Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Parkettboden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARKETTBODEN EN ALEMÁN

Parkettboden  Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARKETTBODEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parkettboden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARKETTBODEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Parkettboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Parkettboden

parquet

Parkett

Parquet es un suelo de madera para habitaciones en edificios cerrados. La madera, generalmente de madera dura de Laubbaumen, se corta en pedazos pequeños y se ensambla según ciertos patrones. La madera siempre está instalada de manera que la fibra de madera es horizontal. Pisos de madera, en los que los anillos anuales son visibles, h. Las fibras se colocan verticalmente, se les llama pavimento de madera. Un piso de madera de gran formato hecho de tablones largos se llama pisos. El parquet se considera un revestimiento de suelo de alta calidad, debido a la construcción de piezas de madera de piezas pequeñas, en contraste con el piso de piso, una base de carga, pero contrarresta la formación de las articulaciones por la misma razón. Debido a que la madera es un material de construcción higroscópico, un suelo de parquet tiene un efecto regulador de la temperatura ambiente. Sus superficies cerradas lo hacen muy higiénico. Parkett ist ein Fußbodenbelag aus Holz für Räume in geschlossenen Gebäuden. Das Holz, in der Regel Hartholz von Laubbäumen, wird dazu in kleine Stücke gesägt und nach bestimmten Mustern zusammengesetzt. Das Holz wird immer so eingebaut, dass die Holzfaser horizontal liegt. Holzböden, bei denen die Jahresringe sichtbar sind, d. h. die Fasern vertikal stehen, nennt man Holzpflaster. Einen großformatigen Holzboden aus langen Brettern nennt man Dielenboden. Parkett gilt als hochwertiger Fußbodenbelag, benötigt wegen des Aufbaus aus kleinteiligen Holzstücken im Gegensatz zum Dielenboden einen tragfähigen Untergrund, wirkt aus demselben Grund aber Fugenbildung entgegen. Da Holz ein hygroskopischer Baustoff ist, wirkt ein Parkettboden raumklimaregulierend. Durch seine geschlossenen Flächen ist er sehr hygienisch.

definición de Parkettboden en el diccionario alemán

Parqué. Parkett.
Pulsa para ver la definición original de «Parkettboden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PARKETTBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Heuboden
He̲u̲boden
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PARKETTBODEN

Parkbank
Parkbucht
Parkdauer
Parkdeck
parken
Parker
Parkerin
parkerisieren
parkern
Parkett
Parkette
Parkettfußboden
Parketthandel
parkettieren
Parkettleger
Parkettlegerin
Parkettplatz
Parkettsitz
Parkettstab
Parkfest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PARKETTBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Hosenboden
Kalkboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Sinónimos y antónimos de Parkettboden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PARKETTBODEN»

Parkettboden parkettboden reinigen günstig preise abschleifen ausbessern fußbodenheizung verlegen Wörterbuch pflegen Parkett Fußbodenbelag Holz für Räume geschlossenen Gebäuden Regel Hartholz Laubbäumen wird dazu kleine Stücke gesägt nach bestimmten Mustern zusammengesetzt Parkett haro alles über parkett holzarten Deutschen Marktführer HARO vielen Holzarten Designs Oberflächen Dielen durch Holz vermitteln Gefühl parkettböden eiche esche ahorn buche meister MEISTER Dielenboden Kollektionen verbinden technisches Know traditionellen Optik alter Landhausdielen einrichten schöner wohnen Stäbchen Fischgrät oder Intarsienarbeit extrem vielseitig Bodenbelag noch repr parador lebt seiner Natürlichkeit sorgt angenehmes Raumklima eine tolle Haptik garantiert lange Lebensdauer shop fertigparkett zubehör sowie Handel Direktversand Fertigparkett Laminat Kork Industrieparkett Bambusparkett Sockelleisten hier kaufen günstiger holzprofi Shop Riesen Auswahl verschiedensten Parkettböden Wenn Echtholzböden geht Ansprechpartner typische fehler

Traductor en línea con la traducción de Parkettboden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARKETTBODEN

Conoce la traducción de Parkettboden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Parkettboden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拼花地板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piso de parquet
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

parquet floor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लकड़ी के फर्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أرضية باركيه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

паркетный пол
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

piso em parquet
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Parquet মেঝে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

parquet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lantai parket
190 millones de hablantes

alemán

Parkettboden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

寄木張りの床
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마루 바닥
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lantai parquet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sàn gỗ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை தரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम मजला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

parke zemin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pavimento in parquet
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

parkiet
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

паркетна підлога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

parchet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρκέ δάπεδο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

parketvloer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

parkettgolv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

parkettgulv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Parkettboden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARKETTBODEN»

El término «Parkettboden» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Parkettboden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Parkettboden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Parkettboden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARKETTBODEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Parkettboden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Parkettboden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Parkettboden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PARKETTBODEN»

Descubre el uso de Parkettboden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Parkettboden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Ä." keinesfalls vergleichbar. Vielmehr muss sich ein Teppichboden nach Preis, Qualität und Gebrauchswert einem (auch nur einfachen) Parkettboden annähern, um als hochwertiger Bodenbelag einzuordnen zu sein. Dies wird durch die oben  ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
2
Lehrbuch des Hochbaues
Kreuzholz dazu verwendet werden. g) Parkettboden auf Blindboden. Ein viel verwendeter feiner aber teurer Boden ist der Eichenparkctt-Fußboden. Er besteht aus 8—10 cm breiten und 40—55 cm langen, gewöhnlich 24 mm starken ...
Karl Esselborn
3
Raubbau: Wie hoch ist eigentlich das Strafausmaß, wenn man ...
T. senior erscheint zur Schadensbehebung, also Möbel raus – Parkettboden raus – neues Parkett verlegt. Einige Wochen später – da capo! – kommt ein Wochenende mit anhaltendem Starkregen. Als das Wasser dann im Stiegenhaus  ...
Monika Tessadri-Wackerle, 2009
4
Hinrich ein echter Backhausen
Ihre Wohnung war leer, ganz allein lag der cremeweiße Teppich auf dem hellen Parkettboden, stand der Esstisch daneben, nein, mit zwei Beinen auf dem Teppich stand der Esstisch und mit zwei auf dem Parkettboden, die Platte ist ja schräg, ...
Bernhard Jestl, 2010
5
Prozesse optimieren mit RFID und Auto-ID: Grundlagen, ...
Bei einem Parkettboden mit Fußbodenheizung ist beispielsweise die Vorlauftemperatur der Heizung zu begrenzen, da sich der Parkettboden sonst „ wirft“. Der Sensor wird bei Verlegung des Parkettbodens mit eingebaut und bei Bedarf ...
Norbert Bartneck, Volker Klaas, Holger Schönherr, 2008
6
Altbausanierung 3: Bauphysik und Bausanierung 19. ...
Im Wandbereich wurde der Parkettboden unter Verwendung von Heißluftgebläsen und einem flüssigen, bekämpfend wirkenden Holzschutzmittel auf der Basis von Bor- Verbindungen saniert. Die vor der Mkrowellen- Behandlung ...
Helmuth Venzmer, 2008
7
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
MUSS der Parkettboden frisch abgezogen werden? Darf die Renovierung in Eigenarbeit geschehen oder muss der Handwerker kommen? Was gehört eigentlich zu Schönheitsreparaturen? (Siehe dazu auch das Kapitel » Instandsetzung und ...
Thomas J. Kramer, 2006
8
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Praxishandbuch zur effizienten Bearbeitung von Mieterhöhungsmandaten.
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2013
9
Lehrbuch des Hochbaues: Grundbau, steinkonstruktionen, ...
Kreuzholz dazu verwendet werden. g) Parkettboden auf Blindboden. Ein viel verwendeter feiner aber teurer Boden ist der Eichenparkett-Fußboden. Er besteht aus 8—10 cm breiten und 40 — 55 cm langen, gewöhnlich 24 mm starken ...
Josef Durm, Karl Esselborn, Emil Beutinger, 1908
10
König Ernst August von Hannover
... Mann war ich enragierter Tänzer gewefen und hätte mit großem Vergnügen meinen Anteil an der fröhlichen Gefellfchaft genommenF bei der alles vollkommen war- Mufil; Beleuchtung Parkettboden und Tänzer, Aber die Landesfitte erlaubte ...
Allix Wilkinson, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARKETTBODEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Parkettboden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuer Parkettboden wird gegen Chemnitz eingeweiht
Zudem wird der neue Parkettboden eingeweiht. „Das Ambiente in der Margon Arena wird im Vergleich zur vergangenen Saison noch einmal getoppt“, freut sich ... «Schönen-Dunk, Sep 16»
2
Wer haftet bei Wohnungsschäden durch Hund, Katze & andere ...
Es begründete das damit, dass die Kratzspuren im Parkettboden durch das normale Laufverhalten des Labradors entstanden sind. Die damit zwangsläufig ... «Juraforum.de, Jun 16»
3
Spielfläche der Göttinger S-Arena: Ein Parkettboden zum Abheben
Alter Boden wird wieder neu: In der Göttinger Tischlerei Welling sind zwei Mitarbeiter damit beschäftigt, die Bodenplatten der Spielfläche abzuschleifen. «HNA.de, May 16»
4
Wenn sich das neue Parkett wölbt oder senkt – Aufklärungspflicht ...
Dabei gehört ein Parkettboden für viele zu einer hochwertigen Innenausstattung. Ärgerlich, wenn das edle Aussehen diesem Anspruch dann so gar nicht ... «anwalt.de, Jul 15»
5
Parkett-Finish: Mit Öl, Wachs oder Lack?
Wer Parkettboden verlegt, sollte nach dem Verlegen auf das richtige Parkett-Finish achten. Doch jedes Parkett braucht auch eine geeignete ... «Schweizmagazin.ch, Jul 15»
6
Der Parkettboden
Der geschätzte Leser weiß, dass an dieser Stelle schon öfters zu lesen war, dass der Verkäufer von mangelhaften beweglichen Sachen nun auch für die ... «holzbau austria, Jul 15»
7
Austausch von Parkett- oder Laminatböden: Sind Kosten auf Mieter ...
Vermieter kennen das Problem: Der Mieter ist ausgezogen und der Parkettboden ist verkratzt und durch Feuchtigkeit und Kleberückstände beschädigt worden. «GeVestor.de, Abr 15»
8
Zell: Textilmuseum startet mit neuem Parkettboden in neue Saison
Neuer Parkettboden im Textilmuseum: Über ihr gelungenes Werk freuen sich (von links) Markus Rümmele, Thomas Döbele, Andreas Müller und Wolfgang ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»
9
Parkettboden reinigen: Diese Tipps helfen dir dabei
Nach wie vor gehört der Parkettboden zu den beliebtesten Fußbodenbelägen, da er edel wirkt, schick aussieht und zugleich sehr langlebig ist, zumindest, wenn ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Dic 14»
10
Intelligenter Parkettboden kommuniziert über App Smartes Holz
Auch Parkett kann smart sein: Ein neuer, intelligenter Parkettboden des heimischen Parkettbodenspezialisten Puchegger und Jilg misst über Sensoren die ... «Krone.at, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parkettboden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/parkettboden>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z