Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kreuzgewölbe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KREUZGEWÖLBE EN ALEMÁN

Kreuzgewölbe  Kre̲u̲zgewölbe [ˈkrɔ͜yt͜sɡəvœlbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZGEWÖLBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kreuzgewölbe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KREUZGEWÖLBE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kreuzgewölbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kreuzgewölbe

bóveda

Gewölbe

Un techo abovedado es un techo arqueado del edificio que no se acuesta en las paredes, tal como un techo de madera. Diversos tipos de construcción deducen las fuerzas resultantes de la carga útil y el peso propio como carga de compresión en las paredes y / o pilares. En el curso de la historia de la arquitectura, los tipos de bóvedas se convirtieron en formas cada vez más complejas. Ein Gewölbe ist eine nach oben hin gewölbte Gebäudedecke, die nicht – wie etwa eine Balkendecke – flach auf den Wänden aufliegt. Verschiedene Bautypen leiten die aus der Nutzlast und dem Eigengewicht entstehenden Kräfte als Drucklast auf Wände und/oder Pfeiler ab. Die Gewölbetypen entwickelten sich im Laufe der Architekturgeschichte zu immer komplexeren Formen.

definición de Kreuzgewölbe en el diccionario alemán

de dos bóvedas en ángulo recto que intersectan las bóvedas de cañón © Photo Digital, Munich © Photo Digital, Munich. aus zwei sich rechtwinklig überschneidenden Tonnengewölben bestehendes Gewölbe© Photo Digital, München© Photo Digital, München.
Pulsa para ver la definición original de «Kreuzgewölbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KREUZGEWÖLBE


Domikalgewölbe
Domika̲lgewölbe
Flüstergewölbe
Flụ̈stergewölbe [ˈflʏstɐɡəvœlbə]
Fächergewölbe
Fạ̈chergewölbe
Gewölbe
Gewọ̈lbe 
Grabgewölbe
Gra̲bgewölbe [ˈɡraːpɡəvœlbə]
Gurtgewölbe
Gụrtgewölbe
Himmelsgewölbe
Hịmmelsgewölbe [ˈhɪml̩sɡəvœlbə]
Kellergewölbe
Kẹllergewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kre̲u̲zgratgewölbe
Kreuzrippengewölbe
Kre̲u̲zrippengewölbe
Netzgewölbe
Nẹtzgewölbe [ˈnɛt͜sɡəvœlbə]
Spiegelgewölbe
Spi̲e̲gelgewölbe [ˈʃpiːɡl̩ɡəvœlbə]
Stalaktitengewölbe
Stalakti̲tengewölbe
Sterngewölbe
Stẹrngewölbe [ˈʃtɛrnɡəvœlbə]
Tonnengewölbe
Tọnnengewölbe [ˈtɔnənɡəvœlbə]
Zellengewölbe
Zẹllengewölbe [ˈt͜sɛlənɡəvœlbə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KREUZGEWÖLBE

Kreuzfahrt
Kreuzfahrtschiff
Kreuzfeuer
kreuzfidel
Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhacke
Kreuzhang
Kreuzherr
kreuzhohl
Kreuzholz
kreuzigen
Kreuzigung
Kreuzigungsbild

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KREUZGEWÖLBE

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Halbe
Heilsalbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Silbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Sinónimos y antónimos de Kreuzgewölbe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KREUZGEWÖLBE»

Kreuzgewölbe kreuzgewölbe mauern anleitung peißen schöngleina statik gotik konstruieren architektur Wörterbuch selber bauen Gewölbe eine nach oben gewölbte Gebäudedecke nicht etwa Balkendecke flach Wänden aufliegt Feiern Ihre Hochzeit romantischen gönnen ihren Gästen Jubiläen Geburtstag Firmenfeiern unser kreuzgratgewölbe werner nolte mittelalterliche Kreuzgratgewölbe bildet Durchdringung zwei senkrecht zueinander stehenden Tonnen gleicher Höhe wiktionary „Wird über verschieden hohen Bögen errichtet muß Kappe kleineren ansteigen größeren Bogen Hochzeiten Tagungen Jubilare Seminare Originalkulissen historischer Jahrhunderte alter Ruinen beiträge bürgerreportern Entdecken Artikel Bilder Stadt Konzert Veranstaltung ainfo Jena Bildergalerie Musik Weimar Irish Folk diarco gewölbesysteme Kreuzgewölben ergeben vier Elemente Gewölbefeld Florenz klassisches einem Bogenradius Siena romantik hotel schreiegg post thannhausen here historischen einst Schätze Brauerei lagerten befindet heute Bankettraum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traductor en línea con la traducción de Kreuzgewölbe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KREUZGEWÖLBE

Conoce la traducción de Kreuzgewölbe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kreuzgewölbe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

交叉拱顶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bóveda de crucería
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cross vault
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पार तिजोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عبر قبو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крестовый свод
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abóbada cruz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রস খিলান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

voûte croix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peti besi silang
190 millones de hablantes

alemán

Kreuzgewölbe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

クロスボールト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

크로스 금고
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

salib Wikipedia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vault chéo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறுக்கு பெட்டகத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

क्रॉस पूजन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çapraz tonoz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

volta a crociera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sklepieniem krzyżowym
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хрестовий звід
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bolta transversală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταυροθόλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruis kluis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tvärvalv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kryss hvelv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kreuzgewölbe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KREUZGEWÖLBE»

El término «Kreuzgewölbe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.632 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kreuzgewölbe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kreuzgewölbe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kreuzgewölbe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KREUZGEWÖLBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kreuzgewölbe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kreuzgewölbe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kreuzgewölbe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KREUZGEWÖLBE»

Descubre el uso de Kreuzgewölbe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kreuzgewölbe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...
Kreuzgewölbe, erhöhtes = Kreuzgewölbe, überhöhtes 40 voûte d'ogives (ou: d' arêtes) ё sommet surhaussé - surmounted cross vault Kreuzgewölbe, fünfkappiges = Kreuzgewölbe, fünfteiliges 37 voûte d'arêtes (ou: d'ogives) ё cinq quartiers ...
‎1988
2
Die Konstruktionen in Stein
Nä>»pferlinien a»gclegt werden müssen, wenn man die Stichknppen verineiden will, kann beim Kreuzgewölbe deren Anlage weit höher, nahezu in der Höhe des Gewölbe- scheitcls, und ohne Rücksicht auf die Kämpferpunktc zn nehmen, ...
Otto Warth, 1981
3
Die Schule des Maurers
Auch wenn die Kreuzgewölbe ohne Einfchalung aus freier Hand gemauert werden follen, kann die angegebene Einrüstung nicht entbehrt werden. Nehmen wir an, daß das Kreuzgewölbe mit Backfteinen eingewölbt werden foll, fo ist es ...
B. Harres, 2001
4
Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...
3.3 Das Kreuzgewölbe und die Ausführung auf Schalung oder in freihändiger Mauerung Der Hauptnachteil einerreinen Tonnenwölbungbestehtinderungünstigen Belichtungdes Innenraums. DaherwurdeschonzurRömerzeitdas Kreuzgewölbe ...
Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013
5
Der Maurer
Fliegen mehrere, vollständig gleichartig gestaltete böhmische Kappengewölbe nebeneinander, so genügt für die trennenden Mauern oder Gurtbögen meist eine Stärke von l*^ bis 2 Steinlängen. e) Kreuzgewölbe mit den Nebenformen Stern- ...
Adolf Opderbecke, 1996
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
L. Das oblonge germanische Kreuzgewölbe, Aus dem Kreuzgewölbe mit vier Stichkappen entspringen augenscheinlich zwei Kreuzgewölbe von oblonger Planform über dem Mittelschiff, in Stelle eines quadratischen Kreuzgewölbes der  ...
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
L. Das oblonge germanische Kreu Aus dem Kreuzgewölbe mit vier Stichkappcn entspringen augenscheinlich zwei Kreuzgewölbe von oblonger Planform über dem Mittelschiff, in Stelle eines quadratischen Kreuzgewölbes der älteren ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1844
8
Allgemeine Baukonstructionslehre: mit besonderer Beziehung ...
Außer den eonstruetiven Vorzügen gewährt das Kreuzgewölbe auch bedeutende ästhetische. Das Tonnengewölbe bewegt sich nur nach einer Richtung, welche durch seine Scheitellinie bestimmt ist, und verbindet nur im Sinne der Breite die ...
Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang, 1868
9
Lehrbuch des Hochbaues
Kreuzgewölbe. ß 74. Allgemeines. Wie das Klostergewölbe, so beruht auch das Kreuz— gewölbe im Prinzip auf der Durchdringung zweier Tonnen von gleicher Pfeilhöhe. Bei dem erstgenannten GeAbb. 366. Kreuzgewölbe. wölbe befindet ...
Karl Esselborn
10
Die Steinkonstruktionen
Die Anwendung des Spiegelge— wölbes erstreckt sich in der Hauptsache auf die Deckenbildung über Treppenhäusern, Vestibülen und Sälen. 6. Das Kreuzgewölbe. Dasselbe entsteht durch die Durchdrin» gung zweier Tonnengewölbe von ...
Franz Stade, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KREUZGEWÖLBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kreuzgewölbe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das Lagerfeuer jenseits der Berge
Vielleicht als erstes dort, wo eigentlich kein Auftrittsort ist: zwischen den mächtigen Keltern unter dem Kreuzgewölbe des Weinmuseums, wo die magischsten ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Künstler-Ehepaar steckt 750.000 Euro in private Kapelle
Schmale hohe Fenster und das nachgebaute Böhmische Kreuzgewölbe sorgen für den Renaissance-Effekt. Die Idee zur Kapelle hatte das Paar, als es für die ... «Freie Presse, Oct 16»
3
Die Sehenswürdigkeiten der Fachwerkstadt Celle
Der Nordgiebel gilt als Meisterwerk der Weserrenaissance, im Ratskeller befinden sich gotische Kreuzgewölbe. Einige Schritte weiter, in der Poststraße, treffen ... «NDR.de, Oct 16»
4
Paar steckt 750.000 Euro in private Kapelle
Schmale hohe Fenster und das nachgebaute Böhmische Kreuzgewölbe sorgen für den Renaissance-Effekt. Ein Kreuz wird es dort aber nicht geben. Die Idee ... «Freie Presse, Oct 16»
5
Gewagt: Paar steckt 750.000 Euro in private Hochzeitskapelle
Schmale hohe Fenster und das nachgebaute Böhmische Kreuzgewölbe sorgen für den Renaissance-Effekt. Ein Kreuz wird es dort aber nicht geben. Die Idee ... «Freie Presse, Oct 16»
6
Der doppelte Sankt Michael
Im Jahre 1934 wurde das Kreuzgewölbe der alten Michaeliskirche abgebrochen. "Aber sehenswert", meinte Beck, "sind die barocke Kanzel, der Hauptaltar und ... «Onetz.de, Sep 16»
7
Schöngleina - linksradikaler Anschlag
Im Vorfeld zu einem Bürgerdialog der AFD Landtagsfraktion Thüringen bei uns im Kreuzgewölbe in Schöngleina wurde auf dem Veranstaltungsgelände durch ... «meinAnzeiger.de, Sep 16»
8
Förderkreis der Marien-Andreas-Kirche ist 20
Seit seiner Gründung 1996 hat er bislang 1,090 Millionen Euro eingeworben und zum Wiederaufbau des Turmes, der Kreuzgewölbe und des Chorraums ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
Blick hinter historische Mauern
Nur teilweise freigelegt sind die Fresken im Kreuzgewölbe der Immendinger Turmkapelle. Erich Börtzler vom Freundeskreis Turmkapelle (links) führt beim ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
10
Ein Zeichen der Menschlichkeit: Das Strömkarlen“-Konzert in der ...
Was das „Strömkarlen“-Konzert mit ertrinkenden Flüchtlingen zu tun hat, ist nur zu verstehen, wenn man das Kreuzgewölbe Schöngleina und dessen Besitzer ... «Thüringische Landeszeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kreuzgewölbe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kreuzgewolbe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z