Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kaldarium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KALDARIUM

lateinisch caldarium, zu: caldus = warm.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KALDARIUM EN ALEMÁN

Kaldarium  [Kalda̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALDARIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kaldarium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KALDARIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kaldarium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kaldarium en el diccionario alemán

antiguo invernadero caliente de agua caliente romana. altrömisches Warmwasserbad warmes Gewächshaus.

Pulsa para ver la definición original de «Kaldarium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KALDARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KALDARIUM

Kalbsnuss
Kalbsrollbraten
Kalbsschlegel
Kalbsschnitzel
Kalbssteak
Kalbsstelze
Kalbssülze
Kalbsvögerl
Kalbszunge
Kalchas
Kalckreuth
Kaldaune
Kalebasse
Kalebassenbaum
Kaledoniden
Kaledonien
Kaledonier
Kaledonierin
kaledonisch
Kaleidoskop

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KALDARIUM

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Sinónimos y antónimos de Kaldarium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KALDARIUM»

Kaldarium wörterbuch Grammatik kaldarium wiktionary „Schließlich ließ Kaiser Konstantin eine Apsis einbauen durch Inschrift bezeugt Diese Pflanzen blühen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS caldarium Sauna dampf code knacker Caldarium Warmluftraum Warmzelle einer Raumtemperatur zwischen liegt Luftfeuchtigkeit beträgt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http veraltet warmes Gewächshaus caldarius Wärme Wärmen gehörig calidus warm heiß 〈n en〉 〈im antiken Rom〉 Warmwasserbad 〈veraltet〉 „zur lexikalische deutsches deacademic veraltet〉 Etym canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten aquarium chaude samarium solarium File wikimedia

Traductor en línea con la traducción de Kaldarium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KALDARIUM

Conoce la traducción de Kaldarium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kaldarium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

高温浴室
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caldarium
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

caldarium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

caldarium
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكالداريوم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кальдарий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caldarium
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

caldarium
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

caldarium
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

caldarium
190 millones de hablantes

alemán

Kaldarium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カルダリウム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

온탕 욕실
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

caldarium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

caldarium
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

caldarium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गरम पाण्याने स्नान करण्यासाठी असलेले स्नानगृह
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

caldarium
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

caldarium
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

caldarium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кальдарій
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

caldarium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

caldarium
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

caldarium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

caldarium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

caldarium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kaldarium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KALDARIUM»

El término «Kaldarium» es poco usado normalmente y ocupa la posición 142.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kaldarium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kaldarium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kaldarium».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kaldarium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KALDARIUM»

Descubre el uso de Kaldarium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kaldarium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Auflage 1982) vertieft werden. Hier einige Beispiele: 1960 1982 Kaldarium Caldarium vgl. Kaldarium Kalme Calme vgl. Kalme Kanon Canon vgl. Kanon In den genannten und weiteren Beispielen notiert der Rechtschreib-Duden von 1960 nur ...
Hermann Zabel, 1987
2
Das Paradies: Ein lehrreicher Bericht
Cynthia zuckte dieAchselnund schwieg. Sie gingen durch die Warmlufträume und trafen dann in der anschließenden Halle auf Clivia. Voll Freude begrüßte Clivia Cynthia und schlug vor: „Wenn wir gemeinsamins Kaldarium gehen,istdas wohl ...
Christian Scholz, 2013
3
Carinthia eins
... dem Dampfbad ein Heißluftbad voraus? Jedenfalls: So oder so erschließt sich uns der Sinn des Sudato- riums der III. Epoche, und deshalb wird es mit deren Anbruch mehr und mehr üblich, dem Kaldarium einen Heißluftraum III vorzulegen .
4
Die Technik der physikalischen Heilmethoden: I. T. Die ...
Die drei Räume nennt man nach der Ueberlieferung aus den alten römischen Thermen und nach dem Unterschiede der in ihnen herrschenden Temperaturen Tepidarium, Kaldarium, Sudatorium; ausserdem gehört zu dem römischen Bade  ...
Hugo Davidsohn, 1906
5
Verhandlungen des Historischen Verein für Oberpfalz und ...
eo- ui< um" und die „^uäntione»" neben dem Tepidarium liegen sollen. Daraus hat man nun früher ziemlich allgemein den Schluß gezogen, als sei das Monitum gleich der Sudatio ein spezielles Schwitzbad — heißer als das Kaldarium.
6
Bad und Badewesen im Talmud
Die Badewanne, die die Rabbinen so häufig ,i:2CN ifißarq nennen2), entspricht jedenfalls dem, was die Römer in ihrem Kaldarium hatten, etwa dem cUveus. Ausdrücklich wird dieser Badewanne einmal das Epitheton „siedend" beigelegt in ...
Samuel Krauss, 1908
7
Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und ...
Daraus hat man nun friiher ziemlich allgemein den Schluß gezogen, als fei das Uafonikum gleich der Sudatio ein fpezielles Sihwißbad - heißer als das Kaldarium. Jn neuerer Zeit hat es aber von Rößler") fehr wahrfiheinlicb gemachh daß das ...
Historischer Verein für Oberpfalz und Regensburg, 1898
8
Vitruuius Teutsch. Nemlichen des aller namhafftigisten vñ ...
... gefenckt/ alfo wo man , , ein rund fuglein daraufi' legte das es nit daraufi bleiben mög/ fonder zum aminhals oder *prefurnio herfur lauffe r dann alfo wird die fiaifi fur ich felber detto leiehtlieher vnten das Kaldarium oder keffel betreffen.
Vitruvius, Walther Hermann Ryff, 1548
9
Die Heilerin von Brügge: Roman
Sie hatten die Wintermäntel von der Tümmler retten und im Kaldarium, dem Gewächshaus der Abtei, trocknen können. Die Nonnen, die für den Schlafsaal verantwortlich waren, hatten Mitleid mit Anne und Joan gehabt, als diese in der Abtei ...
Posie Graeme-Evans, 2009
10
Reise durch Italien und Sicilien
... fich durch allmählige uebergänge aus dem Apodhterium ins* Tepidariumx dann endlich fogleich ins Kaldarium eintretendN auf keine Weife fchaden konnte. .hier aber mußte der z welcher ein warmes Bad gebrauchen wolltez aus den obern ...
August Wilhelm Kephalides, 1818

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KALDARIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kaldarium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was wird aus dem Kloster in Frauenzell?
Doch nun gibt es Hinweise darauf, dass dies ein Kaldarium (Wärmeraum) oder eine Badstube gewesen sein könnte, während sich die Küche im Ostflügel ... «Mittelbayerische, Jul 16»
2
Das Römerbad am Donaulimes erhält nach 1600 Jahren wieder ein ...
Im Becken des Kaldariums wurde das Wasser durch die Schildkröte (testudo), eine Art Durchlauferhitzer, warm gehalten. Der Wasserzufluss konnte bereits über ... «nachrichten.at, Nov 15»
3
Wohlige Wärme des Bades
Kaldarium: Im römischen Dampfbad herrschen Temperaturen zwischen 40 und 45 Grad, die Luftfeuchtigkeit ist mittel bis hoch. Oft werden dem Dampf ... «Beobachter, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kaldarium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kaldarium>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z