Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaffee-Ersatz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KAFFEE-ERSATZ EN ALEMÁN

Kaffee-Ersatz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAFFEE-ERSATZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaffee-Ersatz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAFFEE-ERSATZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaffee-Ersatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kaffee-Ersatz

sustituto del café

Muckefuck

Muckefuck, a menudo referido como café de malta, se refiere a una bebida parecida al café, generalmente hecha de una mezcla de diferentes variedades de grano ya menudo también contiene achicoria. En contraste con el café de habas, esta bebida, también conocida como sustituto del café o café sustituto, no contiene cafeína. Otros nombres alternativos son café del cereal, café de la cebada, café deletreado, café del país, café alemán y café de la fruta. El término "lorke" también se usa, que en el sentido verdadero significa una bebida mala. En Viena y sus alrededores, la bebida se conoce como "agua de achicoria". Muckefuck, oft auch Malzkaffee genannt, bezeichnet ein kaffeeähnliches Getränk, das meist aus einer Mischung verschiedener Getreidesorten hergestellt wird und oft auch Zichorie enthält. Im Gegensatz zu Bohnenkaffee enthält dieses auch als Kaffeeersatz oder Ersatzkaffee bezeichnete Getränk kein Koffein. Weitere alternative Bezeichnungen sind Getreidekaffee, Gerstenkaffee, Dinkelkaffee, Landkaffee, Deutscher Kaffee und Fruchtkaffee. Auch der Begriff Lorke wird genutzt, der im eigentlichen Sinn ein mieses Getränk bezeichnet. In Wien und Umgebung ist das Getränk unter dem Namen Zichorienwasser bekannt.

definición de Kaffee-Ersatz en el diccionario alemán

Polvo extraído de partes de plantas tostadas y molidas que se asemeja al café en olor y sabor Ejemplo: reemplazo de café de cebada y achicoria. aus gerösteten und gemahlenen Pflanzenteilen gewonnenes Pulver, das in Geruch und Geschmack dem Kaffee ähneltBeispielKaffee-Ersatz aus Gerste und Zichorie.
Pulsa para ver la definición original de «Kaffee-Ersatz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAFFEE-ERSATZ


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Flattersatz
Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Lachsersatz
Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s]
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Religionsersatz
Religio̲nsersatz [reliˈɡi̯oːns|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zahnersatz
Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAFFEE-ERSATZ

Kaffee
Kaffee-Ernte
Kaffee-Export
Kaffee-Extrakt
Kaffeeanbau
Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung
Kaffeebohne
Kaffeebörse
kaffeebraun
Kaffeebüchse
Kaffeeduft
Kaffeefahrt
Kaffeefilter
Kaffeefleck
Kaffeegedeck
Kaffeegeschirr
Kaffeegrund

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAFFEE-ERSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Kaviarersatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Spülversatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

Sinónimos y antónimos de Kaffee-Ersatz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAFFEE-ERSATZ»

Kaffee-Ersatz kaffee alternative zichorie ersatz Kaffee Ersatz schwangerschaft pflanze produkte mischung Muckefuck auch Malzkaffee genannt bezeichnet kaffeeähnliches Getränk meist einer Mischung Welchen kaffeeersatz gibt ratgeber gutefrage andren Steuersatz dieser Bohnkaffee Wach werden Gibt Alternativen wirken nimmt Ersatzkaffee falscher muckefuck Juni Getränke verschiedenen Getreidesorten Getreidekaffee wächst wegesrand lokales schwaebische Heuberg Kriegszeiten diente Wegwarte heute Geschmack Vergessenheit geraten Statt Kaffeetasse Lupinenkaffee leckerer wellness shop Wohlschmeckender für alle

Traductor en línea con la traducción de Kaffee-Ersatz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAFFEE-ERSATZ

Conoce la traducción de Kaffee-Ersatz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaffee-Ersatz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

咖啡代用品
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sucedáneos del café
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Coffee substitutes
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कॉफी के विकल्प
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بدائل القهوة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

заменители кофе
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sucedâneos do café
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কফি পরিপূরক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

substituts de café
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengganti kopi
190 millones de hablantes

alemán

Kaffee-Ersatz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コーヒー代用品
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

커피 대용품
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gantosipun warung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sản phẩm thay thế cà phê
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காபி பதிலீடாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कॉफी पर्याय मानला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kahve yerine
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

succedanei del caffè
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

substytuty kawy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

замінники кави
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

înlocuitori de cafea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υποκατάστατα του καφέ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

koffie plaasvervangers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kaffesurrogat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kaffeerstatninger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaffee-Ersatz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAFFEE-ERSATZ»

El término «Kaffee-Ersatz» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.571 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaffee-Ersatz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaffee-Ersatz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaffee-Ersatz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAFFEE-ERSATZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kaffee-Ersatz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kaffee-Ersatz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaffee-Ersatz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAFFEE-ERSATZ»

Descubre el uso de Kaffee-Ersatz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaffee-Ersatz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kaffee-Konzentration: zur Entwicklung und Organisation des ...
Hafer- flocken, Teigwaren, Reis, Kaffee-Ersatz- und -Zusatzmitteln sowie von schwarzem und grünem Tee berechtigten die von den Ernährungsämtern an die versorgungsberechtigtc Bevölkerung ausgegebenen Lebensmittelkarten in rosa  ...
Ursula M. Becker, 2002
2
Trocknungstechnik in der Lebensmittelindustrie
Als Kaffee-Ersatz werden Produkte bezeichnet, die aus gerösteten Pflanzenteilen (Gerste, Roggen, Zichorie) bestehen, die weder Kaffee noch Koffein enthalten, aber im zubereiteten Zustand an Kaffee erinnern, und wie Kaffee konsumiert ...
Dr. Dietrich Gehrmann, Prof. Dr. Günter J. Esper, Dr. Harald Schuchmann, 2009
3
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
i) Kaffee-Ersatz-Mischung oder Kaffee-Zusatzmittel 84 g j) Im Durchschnitt Kartoffeln bis zu 3500 g k) Frischgemüse (Rüben etc.) 2800 g Schwerarbeiterzulage Für eine beschränkte Anzahl Gefangene, die als Schwerarbeiter beschäftigt waren ...
David A. Hackett, 2010
4
Jugendstrafvollzug im "Dritten Reich": diskutiert und ...
1940223 Wochentag Morgenkost Mittagskost Abendkost Montag Brot - 300g Weißkohl - 500g (75) Kartoffeln -1000g (765) Fett - 30g (257,4) Brot - 400g Kaffee -Ersatz - 6g Quark- 100g Marmelade - 30-35g Schmalz oder Margar. - 20g oder ...
Petra Götte, 2003
5
Kaffee: Ein funktionelles Lebensmittel?
Jahrhunderts war die geröstete Zichorie in Holland als Kaffee Ersatz bekannt und beliebt. Der Feigenkaffee, ein geröstetes Produkt aus zerkleinerten Feigenbaumfrüchten, dient auch als Kaffee Ersatz. [BUHR et al., 1996; LINDNER, 1955] Der ...
Sigrid Peklar, 2002
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Kaffee Coffea arabica Kaffee Ersatz Eicheln geröstet, Erdnuß geröstet, Feigen, Kaffee Schwedischer Kolasamen, Roggenkorn, Wegwartewurzel, Kaffee Schwedischer Astragalus baeticus Kaffeewicke Spanischer Tragant keine Heilpflanze!als ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Mergers & acquisitions: Voraussetzungen, Ablauf und Folgen ...
6.6.2.4 Die Jahre von 1948 bis 1959 Unmittelbar nach Kriegsende wurde vorwiegend Kaffee-Ersatz und in geringfügigen Mengen Bohnenkaffee angeboten.84 6.6.2.4.1 Produktangebot Der Kaffee-Ersatz bekam den Namen Jota. Nach der ...
Ulrich Wittig, 2008
8
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
über Kaffee, Zichorie, Kaffee-Ersatz und Kaffee-Zusätze (KaffeeVO) v. l2. 2. l98l ( BGBl. l S. 225), zuletzt geändert l0. 3. l987 (BGBl. I S. 906). Ist eine Angabe eine „ irreführende Bezeichnung" im Sinne der KaffeeVO oder der Kaffee- Ersatz VO, ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
9
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens: 1945 - 1972
Grütze Zwiebeln 30 10 Schwarzbrot oder Feinbrot 500 Erbsensuppe Kartoffeln 200 Graupen Pflaumen Grieß Zucker Vollmilch Kaffee- Ersatz 60 60 20 30 1/10 7 23.01.56 400 Margarine Kaffee-Ersatz 20 200 25 50 10 7 Fett Knochen Porree ...
Hans-Joachim Kruse, 2004
10
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
Kaffee-Ersatz Dr. Peukert bat – auch im Hinblick auf den Subventionsbedarf – um Entscheidung, ob neben dem Bohnenkaffee (Rohkaffee) auch Kaffee-Ersatz einzuführen sei. Stadtrat Fuellsack entschied, dass für den Monat Juni noch ...
Jürgen Schmidt, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAFFEE-ERSATZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaffee-Ersatz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seltsames Naturschauspiel: Darum gibt es so viele Bucheckern
Früher wurde aus den dreikantigen Nüssen sogar Öl und Kaffee-Ersatz gepresst. Von übermäßigem Genuss ist allerdings abzuraten, da rohe Bucheckern auch ... «Merkur.de, Ago 16»
2
Elegante Drehung: Wie sich Sonnenblumen nach der Sonne ...
Jahrhundert wurden geröstete Sonnenblumenkerne als Kaffee-Ersatz verwendet. Seit dem 19. Jahrhundert wird aus den Kernen auch Sonnenblumenöl ... «Tagesspiegel, Ago 16»
3
RIVAL SONS - Hollow Bones
... den RIVAL SONS, die - abgesehen von abschließenden Akustik-Nummer 'All That I Want' sogar als Kaffee-Ersatz-Droge funktioniert. Ich habe es ausprobiert. «Powermetal.de, Jun 16»
4
Erfurter Brauerei „Zum Spaten“: Vom Kaffee-Ersatz zum Bier
Dort, wo heute Juri Gagarin thront, gab es auch vor 1900 eine Grünfläche. Dahinter ragten allerdings keine Wohnblöcke in den Himmel, sondern das ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»
5
Historiker Dr. Konrad Schneider auf den Spuren der Fabrik für ...
Eindrucksvoll wird Engelhardts Fabrik zur Herstellung von Kaffee-Ersatz auf diesem wie auf anderen Werbebildern präsentiert. Und auf dem Main ist auch noch ... «Main-Spitze, Mar 16»
6
Erligheimer Hausfrauenverein besucht Chicoree-Anbauer in ...
Früher wurde diese gemahlen, getrocknet und als Kaffee-Ersatz aufgebrüht - der sogenannte Zichorienkaffee. Ein mühevoll und arbeitsaufwendiger Weg liegt ... «Südwest Presse, Feb 16»
7
Joule: Das Wearable als Kaffee-Ersatz
joule-bracelet Statt Kaffeetrinken ein Wearable umschnüren, das Koffein direkt über die Haut direkt in den Organismus überträgt. Mit dieser Idee werben derzeit ... «smartwatch.de, Feb 16»
8
Die Coiffeuse und Naildesignerin
Ein Energydrink darf am Morgen aber nicht fehlen, das ist mein Kaffee-Ersatz. Was beinhaltet Ihr Job? Menschen glücklich zu machen. Ich habe sehr viel mit ... ««der arbeitsmarkt», Dic 15»
9
Salzburg 2016: Bier als typisches Getränk
Reiner Bohnenkaffee war freilich eine Seltenheit. Die meisten Menschen tranken Mischkaffee oder Kaffee-Ersatz aus Zichorien, Eicheln oder Kartoffeln – etwas, ... «salzburg24.at, Nov 15»
10
Kaffee aus der rollenden Rösterei
War die Frucht in den Nachkriegszeiten nicht billiger Kaffee-Ersatz? „Wir haben begeisterte Kunden, die ganz heiß sind auf den Kaffee Lupino. Sie lieben den ... «Ostsee Zeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaffee-Ersatz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaffee-ersatz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z