Significado de "hinaufschießen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINAUFSCHIESSEN EN ALEMÁN

hinaufschießen  [hina̲u̲fschießen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINAUFSCHIESSEN

hinaufschießen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinaufschießen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINAUFSCHIESSEN EN ALEMÁN

definición de hinaufschießen en el diccionario alemán

disparar hacia arriba por la propulsión de cohetes subir muy violenta y rápidamente, avanzando con gran violencia y apresúrate. disparar hacia arribaGrammatikPerfektbildung con »sombrero«.

nach oben schießen durch Raketenantrieb hinaufbefördern sich äußerst heftig und schnell hinaufbewegen mit großer Heftigkeit und Eile hinauflaufen. nach oben schießenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINAUFSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schieße hinauf

du schießt hinauf

er/sie/es schießt hinauf

wir schießen hinauf

ihr schießt hinauf

sie/Sie schießen hinauf

Präteritum

ich schoss hinauf

du schossest hinauf

er/sie/es schoss hinauf

wir schossen hinauf

ihr schosst hinauf

sie/Sie schossen hinauf

Futur I

ich werde hinaufschießen

du wirst hinaufschießen

er/sie/es wird hinaufschießen

wir werden hinaufschießen

ihr werdet hinaufschießen

sie/Sie werden hinaufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgeschossen

du hast hinaufgeschossen

er/sie/es hat hinaufgeschossen

wir haben hinaufgeschossen

ihr habt hinaufgeschossen

sie/Sie haben hinaufgeschossen

Plusquamperfekt

ich hatte hinaufgeschossen

du hattest hinaufgeschossen

er/sie/es hatte hinaufgeschossen

wir hatten hinaufgeschossen

ihr hattet hinaufgeschossen

sie/Sie hatten hinaufgeschossen

Futur II

ich werde hinaufgeschossen haben

du wirst hinaufgeschossen haben

er/sie/es wird hinaufgeschossen haben

wir werden hinaufgeschossen haben

ihr werdet hinaufgeschossen haben

sie/Sie werden hinaufgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schieße hinauf

du schießest hinauf

er/sie/es schieße hinauf

wir schießen hinauf

ihr schießet hinauf

sie/Sie schießen hinauf

Futur I

ich werde hinaufschießen

du werdest hinaufschießen

er/sie/es werde hinaufschießen

wir werden hinaufschießen

ihr werdet hinaufschießen

sie/Sie werden hinaufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgeschossen

du habest hinaufgeschossen

er/sie/es habe hinaufgeschossen

wir haben hinaufgeschossen

ihr habet hinaufgeschossen

sie/Sie haben hinaufgeschossen

Futur II

ich werde hinaufgeschossen haben

du werdest hinaufgeschossen haben

er/sie/es werde hinaufgeschossen haben

wir werden hinaufgeschossen haben

ihr werdet hinaufgeschossen haben

sie/Sie werden hinaufgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schösse hinauf

du schössest hinauf

er/sie/es schösse hinauf

wir schössen hinauf

ihr schösset hinauf

sie/Sie schössen hinauf

Futur I

ich würde hinaufschießen

du würdest hinaufschießen

er/sie/es würde hinaufschießen

wir würden hinaufschießen

ihr würdet hinaufschießen

sie/Sie würden hinaufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinaufgeschossen

du hättest hinaufgeschossen

er/sie/es hätte hinaufgeschossen

wir hätten hinaufgeschossen

ihr hättet hinaufgeschossen

sie/Sie hätten hinaufgeschossen

Futur II

ich würde hinaufgeschossen haben

du würdest hinaufgeschossen haben

er/sie/es würde hinaufgeschossen haben

wir würden hinaufgeschossen haben

ihr würdet hinaufgeschossen haben

sie/Sie würden hinaufgeschossen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinaufschießen

Infinitiv Perfekt

hinaufgeschossen haben

Partizip Präsens

hinaufschießend

Partizip Perfekt

hinaufgeschossen

TRADUCCIÓN DE HINAUFSCHIESSEN

Conoce la traducción de hinaufschießen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hinaufschießen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 拍起来
• Traductor alemán - español: encima de lanzamiento
• Traductor alemán - inglés: up shoot
• Traductor alemán - hindi: ऊपर गोली मार
• Traductor alemán - árabe: حتى تبادل لاطلاق النار
• Traductor alemán - ruso: вверх стрелять
• Traductor alemán - portugués: acima do tiro
• Traductor alemán - bengalí: আপ অঙ্কুর
• Traductor alemán - francés: up tournage
• Traductor alemán - malayo: sehingga pucuk
• alemán: hinaufschießen
• Traductor alemán - japonés: 撮影アップ
• Traductor alemán - coreano: 촬영까지
• Traductor alemán - javanés: hinaufschießen
• Traductor alemán - vietnamita: lên chụp
• Traductor alemán - tamil: படப்பிடிப்பு வரை
• Traductor alemán - maratí: hinaufschießen
• Traductor alemán - turco: ateş kadar
• Traductor alemán - italiano: tiro alto
• Traductor alemán - polaco: up shoot
• Traductor alemán - ucraniano: вгору стріляти
• Traductor alemán - rumano: up trage
• Traductor alemán - griego: φωτογράφησης
• Traductor alemán - afrikáans: up skiet
• Traductor alemán - sueco: up shoot
• Traductor alemán - noruego: opp shoot

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINAUFSCHIESSEN»

Descubre el uso de hinaufschießen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinaufschießen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ein Kleinstädter in Aegypten: Reise

Nur in den Mina» rets, welche kerzenschlank neben den Kuppeln in den Aether hinaufschießen, zeigt sich die natürliche Reaktion des gerade» aufwachsenden Menschengeistes, gegen eine schlingkrautig herum» wuchernde, Moosformen ...

Bogumil Goltz, 1870

Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna (Erweiterte ...

... eingezwängt werde; denn erfühledeutlich den Schmerzausdem begrabenen Bruchstück nach den gesunden Gliedern hinaufschießen. Marmaduke meinte, der Grund werde inden Arterienund Nerven liegen;aber Richard, der die Amputation ...

James Fenimore Cooper, 2013

Libyen: Tripolitanien, Syrtebogen, Fezzan und die Kyrenaika

Es besteht also immer die Gefahr, dass zwei Fahrzeuge gleichzeitig von beiden Seiten auf eine der Dünen, die an der Strecke liegen, hinaufschießen und dann oben auf dem Kamm kollidieren. gruppe hat dem ganzen Ausläufer des ...

Joachim Willeitner, 2001

Lehrbuch der Naturgeschichte für Schulen u. zum Selbstunterricht

... können ^:ck Arten so schnell wie ein Pfeil fliegt über den Boden hinweg oder an einem Baum hinaufschießen, andere schleudern sich, indem sie sich mit dem Schwanz an einen Zweig aufhängen, über eine ziemlich weite Strecke hinüber, ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1849

Sternentau

Ich werde von meinen Hellbornaktien verkaufen müssen, gerade jetzt, wo sie binnen Kurzem hinaufschießen müssen. Denn nach dem neuen Verfahren — Ich bin überzeugt, wir werden nächstes Jahr dreißig Prozent Dividende geben können ...

Kurd Lasswitz, 2013

Engel in meinem Haar: Die wahre Geschichte einer irischen ...

»Guck doch mal, der Klatschmohn dort: Kannst du die Spiralen sehen, die vom Fuß der Pflanze bis in etwa 30 Zentimeter Höhe hinaufschießen? Sie sind wie kleine Feuerwerkskörper, die hintereinander explodieren, und jeder verglüht schon ...

Lorna Byrne, 2011

System ubw 2/2007. Der »friedliche« Buddhismus und seine ...

... auf den gegengeschlechtlichen Elternteil, in der hier vorliegenden Konstellation also auf die Mutter – sie wird hier durch ihr Symbol vertreten, das » Himmelsschloß«, in welches die goldenen Strahlen hinaufschießen –, und ziehen damit vor ...

Kerstin Steinbach / Fritz Erik Hoevels / Viktor Kartin / Peter Priskil

Geschichte der Kunst in ihrem Entwicklungsgang durch alle ...

Möge immer die am Strick geschleppte Barke langsam vorrücken, «°nbea, wo es eine solche Landesnatur zu genießen giebt. Die Jagd am Ufer ist überreich. Man kann kaum hinaufschießen in eine Palme, ohne daß Tauben herunterfallen.

Julius Braun, 1856

So fern wie der Himmel: Roman

Ein weiterer Schlag, und George spürte den elektrisierenden Schmerz seinen Arm hinaufschießen. »Du bist eine einzige Schande für diese Familie.« Emily zündete sich eine Zigarette an. Die Zigarette zitterte in ihrer Hand. Außerstande, dem ...

Julian Lees, 2010

Flavia de Luce 3 - Halunken, Tod und Teufel: Roman

Dogger hatte offenbar ... Dogger! Urplötzlich stürmten die Ereignisse des vergangenen Tages wieder auf mich ein wie ein launischer Donnerschlag, und wie bei diesen fiesen Blitzen, die angeblich von der Erde zum Himmel hinaufschießen, ...

Alan Bradley, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINAUFSCHIESSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinaufschießen en el contexto de las siguientes noticias.

News - OutDoor 2016: Produktneuheiten und innovative Highlights ...

Wenn der Name wirklich Programm ist, dann müssten ambitionierte Klettersportler mit dem neuen ROCKET von LOWA förmlich die Wände hinaufschießen. «airFreshing.com, Sep 16»

Carpool-Karaoke: Red Hot Chili Peppers ziehen blank

35 Millionen Euro überwies Deutschlands Rekordmeister, mit Bonuszahlungen könnte die Ablöse auf über 70 Millionen hinaufschießen. Sanches muss sich als ... «NEWS.at, Jun 16»

Davis Cup: Alexander Zverev reanimiert deutsches Herren-Tennis

Seine Waffe aber ist sein rechter Arm, und man darf davon ausgehen, dass die Nummer 58 der Welt sich mit ihm weiter die Weltrangliste hinaufschießen wird. «DIE WELT, Mar 16»

Ernte mit Aussicht für Mensch und Wald

Nino hat Glück: Im ersten Versuch gleich konnte er die Schnur in die auserkorene Tanne „hinaufschießen“ und das Kletterseil platzieren. : Mit Klettergeschirr ... «Mittelbayerische, Ago 15»

Drei Tage rund ums Wasser und den Wall in Meppen

Ein Flyboard ist eine kleine Plattform, auf der man sich stehend mit einem Wasserstrahl bis in zehn Metern Höhe „hinaufschießen“ lassen kann. Aber auch das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Abr 15»

Landgericht Braunschweig weist Klage gegen Porsche ab

Denn das Hinaufschießen und Herabstürzen des Aktienkurses hinterließ beglückte und entsetzte Spekulanten - und beschäftigt Gerichte bis heute. «Süddeutsche.de, Jul 14»

Nicht blinzeln! Die Highlights des Goodwood Festival of Speed 2014

Besucher können sowohl den unzähligen klassischen und historischen Rennwagen dabei zu sehen, wie sie den „Hill“ hinaufschießen, als auch bei der ... «Classic Driver, Jun 14»

Haarscharf an der Katastrophe vorbei

... offensichtlich mit einer 90-Grad-Kurve weiter das Hundemtal hinaufschießen. Doch der 21-jährige Pilot ist viel zu tief unterwegs. Fliegt auf das Gymnasium zu, ... «Derwesten.de, Jun 14»

Nicht jeder Pfeil sitzt

Dabei suchten die Schützen mal eng durch Bäume ihr Ziel, mussten einen Hang hinaufschießen oder aber über einen Bach auf ein farblich der Umgebung gut ... «Badische Zeitung, Jul 13»

Bemannte Raumfahrt: Mit Neil Armstrong stirbt der wahre Mann im ...

Der Pilot Armstrong gerät eher zufällig in das Astronautentraining der Nasa. Er ist der erste Zivilist, den die Amerikaner hinaufschießen. Als kommandierender ... «ZEIT ONLINE, Ago 12»