Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hinunterwollen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINUNTERWOLLEN EN ALEMÁN

hinunterwollen  [hinụnterwollen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINUNTERWOLLEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hinunterwollen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinunterwollen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINUNTERWOLLEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hinunterwollen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hinunterwollen en el diccionario alemán

quiero bajar, venir, conducir, etc. hinuntergehen, -kommen, -fahren usw. wollen.

Pulsa para ver la definición original de «hinunterwollen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINUNTERWOLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wolle hinunter
du wollst hinunter
er/sie/es wollt hinunter
wir wollen hinunter
ihr wollt hinunter
sie/Sie wollen hinunter
Präteritum
ich wollte hinunter
du wolltest hinunter
er/sie/es wollte hinunter
wir wollten hinunter
ihr wolltet hinunter
sie/Sie wollten hinunter
Futur I
ich werde hinunterwollen
du wirst hinunterwollen
er/sie/es wird hinunterwollen
wir werden hinunterwollen
ihr werdet hinunterwollen
sie/Sie werden hinunterwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinuntergewollt
du hast hinuntergewollt
er/sie/es hat hinuntergewollt
wir haben hinuntergewollt
ihr habt hinuntergewollt
sie/Sie haben hinuntergewollt
Plusquamperfekt
ich hatte hinuntergewollt
du hattest hinuntergewollt
er/sie/es hatte hinuntergewollt
wir hatten hinuntergewollt
ihr hattet hinuntergewollt
sie/Sie hatten hinuntergewollt
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergewollt haben
du wirst hinuntergewollt haben
er/sie/es wird hinuntergewollt haben
wir werden hinuntergewollt haben
ihr werdet hinuntergewollt haben
sie/Sie werden hinuntergewollt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wolle hinunter
du wollest hinunter
er/sie/es wolle hinunter
wir wollen hinunter
ihr wollet hinunter
sie/Sie wollen hinunter
conjugation
Futur I
ich werde hinunterwollen
du werdest hinunterwollen
er/sie/es werde hinunterwollen
wir werden hinunterwollen
ihr werdet hinunterwollen
sie/Sie werden hinunterwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinuntergewollt
du habest hinuntergewollt
er/sie/es habe hinuntergewollt
wir haben hinuntergewollt
ihr habet hinuntergewollt
sie/Sie haben hinuntergewollt
conjugation
Futur II
ich werde hinuntergewollt haben
du werdest hinuntergewollt haben
er/sie/es werde hinuntergewollt haben
wir werden hinuntergewollt haben
ihr werdet hinuntergewollt haben
sie/Sie werden hinuntergewollt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wollte hinunter
du wolltest hinunter
er/sie/es wollte hinunter
wir wollten hinunter
ihr wolltet hinunter
sie/Sie wollten hinunter
conjugation
Futur I
ich würde hinunterwollen
du würdest hinunterwollen
er/sie/es würde hinunterwollen
wir würden hinunterwollen
ihr würdet hinunterwollen
sie/Sie würden hinunterwollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinuntergewollt
du hättest hinuntergewollt
er/sie/es hätte hinuntergewollt
wir hätten hinuntergewollt
ihr hättet hinuntergewollt
sie/Sie hätten hinuntergewollt
conjugation
Futur II
ich würde hinuntergewollt haben
du würdest hinuntergewollt haben
er/sie/es würde hinuntergewollt haben
wir würden hinuntergewollt haben
ihr würdet hinuntergewollt haben
sie/Sie würden hinuntergewollt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinunterwollen
Infinitiv Perfekt
hinuntergewollt haben
Partizip Präsens
hinunterwollend
Partizip Perfekt
hinuntergewollt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINUNTERWOLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINUNTERWOLLEN

hinunterschlingen
hinunterschlucken
hinunterschütten
hinunterschwingen
hinuntersehen
hinuntersollen
hinunterspringen
hinunterspülen
hinuntersteigen
hinunterstoßen
hinunterstürzen
hinuntertauchen
hinuntertragen
hinuntertransformieren
hinuntertreiben
hinuntertrinken
hinunterwerfen
hinunterwürgen
hinunterziehen
hinunterzwingen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINUNTERWOLLEN

Donnergrollen
Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

Sinónimos y antónimos de hinunterwollen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINUNTERWOLLEN»

hinunterwollen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinunterwollen unterwollte hinunterwollt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Wird woxikon wird hinunteerwolleen wiird hiinunterwollen hinunterwoollen hinuunterwollen wwird hinunterwwollen wirrd hinunterrwollen hinuntterwollen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben universal lexikon deacademic ụn 〈V intr hinuntergehen wollen Buchstabenfolge kann auch redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen forms conjugation Futur Indikativ werde wirst werden werdet ende endung Ende kompetenzzentrum trier universität Getrenntschr

Traductor en línea con la traducción de hinunterwollen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINUNTERWOLLEN

Conoce la traducción de hinunterwollen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hinunterwollen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

向下像
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abajo como
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

down like
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे की तरह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أسفل مثل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вниз, как
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

para baixo como
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে মত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vers le bas comme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

turun seperti
190 millones de hablantes

alemán

hinunterwollen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダウンのような
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아래처럼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mudhun kaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xuống như
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே போன்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली सारखे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşağı gibi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giù come
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w dół jak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вниз, як
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jos ca
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προς τα κάτω, όπως
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

af soos
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ner som
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ned som
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hinunterwollen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINUNTERWOLLEN»

El término «hinunterwollen» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 188.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hinunterwollen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hinunterwollen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hinunterwollen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hinunterwollen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINUNTERWOLLEN»

Descubre el uso de hinunterwollen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinunterwollen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Religion des Geistes
Mit dir nur leben wir im Sterben fort, Wir gehn empor, erneuen uns mit dir Und treten in den lichten Saal der Freude. Unglaublich, daß Eefrhöpfe, geiftbegabt, Dies nicht erkennen, ja, nicht haben wollen! Daß fie hinunterwollen in die Nacht Und ...
Melchior Meyr, 1871
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
... und doch finden sich »ich! genug Abnehmer: es hat leider hier am Bogelsberg »och zu viel Holz, Nun — Sie werden nicht ganz hinunterwollen, aber zwei Etagen führe ich Sie doch noch hinab, da« Holz nimmt da außerordentlich zu, und eS ...
3
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
... nebst geprägelten Spätzlein so ächt schwäbisch, daß sie gar nichtdeine norddeutsche Kehle hinunterwollen,istmein Onkelmitseinem schnupftabaksfarbenenRock nicht eine Artvon Originalundmein Bäschen ein ganznettes Exemplar einer ...
Ottilie Wildermuth, 2012
4
Die Tränen der Königin: Roman
Eine Frau lachte wild, während ein Mann an ihrem Hals saugte, und hinter mir schimpfte Doña Ana: »In Eurem Zustand könnt Ihr doch nicht ernsthaft dort hinunterwollen. Ihr hättet schon vor Wochen in die Abgeschiedenheit Eurer Gemächer ...
Christopher W. Gortner, 2009
5
Das kleine Handbuch für mehr Gelassenheit im Alltag
In dem Buch»Lasstmir Zeit« beschreibt die ungarische Kinderärztin Emmi Pikler zwei 18 Monate alte Kinder, die beide dieselbe achtstufige Steintreppe hinunterwollen.59Tibikann schon laufen undversucht zusätzlich,eine Schubkarremit ...
Katja Schwab, 2013
6
Die Argonauten-Geschichten, Spanischen und amerikanischen ...
Ihre Stimme war belegt, als fie begann: „Ich hörte da die Leute fagen, daß Sie morgen nach der Bucht hinunterwollen, und ich konnte Sie nicht gehen laffen, ohne ,Ihnen zu danken fiir die Gütef die Sie meinem Tommy erwiefen haben.
Bret Harte, Johannes Hoops, 1873
7
Werke: Erste Gesammtausgabe. Mit dem Portrait der Verfasserin
... ächt schwäbisch, daß sie gar nicht deine norddeutsche Kehle hinunterwollen, ist mein Onkel mit seinem schnupftabaksfarbenen Rock nicht eine Art von Original und mein Bäschen ein ganz nettes Eremplar einer Schwäbin?" „Das eben ists!
Ottilie Wildermuth, 1862
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hochwollen zurückwollen übelwollen Wohlwollen heirnwollen ranwollen hinwollen hineinwollen hereinwollen reinwollen herwollen hinüberwollen herüberwollen zueinander wollen weiterwollen hinunterwollen herunterwollen hinauswollen ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Ottilie Wildermuth's Werke
... acht schwäbisch, daß sie gar nicht deine norddeutsche Kehle hinunterwollen, ist mein Onkel mit seinem schnupftabaksfarbenen Rock nicht eine Art von Original und mein Bäschen ein ganz nettes Eremplar einer Schwäbin?" „Das eben ists!
Ottilie Wildermuth, 1862
10
Nietzsche und die Masken des freien Geistes: Montaigne, ...
... daß nichts als die groben und sinnlicheren Bissen einer Dichtung hinunterwollen: - Die subtilen Andeutungen und die scharfsinnigen Mitteilungen der Wissenschaft wollen wegfliehen wie Geister zum Himmel, - die gewichtigen moralischen ...
Vivetta Vivarelli, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINUNTERWOLLEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinunterwollen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Versteckte Spielplätze: riesiges Areal in Fischeln
Wenn sie denn von dem Klettergerüst überhaupt hinunterwollen. Ein Steg „hier oben“ lädt zu Balanceakten ein und von dem Aussichtsturm gibt es einen guten ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hinunterwollen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hinunterwollen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z