Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kapok" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KAPOK

malaiisch kapuk.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KAPOK EN ALEMÁN

Kapok  Kạpok, auch: [ˈkaːpɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAPOK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kapok es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAPOK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kapok» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kapok

capoc

Kapok

Kapok, también llamado Pflanzunaunenen es la fibra hueca de los Kapokbaumes. Proviene de las fibras largas de los frutos del árbol que crecen en los trópicos. La propia fibra es lisa, transparente con gran luz y pared celular delgada. La longitud promedio de fibra es 19 mm, la anchura media de fibra es 19 μm. Kapok, auch Pflanzendaunen genannt, ist die Hohlfaser des Kapokbaumes. Sie stammt aus den langen Fasern der Früchte des in den Tropen wachsenden Baumes. Die Faser selbst ist glatt, transparent mit großem Lumen und dünner Zellwand. Die durchschnittliche Länge der Faser beträgt 19 mm, die durchschnittliche Faserbreite ist 19 μm.

definición de Kapok en el diccionario alemán

Material blanco grisáceo o amarillento similar al algodón de las fibras del árbol de ceiba, que se utiliza especialmente para los rellenos de tapicería. ImageKapok es el material de relleno ideal para los colchones para alergias. watteartiges weißgraues oder gelbliches Material aus den Fasern des Kapokbaums, das besonders für Polsterfüllungen verwendet wirdBeispielKapok ist das ideale Füllmaterial für Allergikermatratzen.
Pulsa para ver la definición original de «Kapok» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAPOK

Kapitularien
Kapitulation
Kapitulationserklärung
kapitulieren
Kaplaken
Kaplan
Kaplan-Turbine
Kapland
Kapo
Kapodaster
Kapokbaum
Kapoköl
Kaponniere
kapores
Kaposisarkom
Kapotte
Kapotthut
Kapovaz
Kappa
Kappadokien

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAPOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Białystok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
E-Lok
Facebook
Hook
Lok
Look
Netbook
New Look
Notebook
Pocketbook
Songbook
Ultrabook
Wok

Sinónimos y antónimos de Kapok en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAPOK»

Kapok kapok gitarre baum kaufen kissen füllmaterial hotel bettdecke matratze auch Pflanzendaunen genannt Hohlfaser Kapokbaumes stammt langen Fasern Früchte Tropen wachsenden Baumes info ratgeber bezugsadressen hintergrundwissen finden wichtige Informationen rund Kapokprodukte Kapokfasern Recherchierte Bezugsadressen runden Angebot kontor matratzenmanufaktur faserimport Faser bietet keine Nahrung für Ungeziefer Milben Eine natürliche Wachsbeschichtung verhindert dass Feuchtigkeit aufgesogen bettwaren hochwertige kapokmatratzen decken Preiswerter Onlineshop Matratzen Kopfkissen Bettdecken

Traductor en línea con la traducción de Kapok a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAPOK

Conoce la traducción de Kapok a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kapok presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

木棉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

capoc
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

kapok
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रूई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكابوك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

капок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

paina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গদি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

kapok
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kapok
190 millones de hablantes

alemán

Kapok
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カポック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

자바 솜
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kapok
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bông gòn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இலவம் பஞ்சு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उशा-गिरद्या इ.मध्ये भरायचा कापूस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yastık pamuğu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

capoc
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kapok
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

капок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capoc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπόκ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kapok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kapok
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kapok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kapok

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPOK»

El término «Kapok» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kapok» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kapok
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kapok».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAPOK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kapok» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kapok» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kapok

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAPOK»

Descubre el uso de Kapok en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kapok y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
2 Pflanzliche Naturfasern - Kapok Kapok wird auch Ceibawolle oder Pflanzendaunen genannt und aus den 1,5 bis 4 cm langen Samenfasern der Kapokfrucht gewonnen. Die tropischen Anbaugebiete des Kapokbaumes liegen in Brasilien, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Allergische Hauterkrankungen bei Hund und Katze
Die Bedeutung von Kapok hat seit der Verwendung synthetischer Fasern stark abgenommen. Wie bei Hausstaub und Federn, steigt auch die Allergenität von Kapok mit zunehmendem Alter durch die Kontaminierung mit Hausstaubmilben und ...
Lloyd M. Reedy, William H. Miller, Ton Willemse, 2002
3
Gifte im Alltag: wo sie vorkommen, wie sie wirken, wie man ...
In den meisten Fällen einer schweren Allergie auf Latex-Matratzen wurde nur eine Kapok-Matratze vertragen. Kapok ist Natur-Baumwolle, die nie von Motten befallen wird und daher auch keine Pestizide braucht. Sie ist naturbelassen, kann ...
Max Daunderer, 2011
4
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
42X62 cm, mit Rückwand Handgestickt, garniert und mit Kapok gefüllt, weiß . Mk. 22,50 P4941 Vorgezeichnet . Mk. 0,95 ! P4942 Vnrgezeichnet . Mk. 0,95 14943 Vorgezeichnet. Mk. 1,25 r 4944 Vorgezeicbnet . Mk. 0,95 Handgestickt, garniort ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
5
Das deutsch-ostafrikanische Küstenland: Und die ...
Zusammen mit den. | H upfeld a.a. O. S. 184. Femer E. Ulbrieh: Die Kapok liefernden Baumwollbäurnc der deutschen Kolonien im tropischen Äfrika. Notizblatt des Königl. Botanischen ‚Gartens und Museums zu Dahlem. Band VI, 1915, Nr. 51.
E. Werth, 2013
6
Mikroskopie Der Nahrungs- Und Genussmittel
Kapok. Mehrere tropische Bäume aus der Familie der Bombaceae besitzen Kapseln, welche dicht mit glanzlosen, weichen Haaren angefüllt sind. Diese Haare sind keine Samenhaare, sondern sitzen auf der Fruchtwand. Sie sind zu spröde, ...
Josef Moeller, 2012
7
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
Innen war Kapok, außen Segeltuch. Eine Schwimmweste sollte nach Vorschrift einen Mann 24 Std. lang in Seewasser tragen, wobei das Gewicht des Mannes durchschnittlich mit 16 Kilo im Wasser angesetzt war. Wir füllten also eine große  ...
Uwe Schneidewind, 2013
8
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Kapok (m.) Pflanzendaunen; baumwollähnliche Fruchtwandhaare der Samen von Wollbäumen, besonders des Kapokbaumes (Ceiba pentandra) und des indischen Seidenwollbaumes „Semal" (Bombax ceiba). Sie dienen als Polstermaterial ...
Eberhard Wadischat, 2008
9
Unsere Kolonialwirtschaft
Kolonial-Wirtschaftliches Komitee. neuerlich geschenkt wurde, hat zu einer Belebung seiner Kultur geführt. Gegenwärtig ist der Anbau von Kapok in schneller Ver— breitung begriffen. Zur Ausfuhr gelangten 1909 . ‚ . . . 18 137 kg im \Nerte von ...
Kolonial-Wirtschaftliches Komitee, 2013
10
DIE ZERO-VERSCHWÖRUNG: Roman
Vor einem Kapok-Baum blieb der Mönch stehen und blickte lange in das Gewirr der verzweigten Äste. Gebetsbänder flatterten daran. „Der Kapok-Baum ist der Sitz der Geister. Die Menschen fürchten ihn, haben Angst vor den verschlungenen ...
Michael Mühlehner, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPOK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kapok en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jessica Iskandar Nggak Kapok Sama Bule
WARTA KOTA, MAMPANG-Jessica Iskandar mengaku tidak kapok mencari kekasih beda bangsa meski hubungannya dengan pria berkebangsaan Jerman, ... «Warta Kota, Sep 16»
2
Kapok | Political maturity
As Kenneth Chan, a former Civic Party legislator, puts it with a sarcastic bitter-sweet smile: advocating “universal suffrage” and “greater democracy” is not “sexy” ... «Macau Daily Times, Sep 16»
3
Kapok: Jazz aus den Niederlanden
September, gastiert die aus den Niederlanden stammende Jazzformation Kapok um 19.30 Uhr in der Schalterhalle der Sparkasse Wittgenstein. Gleichzeitig ist ... «Derwesten.de, Ago 16»
4
Kapok | The age of submission
It is unsurprising that the proposal of a law reviewing the Electoral Law of the Legislative Assembly, put forward by the government in that very same Assembly ... «Macau Daily Times, Ago 16»
5
Q&A with Arnault Castel, Founder of Kapok
Arnault Castel is the Founder of Kapok, a lifestyle shop that stocks a wide range of clothing, accessories and homeware items from international and local ... «Butterboom, Ago 16»
6
Kapok residents still undecided about voting in local elections
Kapok informal settlement residents say they are undecided about voting in ... Locals living in the Kapok informal settlement say drastic intervention is needed. «South African Broadcasting Corporation, Jul 16»
7
Kapok's own gender-free label tailored for Asians
Starting out as a quirky lifestyle shop in the backstreet of Hong Kong, Kapok is now introducing their very own fashion label. Aptly named, Future Classics makes ... «http://www.buro247.sg/, Jul 16»
8
Hiller István: "Hiába kapok elismeréseket a jobboldalról!"
Visszatérhet az MSZP vezetésébe Hiller István parlamenti alelnök. A volt kultuszminiszter és pártelnök sokkal több jelölést kapott az országos választmány ... «Blikk.hu, Jun 16»
9
Kapok, Hopefield communities 'to be relocated'
Johannesburg - The Kapok and Hopefield communities will be relocated to Kanana ext 6, Gauteng co-operative governance and traditional affairs and human ... «Independent Online, May 16»
10
Bámulatos ötlet: konténernél megy az igazi adok-kapok
Egyfajta adok-kapok körforgás. Egy konténer, amelyből el is viheti, ami megtetszik, de fel is töltheti azzal, amire már nincs szüksége. Persze vannak feltételei az ... «Blikk.hu, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kapok [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kapok>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z