Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Holzboden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOLZBODEN EN ALEMÁN

Holzboden  [Họlzboden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZBODEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Holzboden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOLZBODEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Holzboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Holzboden en el diccionario alemán

Piso de madera para la producción de área forestal destinada a la madera. Fußboden aus Holz zur Erzeugung von Holz vorgesehene Waldfläche.

Pulsa para ver la definición original de «Holzboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOLZBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Heuboden
He̲u̲boden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOLZBODEN

Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerei
Holzbildhauerin
Holzbirne
Holzbläser
Holzbläserin
Holzblasinstrument
Holzblasinstrumentenmacher
Holzblock
Holzbock
Holzbohle
Holzbohrer
Holzbohrkäfer
Holzbottich
Holzbrett
Holzbrettchen
Holzbringung
Holzbrücke
Holzbündel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOLZBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Hosenboden
Kalkboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Sinónimos y antónimos de Holzboden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOLZBODEN»

Holzboden holzboden arten ausgleichen fußbodenheizung ölen abschleifen preis balkon Wörterbuch direkt parkett laminat holzfußboden holzböden sind Direkt Fachhandel Parkett Laminat Kork Dielen Landhausdielen Schiffsboden Bambusparkett Vinylparkett mehr kaufen parador Parador schafft über Generationen hinweg eine natürliche lebendige Wohnatmosphäre lässt sich sowohl klassischen auch Lindura boden meister Boden starkem Charakter Nichts mächtig Idee deren Zeit gekommen Lindura® stellt

Traductor en línea con la traducción de Holzboden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOLZBODEN

Conoce la traducción de Holzboden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Holzboden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

木地板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piso de madera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

wood floor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लकड़ी के फर्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأرضيات الخشبية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

деревянный пол
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

piso de madeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাঠের মেঝে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plancher de bois
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lantai kayu
190 millones de hablantes

alemán

Holzboden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

木の床
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

나무 바닥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lantai kayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sàn gỗ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மரம் தரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लाकूड मजला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ahşap zemin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pavimento in legno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podłogi z drewna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дерев´яна підлога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

podele din lemn
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξύλινο πάτωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hout vloer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trägolv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tregulv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Holzboden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOLZBODEN»

El término «Holzboden» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Holzboden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Holzboden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Holzboden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOLZBODEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Holzboden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Holzboden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Holzboden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOLZBODEN»

Descubre el uso de Holzboden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Holzboden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VIERTEL NACH UNTERGANG: oder wie ich den Maya-Kalender fälschte
Denn sie sind im Grunde genommen alle Weiß mit Stangen drin und einem ziemlich ramponierten Holzboden, wo die Skinheads immer ihre Opfer kaputtkloppen. Das hält kein Holzboden auf Dauer aus, wenn da 1000 Besoffene eine Party ...
marc domin, 2013
2
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Holzboden iu der Pechlohe, 1^ Tagw. Holzboden an der Straße nach MKnchberg , Tagw. Holzboden an der Höferstraße, in dem 7ten Thcil eineö Stücklein HolzeS am Bu« chenbcrg, öffentlich an Meistbietende verkauft werden. Da hierzu ...
Bayern, 1833
3
Handbuch der grundsätzlichen Forstwirthschaft im Staate: Mit ...
Denn, hat dergleichen gerotteter Holzboden seine gesammelte Kraft zum Fruchtbau in einigen Jahren erschöpft, so trägt er sodann wenig, weil er nur mühsam oder gar nicht gedüngct werden kann, auch daher wohl nur alle 5 Jahre eine ...
4
Grundsätze der Forstwirthschaft in Bezug auf die ...
nlge Grund, welcher für natürlichen Getreideboden en klart werden muß, nicht Forst bleiben darf, als auch bestimmt ist, was unter bedingtem Holzboden zu verste, hen ist, und wie häusig der Fall eintritt, daß er zu Getreideboden wird, ...
Wilhelm Pfeil, 1824
5
Die nachhaltige Pflege von Holzböden: Roman
Anders als andere Bodenmaterialien hat echtes Holz ein echtes Eigenleben. Buchstäblich gelebt hat es einmal als Baum, bevor es zu Ihrem Boden wurde. Wenn Sie einen Holzboden aussuchen, bringen Sie etwas von diesem Leben in Ihr ...
Will Wiles, 2013
6
Grundsätze der Forstwirtschaft in Bezug auf die ...
Der bedingte Holzboden gehört ebenfalls dem freien Privatbesitze, aber nicht eher bis der unbedingte Gctrei, deboden ganz kultlvirt, und bearbeitet wird, weil er frü» her sich nicht aus Holzboden in Getreideboden verwan, dein kann,, indem  ...
Wilhelm Pfeil, 1822
7
Deutsches Land: 1
Sie find: 1) Forfiamt S chwarzwald (: 45.529 Acker. davon 40.533 Holzboden). getheilt in den Zellaer. Stutzhäufer. Crawinkler. Dörrberger und. Arlesberger Forfi . - 2) Forfiamt Georgenthal (: 22.245 Acker. davon 20.640 Holzboden). enthaltend  ...
8
Der Flußschiffbau
Fahrzeuges l-lolzboden. offen . Eisenboden Holzboden und Deck . Eisenboilelf Holzboden. 'offen . Eisenheden' und Deck . Eisenboden, offen . Klednitzöchiff, offen. aus Eisen . . n u m. Spitzdeck Finow-Schiff m. Eisenboden. offen n v, u „ m.
Wilhelm Teubert, 2010
9
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für den ...
... der Hälfte von 1^ Tgw. Holzboden am Förmiger Weg, ein Stücklein Holzboden daselbst, der Hälfte von 1 H Tgw. Holzboden am Froschhölzletn, der Hälfte von 3 ^ Tgw. Buschholz an der Höf» Strasse, 1H Tgw. Holzboden in der Pechloh, 1H ...
Obermain-Kreis, 1833
10
Landnutzungswandel in Mitteleuropa: Forschungsgegenstand und ...
Der Forstgrund einer Abteilung wurde unterschieden in Holzboden und Nichtholzboden. Abb. 3: Bestandskarte Revier Postelwitz, 1884 (Sächsisches Staatsarchiv, Hauptstaatsarchiv Dresden, Signatur: 10859 Forsteinrichtungsamt, Reihe B, ...
Ulrike Anders, Linda Szücs, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOLZBODEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Holzboden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kährs schließt Vierjahresvertrag für Holzboden ab
Der Vertragspartner will mit den von Kährs gelieferten Produkten sein Angebotsprogramm im Bereich Holzboden erweitern. Der Vertrag ermöglicht laut Kährs ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, Sep 16»
2
Flutopfer findet diesen Schatz unter kaputtem Holzboden
Das Wasser hatte Wände aufgeweicht, der Holzboden war hinüber und musste erneuert werden. Doch als die Freunde am 20. August die ersten Bretter ... «MOPO24, Sep 16»
3
Holzboden für das Drachenstich-Volksfest
Acht Arbeiter verlegen in diesen Tagen den Holzboden und stellen Biertische und -bänke auf. Seinen Auftakt nimmt das Further Volksfest am 12. August ab ... «Mittelbayerische, Ago 16»
4
Touch of Timber: „textiler Holzboden“ von Interface mit kleinem ...
(19.7.2016) Interface, weltweit agierender Hersteller von textilen Bodenbelägen, hat mit seiner neuen Kollektion „Touch of Timber“ einen Textilboden vorgestellt, ... «Baulinks, Jul 16»
5
Holzboden im „industrial style“ mit Hirnholz auf Parkettnetz
Holzboden im „industrial style“ mit Hirnholz auf Parkettnetz. (18.7.2016) Der besondere Charme von stillgelegten Industriearchitekturen ist derzeit aus vielen ... «Baulinks, Jul 16»
6
Im Brückenboden eingebrochenes Pferd gerettet
Eine Reiterin führte ihr Pferd am Zügel über eine Brücke des Rotbaches. Dabei brach der Holzboden ein und das Pferd blieb stecken. (Luzerner Polizei). «Polizeinews, Jun 16»
7
Rosenfeld: Holzboden sorgt für trockene Füße im Zelt
Tracht und Partystimmung – das passt gut zusammen. Das lässt sich bei zahlreichen Festen beobachten, so auch heute abend, wenn die Band Allgäuwild das ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»
8
Herz aus Teelichtern löste Brand aus
... am Dienstag ausgerückt: Mit Teelichtern und Blumen im Wohnzimmer wollte ein Mann seine Freundin überraschen - der Holzboden fing jedoch Feuer. «ORF.at, Dic 15»
9
Unternehmen aus Bad Lauchstädt - Millionen mit Holzböden
Holger Dindorf hat sich vor Jahren mit einem Holzboden-Handel übers Internet ... Dass er aber ausgerechnet mit Holzböden so ziemlich jeder Art seinen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dic 15»
10
Terrassen-Holzboden fängt Feuer
In Stern im Gadertal hat am Mittwochabend der Holzboden einer Terrasse Feuer gefangen. Weil größere Schäden befürchtet wurden, eilten mehrere ... «Stol.it, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Holzboden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/holzboden>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z