufsteigen
hinaufsteigern
hinaufstolpern
hinaufstürzen
hinauftasten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINAUFSTARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schmarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinónimos y antónimos de hinaufstarren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINAUFSTARREN»

hinaufstarren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinaufstarren starrte hinauf hinaufgestarrt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten star nach dort oben starren nauf Definitions onelook search Other places your

Traductor en línea con la traducción de hinaufstarren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINAUFSTARREN

Conoce la traducción de hinaufstarren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hinaufstarren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

了刚性
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hasta rígida
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

up rigid
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऊपर कठोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حتى جامدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

до жесткой
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

-se rígida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আপ অনমনীয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

jusqu´à rigide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sehingga tegar
190 millones de hablantes

alemán

hinaufstarren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

剛性アップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

최대 단단한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

munggah kaku
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lên cứng nhắc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வரை திடமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वर कडक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kadar rijit
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

up rigida
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w górę sztywny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

до жорсткої
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

up rigid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέχρι άκαμπτο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

up rigiede
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

upp styv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

opp stiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hinaufstarren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINAUFSTARREN»

El término «hinaufstarren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.649 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hinaufstarren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hinaufstarren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hinaufstarren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINAUFSTARREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hinaufstarren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hinaufstarren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hinaufstarren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINAUFSTARREN»

Descubre el uso de hinaufstarren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinaufstarren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ueber die Darstellung des Abendmahles besonders in der ...
Es mußte dem Maler von S. Onofrio dies Hinaufstarren des Judas, daß wir in S. Croce und in S. Marco wahr nahmen, unschön erscheinen, und so malte er ihn mit dem Kopf nach außen sich wendend und den Beschauer ansehend. Auch gab ...
Herman Riegel, 1869
2
Das dritte Geschlecht (Erweiterte Ausgabe)
Ich habeihneines Nachts durcheine Spalte der geschlossenen Vorhänge ihres Zimmers unten auf der Strasse stehen und wie einen Verrückten hinaufstarren sehen.– Da haben Sie die intime Tragödieeiner Ehe, die von aussen betrachtet ...
Ernst von Wolzogen, 2012
3
Hann Klüth
... den Moorluker Philosophen fröstelnd und mit blödem Haupt auf der Pritsche des Militärgefängnisses hingestreckt und mit dumpfem, verwundertem Ausdruck an den grauen Mauern hinaufstarren. »Nee«, stellte er fest, indem er erwartete, ...
Georg Engel, 2012
4
Gesammelte Schriften und Schicksale: Schicksale
Eine gaffende Menge von Fremden, die zu den Gittern der Gefangnen hinaufstarren und nach der Ursache ihrer Gefangenschaft fragen. — — Gott segne euch, ihr lieben Freunde, wenn ihr Mitleid mit uns Armen habt und hier von unfern ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1839
5
Meine Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Als er in den kleinen Garten trat, sah er den sechsundsiebzigj ährigen Greis in weit zurückliegender Haltung auf einem Stuhl sitzen und voll seliger Verlorenheit in die Krone des Ahornbaumes hinaufstarren, auf deren oberster Spitze eine ...
Hermann Stehr, 2012
6
Die Reise zur Stadt der Toten: Der Homanx-Zyklus - Roman
Erkonnte nur stumm durch die Trümmer desTorszum Randdes Guntali hinaufstarren, dermehr alstausend Meter höherals Jakaie lag. Irgendwo dort droben warLyra und dachte ohne Zweifel überdie einmalige Gelegenheit nach, die ihr geboten ...
Alan Dean Foster, 2014
7
Spur 1 Reisen: Privatzeug 1856 bis 2012
Nicht Sterne zählen, nein, ganz einfach dahegen und zum Himmelszelt hinaufstarren, sich am Funkeln der Sterne erfreuen. Um die Ansichtskarte an Marina Frank hinzukriegen, benötigt er drei Anläufe. Beim ersten Versuch rutscht er mit ...
Rainer Bressler, 2013
8
Unter Den Papua's
Da uns der Kopf und Nacken noch weh thut von dem langen Hinaufstarren in die Krone des Feigenbaumes, so wollen wir jetzt zur Erholung einmal den Blick auf dem Boden haften lassen, der uns wahrlich ebenfalls des Merkwürdigen genug ...
Bernhard Hagen
9
Eilf Kapitel gegen Prof. Dr. J. B. Baltzer oder die "gute" ...
Nach dieser Anschauungsweise hat Gott, nachdem er die Welt gemacht, seine Residenz bezogen im weiten nebeligen Räume, zu welchem die Creatur mit zugedrücktem Auge nur gläubig hinaufstarren könne. Und diese Leute mit dieser  ...
August Semrau, 1845
10
Glühender Stahl: Roman
Eine Nickhaut legte sich über das linke Auge, und die Muskeln der kreisrunden Lippen des Mundes dehnten sich und zogen sich zusammen wie eine Iris, und Ringil, der vom Hinaufstarren allmählich einen steifen Hals bekam, sah ...
Richard Morgan, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINAUFSTARREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinaufstarren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kreismuseum Zons: Heimat- und Verkehrsverein spendet ...
Doch das Hinaufstarren zu den fein ausgearbeiteten Motiven führt mitunter zu Verrenkungen, die einen steifen Hals hinterlassen. Das ist nun nicht mehr nötig: ... «RP ONLINE, Sep 15»
2
70 Jahre Befreiung: Was von Auschwitz ins Heute reicht
Auschwitz bleibt auf ewig der erste industrialisierte Massenmord an einem Teil der Menschheit. Zu diesem Monströsen kann man hinaufstarren. Aber am besten ... «Tagesspiegel, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hinaufstarren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hinaufstarren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z