Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kirchenfreundlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIRCHENFREUNDLICH EN ALEMÁN

kirchenfreundlich  [kịrchenfreundlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENFREUNDLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
kirchenfreundlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KIRCHENFREUNDLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «kirchenfreundlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de kirchenfreundlich en el diccionario alemán

comprensivo con la iglesia, por ejemplo, una actitud amigable con la iglesia. der Kirche gegenüber wohlgesinntBeispieleine kirchenfreundliche Einstellung.

Pulsa para ver la definición original de «kirchenfreundlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KIRCHENFREUNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KIRCHENFREUNDLICH

kirchenfeindlich
Kirchenfenster
Kirchenfest
Kirchenfrau
kirchenfromm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KIRCHENFREUNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinónimos y antónimos de kirchenfreundlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KIRCHENFREUNDLICH»

kirchenfreundlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kirchenfreundlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen ungarisch Glosbe Ungarisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil kịr chen freund lich ↑Kirche gegenüber wohlgesinnt eine Einstellung Universal Lexikon nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Übersetzer german German download time charge

Traductor en línea con la traducción de kirchenfreundlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIRCHENFREUNDLICH

Conoce la traducción de kirchenfreundlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kirchenfreundlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

教会友好
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

iglesia amigable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

church friendly
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चर्च अनुकूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكنيسة دية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

церковь дружеский
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

igreja amigável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গির্জা বন্ধুত্বপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

église amicale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gereja mesra
190 millones de hablantes

alemán

kirchenfreundlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

優しい教会
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

친화적 인 교회
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pasamuwan loropaken
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhà thờ thân thiện
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நட்பு தேவாலயத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चर्च अनुकूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dost kilise
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

chiesa amichevole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przyjazny kościół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

церква дружній
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

biserica prietenoasă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φιλικό εκκλησία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kerk vriendelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kyrka friendly
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kirken vennlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kirchenfreundlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIRCHENFREUNDLICH»

El término «kirchenfreundlich» es poco usado normalmente y ocupa la posición 134.317 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kirchenfreundlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kirchenfreundlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kirchenfreundlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIRCHENFREUNDLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kirchenfreundlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kirchenfreundlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre kirchenfreundlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KIRCHENFREUNDLICH»

Descubre el uso de kirchenfreundlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kirchenfreundlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bamberger Volksblatt
Sind denn die oben Lügen geftraften Nachrichten kirchenfreundlich? Ifi denn die neulich erft wieder gebrachte höhnifche Bemerkung. der deutfche Gefandte Graf von Tauffkirchen habe der oäpfilichen Curie den Standpunkt klar gemacht.
2
Religion nach der Aufklärung
46 „Es kam nach 1945 zu einer geistigen Klimabildung, die man als durchaus . kirchenfreundlich' bezeichnen kann und ihren Niederschlag in mehreren Länderverfassungen und zahlreichen Gesetzen fand", so Paul Mikat: Gegenwartsaspekte ...
Hermann Lübbe, 2004
3
Sterley: ein Dorf im Glanz und Elend deutscher Geschichte ; ...
Nach außen tun sie kirchenfreundlich, nach innen aber zieht man knallharte Trennlinien.« Erschrocken sahen Max und Toni ihren Sohn an. Das war das Letzte, was sie erwartet hatten, tat doch die Partei immer so kirchenfreundlich. Noch nie ...
Hans-Joachim Seeler, 2008
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
310 kirchenabhängig/kirchenunabhängig kirchenfeindlich/kirchenfreundlich kirchenfreundlich/kirchenfeindlich Kirchenstaatstum/Staatskirchentum kirchenunabhängig/kirchenabhängig kirchlich/gesetzlich kirchlich/weltlich Kläger /Klägerin ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Die Ordnung der Freiheit: Festschrift für Christian Starck ...
Länder mit einer strikten Trennung von Staat und Kirche Da sind zunächst die Staaten, in denen das System der strikten rechtlichen Trennung von Staat und Kirche gilt, das entweder - wie in den USA - kirchenfreundlich ist oder - wie in ...
Rainer Grote, 2007
6
Rechtsgeschichte
Eikes Positionen waren dennoch nicht kirchenfreundlich, sondern eher weltlich. Von Seiten der Kirche sind später enorme Anfeindungen gegen den Sachsenspiegel ausgegangen. 14 Artikel wurden im Jahre 1374 auf Anregung des Mönches ...
Susanne Hähnchen, 2013
7
Briefe an Freya: 1939 - 1945
... erwarten ließ als vorher, sie weniger antiklerikal, toleranter, manche sogar - wie die Kreisauer Sozialdemokraten - geradezu kirchenfreundlich machten und gewillt, den kommenden Staat auf eine christliche Grundlage zu stellen.160 156. s.
Helmuth James von Moltke, Beate Ruhm von Oppen, 2007
8
Der Kirchenaustritt: Rechtliches Problem und pastorale ...
... als Empfänger der Austrittserklärung insbesondere von der katholischen Kirche herbeigeführt.DieKirchen sollten lediglich eine Mitteilung erhalten. Auch in der Frage nach der Karenzzeit war eine breite Mehrheit kirchenfreundlich gestimmt; ...
Georg Bier, 2013
9
Fahndung oder Die Reise zu sich selbst: Roman
„Ihr Schwager schreibt an Legan: 'Euer Gekreuzigter —'“ „Horst kam aus einem Eltemhaus, das nicht sehr kirchenfreundlich dachte.“ „Diese Stelle kommt mir Legans wegen merkwürdig vor.“ „Legan war gläubig, oder wie man das nennt.
Thomas Valentin, Hartmut Steinecke, Heinz Schlüter, 1998
10
Islam - Säkularismus - Religionsrecht:
Noch lange vor beiden Entscheidungen urteilte dieses Gericht sehr kirchenfreundlich, jetzt steht die Parität, die rechtliche Gleichbehandlung der Religionen und Religionsgemeinschaften mehr im Mittelpunkt verfassungsgerichtlicher ...
Lothar Häberle, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIRCHENFREUNDLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kirchenfreundlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Vatikan, historisch: Besuch im Archiv der Glaubenskongregation
... aus externen Forschern bestand – Repräsentanten jener Geschichtsschreibung, die in jenen Jahren dominierte und die nicht gerade kirchenfreundlich war. «Radio Vatikan, Jul 16»
2
Open Doors weist Kritik zurück
... für den FAS-Artikel verantwortliche Redakteur Bingener hat ganz gute Verbindungen in die EKD und schreibt häufig sehr kirchenfreundlich (EKD-freundlich). «Christliches Medienmagazin pro, May 16»
3
Volker Beck: Drogenfund kann Grünen gefährlich werden
Eher kirchenfreundlich agiert er in seiner Funktion als religionspolitischer Sprecher der Grünen-Fraktion. Zwar kritisiert er ein ums andere Mal den Umgang der ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Ihr Forum - Was verbindet die Menschen noch mit der Kirche?
Aber die Auswertungen der neuesten Sinus-Studie zeigt schon, dass es mittlerweile bis tief hinein in kirchenfreundliche, traditionell- konservative Milieus hinein ... «Süddeutsche.de, Jul 15»
5
Einige Grossräte missionieren bereits für die Pfarrer
Klar ist die Sache bei den Grünliberalen, die ohnehin als nicht sehr kirchenfreundlich bekannt sind. Wichtig wäre, sagt Michael Köpfli, dass über die Lohnfrage ... «Der Bund, Jul 15»
6
Mitten in Passau - Oster ist der nettere Müller
Die ansonsten möglichst kirchenfreundliche Zeitung wagte im Interview mit ihm anzusprechen, dass seine dogmatische Glaubenspflege in der Diözese ... «Süddeutsche.de, May 15»
7
Wie einfach eine Änderung der Rechtsprechung ist…
BERLIN. (hpd) Im Oktober letzten Jahres hat das Bundesverfassungsgericht seine ständige kirchenfreundliche Rechtsprechung zum Kirchlichen Arbeitsrecht ... «hpd.de, Mar 15»
8
In Schweden wurden rassistisch klingende Vogelnamen politisch ...
... Zeitung Jyllandsposten. Doch heißt dieser auf Schwedisch "domherre", was kirchenfreundlicher klingt als das heute eher abwertend gebrauchte Wort "Pfaffe". «Telepolis, Feb 15»
9
Vor 50 Jahren: Konkordat entzweit SPD und FDP
Die Liberalen wollten den Kurs der Sozialdemokraten in der Schulpolitik nicht mittragen, sie hielten ihn für zu kirchenfreundlich. Nachdem dem Bruch der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 15»
10
Die Thüringer Kirchen barmen
Oho, man beachte diese kirchenfreundliche Zielstellung und vergleiche diese mit dem klerikalen Barmen. Zuguterletzt, der aktuellen Schulstatistik zufolge nimmt ... «hpd.de, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. kirchenfreundlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kirchenfreundlich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z