Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Inkunabel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INKUNABEL

lateinisch incunabula = Windeln, Wiege, weil der Buchdruck zu jener Zeit sozusagen noch in den Windeln lag.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INKUNABEL EN ALEMÁN

Inkunabel  [Inkuna̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INKUNABEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inkunabel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INKUNABEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Inkunabel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Inkunabel

incunable

Inkunabel

Como incunables o grabados son los libros y monografías impresas entre la finalización de la Biblia de Gutenberg en 1454 y el 31 de diciembre de 1500 con cartas móviles. En cuanto al formato, la tipografía y la ilustración, las reimpresiones se caracterizaron por primera vez por la aparición de manuscritos medievales que, con el desarrollo técnico y económico desde principios del siglo XVI, se habían convertido en una moderna edición de libros. Fueron producidos por impresores nombrados por nombre, que también distribuyeron. Los incunables son testimonios para el inicio de la distribución técnicamente apoyada de material escrito en Europa y ahora son valiosos activos culturales.El número de incunables que se reciben en todo el mundo se estima en unas 27.500 obras con un total de 550.000 copias. La impresión de libros de los siguientes principios del siglo XVI se conoce a veces como postincunabeln. Als Inkunabeln oder Wiegendrucke werden die zwischen der Fertigstellung der Gutenberg-Bibel im Jahr 1454 und dem 31. Dezember 1500 mit beweglichen Lettern gedruckten Bücher und Einblattdrucke bezeichnet. Wiegendrucke waren in Format, Typografie und Illustration zunächst vom Erscheinungsbild mittelalterlicher Handschriften geprägt, das sich mit der technischen und ökonomischen Entwicklung seit Beginn des 16. Jahrhunderts zum modernen Buchdruck wandelte. Ihre Herstellung erfolgte durch namentlich genannte Drucker, die sie auch vertrieben. Inkunabeln sind Zeugnisse für den Beginn der technisch gestützten Verbreitung von Schriftgut in Europa und stellen heute wertvolles Kulturgut dar. Die Zahl der weltweit erhaltenen Inkunabeln wird auf rund 27.500 Werke mit einer Gesamtzahl von 550.000 Exemplaren geschätzt. Buchdruckwerke aus dem anschließenden frühen 16. Jahrhundert werden bisweilen als Postinkunabeln bezeichnet.

definición de Inkunabel en el diccionario alemán

Material impreso desde los primeros días de la impresión; Pesaje de presión, presión temprana. Druck-Erzeugnis aus der Frühzeit des Buchdrucks ; Wiegendruck, Frühdruck.
Pulsa para ver la definición original de «Inkunabel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INKUNABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Kreuzschnabel
Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩]
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Scherenschnabel
Sche̲renschnabel
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchenschnabel
Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩]
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INKUNABEL

Inkrustierung
Inkubant
Inkubantin
Inkubation
Inkubationszeit
Inkubator
Inkubus
inkulant
Inkulanz
Inkulpant
Inkulpantin
Inkulpat
Inkulpatin
inkulpieren
Inkulturation
Inkunabelkunde
inkurabel
inkurant
Inkursion
Inkurvation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INKUNABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Hakenschnabel
Isabel
Kabel
Label
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
impressionabel
inalienabel
indeterminabel
inkonvenabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Sinónimos y antónimos de Inkunabel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INKUNABEL»

Inkunabel inkunabel bedeutung Wörterbuch kaufen Inkunabeln oder Wiegendrucke werden zwischen Fertigstellung Gutenberg Bibel Jahr Dezember beweglichen Lettern gedruckten Bücher Einblattdrucke bezeichnet waren Format Typografie Illustration zunächst Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Artikel „Inkunabel Commons Eintrag Bilder Videos wiegendruck ketterer kunst nach entstandenen Buchwerke heißen Frühdrucke beruht Wort incunabula Windeln Wiege übertragen Sinn frühe bayerische staatsbibliothek census deutschland Census Deutschland wurde Arbeitsstelle Incunabula Short Title Catalogue ISTC eingerichtet Ziel Inkunabeln wiegendrucke berlin Begriff lateinisch meint ursprünglich Stoffband kleine Kinder gewickelt wurden erklärt Antike ebay eBay tolle Angebote einkaufen alles über schriften frühzeit buchdrucks gedruckte Bücher entstanden Alle Infos hierzu Wiki Basis directory Eine Wiegendruck Druckwerk

Traductor en línea con la traducción de Inkunabel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INKUNABEL

Conoce la traducción de Inkunabel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Inkunabel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

incunabulum
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

incunable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

incunabulum
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

incunabulum
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

incunabulum
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

инкунабула
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

incunabulum
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হস্তলিখিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

incunable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

incunabulum
190 millones de hablantes

alemán

Inkunabel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

incunabulum
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

incunabulum
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

incunabulum
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

incunabulum
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

incunabulum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

incunabulum
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

incunabulum
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

incunabolo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Inkunabuł
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

інкунабула
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

incunabul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

incunabulum
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

incunabulum
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

INKUNABEL
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

incunabulum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Inkunabel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INKUNABEL»

El término «Inkunabel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.864 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Inkunabel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Inkunabel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Inkunabel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INKUNABEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Inkunabel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Inkunabel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Inkunabel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INKUNABEL»

Descubre el uso de Inkunabel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Inkunabel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Buchdruck: Papier, Book-On-Demand, Inkunabel, Impressum, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Inkunabel: Reynke de Vos, Inkunabelforschung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Singen für die Seligkeit: Studien zu einer Liedersammlung ...
Zwischen der ersten und zweiten Lage der Inkunabel und der vierten und fünften Lage der Liederhandschrift sind jeweils schmale Streifen der unbeschriebenen Vorsatzblätter aus Pergament erkennbar, die um diese Lagen greifen.
Ulrike Hascher-Burger, 2007
4
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
1483; Inkunabel). [Rom: Stephan Plannck(?)]. Hain-Copinger 14801. - In diesem Exemplar fehlerhafte Datierung M.CCCC.LXXII.W Calen. Martii. - Vgl. L. Pastor, Geschichte d. Papste, Bd. 2, Freiburg im Breisgau 3 41904, S.594. (182r-187v) ...
Bayerische Staatsbibliothek, Günter Glauche, 1984
5
Cod. II.1.2 ̊91 - 226
4. lv-87v Ulricus Ulmer: Fraternitas cleri (Inkunabel). - Ulm: Johann Zainer d. Ä., um 1480. Diese Ink.: Hain 16083; B. Breitenbruch, Die Inkunabeln der Stadtbibliothek Ulm (Veröffentlichungen d. StB Ulm 8), 1987, S.289. 5. lr-90ra Corona ...
Hardo Hilg, 1999
6
Memento mori: Bild und Text in Totentänzen des ...
Die Inkunabel Des dodes dantz, Lübeck 1489 Ein oberflächliches Anschauen des Lübecker Totentanzes von 1489 mag den Eindruck erwecken, die Untersuchung von Bild-Text-Beziehungen würde hier nicht sehr lohnend ausfallen, denn das ...
Susanne Warda, 2011
7
"Florio und Bianceffora" (1499) - Studien zu einer ...
Der Papst, der in den Handschriften entweder als Vrgilio oder Giulio geführt wird,' °7 ist in der venezianischen Inkunabel und im deutschen Filocolo als Eugenio bezeichnet. Alle Handschriften kennen überdies Asteria als Geliebte J upiters ...
Silke Schünemann, 2005
8
Humanistische Laienbildung um 1500: das Übersetzungswerk des ...
Aufgrund der geringen Anzahl von Abweichungen zwischen dem Text der Inkunabel aus Löwen und der Übersetzung Gottfrieds muß davon ausgegangen werden, daß dieser lateinische Text ebenso wie derjenige der Kölner Inkunabel mit ...
Simone Drücke, 2001
9
Boethius Christianus?: Transformationen der "Consolatio ...
In der Inkunabel von 1473 steht die deutsche Übersetzung mit ihren erklärenden Zusätzen, dies machte bereits der unterschiedliche ‚Durchschuss' deutlich, im Schatten des lateinischen Textes. So tragen dann auch die deutschen ...
Reinhold F. Glei, Nicola Kaminski, Franz Lebsanft, 2010
10
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Er hat sich das Ziel gesetzt, jede Inkunabel örtlich und zeitlich festzulegen und ihren Inhalt in methodischer Beschreibung zu erschließen. Die moderne Technik hat die von der British Library geleitete Erstellung des ‚Incunabula Short Title ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INKUNABEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Inkunabel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Claudia Baumbusch referiert im voll besetzten PZ-Forum
Nein, mit Botticellis berühmter Venus, der Inkunabel der Renaissance, hat dieser Abend im PZ-Forum wenig zu tun. Denn was Claudia Baumbusch den ... «Pforzheimer Zeitung, Sep 16»
2
Zum Tag der Archive am 5. und 6. März: Memminger ...
Die erste Seite aus Alexander Tartagnus: Consiliorum volumen. Die "schönste Inkunabel" der wissenschaftlichen Stadtbibliothek Memmingen wurde 1477 in ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, Mar 16»
3
Geschichte des Heidelberger Völkerkundemuseums während NS ...
Gehört zu den zahlreichen verschwundenen Objekten: prächtige deutsche Bibel aus Nürnberg, entstanden ist die Inkunabel 1483. Publiziert wurde diese Seite ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
4
Inkunabel aus Jena gehört nun zum Weltkulturerbe
Exemplar von Martin Luthers Deutsche Messe 1526, aufgenommen am 07.10.2015 in der Handschriftensammlung der Thüringer Universitäts- und ... «Jenapolis, Oct 15»
5
Wohin am Wochenende?
St. Petersburg, Winter 1915/16: In der Ausstellung "0,10" präsentierte Kasimir Malewitsch zum ersten Mal sein Schwarzes Quadrat, eine Inkunabel der ... «Monopol - Magazin, Oct 15»
6
„Luthers Meisterwerk“¶
Präsentiert werden bis zum Jahresende über 70 Inkunabeln, Drucke und Autographen. Die Ausstellung führt herausragende Bibeldrucke aus der Zeit von 1452 ... «Luxemburger Wort, Sep 15»
7
Viersen: Morgen dreht sich alles um Thomas
Eine Inkunabel, also eine mittelalterliche Handschrift, der "De Imitatione Christi", der "Nachfolge Christi" für das Archiv zu erwerben. Jüngst gab es eine Ausgabe ... «RP ONLINE, Jul 15»
8
"Bücher sind haltbarer als digitale Speicher"
Das älteste Werk ist eine Inkunabel aus dem Jahr 1478. Neben den zahlreichen historischen Sonderkollektionen enthält diese Zweigbibliothek der ... «Wiener Zeitung, Jul 15»
9
Buchkunst: Bietgefechte an der Elbe
Die diesjährige Frühjahrsauktion umfasste knapp 800 Lose, darunter eine auf Pergament gedruckte Inkunabel. Das 1473 bei Peter Schöffer in Mainz ... «Handelsblatt, Jun 15»
10
Ausstellung im Bielefelder Kunstverein Künstler als Auftraggeber ...
... rosafarbener Mini-Wolkenkratzer im West Village von Manhattan mag zwar immer als Inkunabel des postmodern-bukolischen Künstlerwohnsitzes herhalten. «Deutschlandfunk, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inkunabel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/inkunabel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z