Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sterngewölbe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STERNGEWÖLBE EN ALEMÁN

Sterngewölbe  Stẹrngewölbe [ˈʃtɛrnɡəvœlbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNGEWÖLBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sterngewölbe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERNGEWÖLBE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sterngewölbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sterngewölbe

bóveda

Gewölbe

Un techo abovedado es un techo arqueado del edificio que no se acuesta en las paredes, tal como un techo de madera. Diversos tipos de construcción deducen las fuerzas resultantes de la carga útil y el peso propio como carga de compresión en las paredes y / o pilares. En el curso de la historia de la arquitectura, los tipos de bóvedas se convirtieron en formas cada vez más complejas. Ein Gewölbe ist eine nach oben hin gewölbte Gebäudedecke, die nicht – wie etwa eine Balkendecke – flach auf den Wänden aufliegt. Verschiedene Bautypen leiten die aus der Nutzlast und dem Eigengewicht entstehenden Kräfte als Drucklast auf Wände und/oder Pfeiler ab. Die Gewölbetypen entwickelten sich im Laufe der Architekturgeschichte zu immer komplexeren Formen.

definición de Sterngewölbe en el diccionario alemán

Bóveda cuyas costillas forman una figura en forma de estrella. Gewölbe, dessen Rippen eine sternförmige Figur bilden.
Pulsa para ver la definición original de «Sterngewölbe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STERNGEWÖLBE


Domikalgewölbe
Domika̲lgewölbe
Flüstergewölbe
Flụ̈stergewölbe [ˈflʏstɐɡəvœlbə]
Fächergewölbe
Fạ̈chergewölbe
Gewölbe
Gewọ̈lbe 
Grabgewölbe
Gra̲bgewölbe [ˈɡraːpɡəvœlbə]
Gurtgewölbe
Gụrtgewölbe
Himmelsgewölbe
Hịmmelsgewölbe [ˈhɪml̩sɡəvœlbə]
Kellergewölbe
Kẹllergewölbe
Kreuzgewölbe
Kre̲u̲zgewölbe [ˈkrɔ͜yt͜sɡəvœlbə]
Kreuzgratgewölbe
Kre̲u̲zgratgewölbe
Kreuzrippengewölbe
Kre̲u̲zrippengewölbe
Netzgewölbe
Nẹtzgewölbe [ˈnɛt͜sɡəvœlbə]
Spiegelgewölbe
Spi̲e̲gelgewölbe [ˈʃpiːɡl̩ɡəvœlbə]
Stalaktitengewölbe
Stalakti̲tengewölbe
Tonnengewölbe
Tọnnengewölbe [ˈtɔnənɡəvœlbə]
Zellengewölbe
Zẹllengewölbe [ˈt͜sɛlənɡəvœlbə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STERNGEWÖLBE

Sternennacht
sternenwärts
sternenweit
Sternenzelt
Sternfahrt
Sternflug
sternförmig
Sternforscher
Sternforscherin
Sternfrucht
Sternglobus
Sterngucker
Sternguckerin
sternhagelbesoffen
sternhagelvoll
Sternhaufen
Sternhaus
sternhell
Sternhelligkeit
Sternhimmel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STERNGEWÖLBE

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Halbe
Heilsalbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Silbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Sinónimos y antónimos de Sterngewölbe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STERNGEWÖLBE»

Sterngewölbe wörterbuch Grammatik sterngewölbe Gewölbe eine nach oben gewölbte Gebäudedecke nicht etwa Balkendecke flach Wänden aufliegt Verschiedene Bautypen leiten Nutzlast Eigengewicht entstehenden Kräfte Drucklast Wände oder Pfeiler wiktionary „Das Kreuzrippengewölbe über einzelnen Grundriss dreieckigen Gewölbeflächen demselben Prinzip nochmals bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen словари энциклопедии на академике Gewölbe gebogene Decke Nutzlast Eigengewicht Kräfte Drucklast „ Gewölbeschub Schloss seeburg Unser wunderschön renovierter Raum hervorragend Feierlichkeiten jeglicher eignet Architektur stammt schreibt wissen wöl

Traductor en línea con la traducción de Sterngewölbe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERNGEWÖLBE

Conoce la traducción de Sterngewölbe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sterngewölbe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

恒星金库
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bóveda estrellada
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stellar vault
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तारकीय तिजोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبو ممتاز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

звездный свод
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abóbada estelar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাক্ষত্রিক খিলান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

voûte stellaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bilik kebal cemerlang
190 millones de hablantes

alemán

Sterngewölbe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

恒星ボールト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

별의 금고
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wikipedia lintang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vault sao
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நட்சத்திர பெட்டகத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तार्यांचा घर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yıldız tonoz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

volta stellare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sklepienie gwiaździste
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зоряний звід
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bolta stelară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αστρικό θόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sterre kluis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stjärnvalv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stellar hvelv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sterngewölbe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERNGEWÖLBE»

El término «Sterngewölbe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 152.494 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sterngewölbe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sterngewölbe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sterngewölbe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STERNGEWÖLBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sterngewölbe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sterngewölbe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sterngewölbe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERNGEWÖLBE»

Descubre el uso de Sterngewölbe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sterngewölbe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Backsteinarchitektur in Mitteleuropa: neue Forschungen ; ...
Es scheint, als sei diese Anordnung eine festgelegte Formel für die Handwerker gewesen, die noch nicht daran gewöhnt waren, vielrippige Gewölbesysteme zu konstruieren. Es war jedoch lediglich das Muster der vierzackigen Sterngewölbe  ...
Ernst Badstübner, Uwe Albrecht, 2001
2
Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...
Dieser Form entspricht das in Mitteleuropa weitverbreitete Sterngewölbe. 3.5 Das Sterngewölbe Spätgotische „figurierte“ Rippengewölbe unterscheiden sich zunächst darin von den Rippengewölben der Früh- und Hochgotik, also von den  ...
Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013
3
Neue preußische Provinzial-Blätter
Jahrhunderts ausgeführt sind, und mit einem deutlich charakterisirten Sterngewölbe überspannt sind, daß sich hier durch die Kappen, die über den Fenstern in das höhere Polygon-Gewölbe hineinspringen, gewisser« maaßen von selbst ...
4
Preussische Provinzial-Blätter
... mit Ausnahme jener Gewölbe des Mittelschiffs einen entschieden älteren Charakter; namentlich unterscheiden sich die schönen Sterngewölbe der Seitenschiffe und des Chorumganges mit ihren besseren Prosilirungen sehr wesentlich von ...
5
Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...
... course Stern 203 étoile - star Sterngewölbe 53 voûte (ё nervures) en étoile - stellar vault Sterngewölbe, fächerartiges —› Fächergewölbe (2) 15 Sterngewölbe , konstruktives > Sterngewölbe 53 Sternnetzgewölbe 45 voûte réticulée en étoiles ...
‎1988
6
Die Gotischen Planrisse der Wiener Sammlungen
Vielleicht können uns die Steinmetzzeichen bei der Identifizierung weiterhelfen. ZENTRALE RÄUME 263 Sterngewölbe im Kreis, Grundriß (Abb. 174 ) 260 R/1 Sterngewölbe im Oktogon, Grundriß (Abb. 442) 272 Sterngewölbe im Kreis, ...
Hans Koepf, 1969
7
Aufmaß und Diskurs: Festschrift für Norbert Nußbaum zum 60. ...
Das erhaltene Sterngewölbe der SS. Trinitä ist jedenfalls typisch französisch. Das ergibt sich aus dem fundamentalen historischen Überblick über gotische G ewölbeformen, den Norbert Nußbaum gegeben hat.33 Im Unterschied zu den ...
Astrid Lang, Julian Jachmann, 2013
8
Kölner Domblatt: Jahrbuch d. Zentral-Dombauvereins
um die GicbclanfiHt der Kirche nicht zu vecdeäeu, [Öifie find mit Sterngeluölben überdetft. Außerdem befinden bei der nur das hohe Chor iit mit reichem Sterngewölbe vollendetz der Baufiyl ift Ü!! köWiÜ-*Soiyiiäieu Style ?kbquk.F .- 112 17.0'.
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
.Wie ich zu mir selber kam, funkelte da« Sterngewölbe hell über mir.» Benzel. Stern««. Der Sterncnglanz, Sternglanz, —es, 0. Mz. der Glanz, da« Scheinen, Licht der Sterne. Stieler. Seine sonnigen Strahlen erloschen im reichesten Sternglanz ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
1994
Die Sterngewölbe der Rehdener Kapelle und des Kapitelsaals führen zu der vieldiskutierten Frage nach der Verbreitung und Vermittlung des Sterngewölbes im Ordensland Preußen. Ob das Ordensland Preußen tatsächlich, wie Clasen 1958 ...
‎1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERNGEWÖLBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sterngewölbe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Klangwunder aus starken Kehlen: Der fabelhafte Auftritt des Don ...
... da antworteten nun starke russische Männer auf ihre Weise unter dem gotischen Sterngewölbe. Die Klosterkirche Cornberg war am Sonntagnachmittag voll ... «HNA.de, Nov 16»
2
Very british, very Niederrhein
Oder dieses Sterngewölbe und der Renaissance-Kamin im Erdgeschoss des Ostturms... Und im Nebengebäude strahlen heute keine Pferdegespanne oder ... «Derwesten.de, Sep 16»
3
Die Zeichen der Steinmetze
Umso interessanter wäre es für den Bauforscher deshalb, sich einmal die Wappen im Sterngewölbe näher anschauen zu können, ob sich dort ein Hinweis auf ... «Teckbote Online, Sep 16»
4
Renaissance und Siglo de Oro: Die früheste Weltarchitektur findet ...
... für die sich in Italien nichts Vergleichbares findet: eine weiträumige Hallenkirche mit riesigen antikisierenden Pfeilern, die gotische Sterngewölbe tragen. «Tagesspiegel, Jun 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Reformationsjubiläum: Lutherkanzel wird in ...
Dazu gehört auch der Baldachin mit Sterngewölbe. Die virtuos geschnittenen Verzierungen der sogenannten Schleierbretter stechen mit ihrer Vergoldung ... «Mitteldeutsche Zeitung, Abr 16»
6
MAZ-Serie: Denkmale der Region Sichtbare Spuren der Geschichte
Er vergleicht die Rippen des Sakristeigewölbes mit denen des prachtvollen Sterngewölbes im Chor der Kirche. Dieses ist genau zu datieren auf das Jahr 1441. «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
1250 Jahre Oppenheim: Geschichte der Stadt ist eng mit der ...
Nur das Sterngewölbe des Westchors wurde erst 1937 fertiggestellt. DIE SERIE. Vor 1250 Jahren, am 20. Juli 765, wurde Oppenheim erstmals urkundlich ... «Allgemeine Zeitung, Dic 15»
8
So veränderte das Heidelberger Schloss sein Aussehen
Der gleiche Blickwinkel heute: Am Bibliotheksbau fehlt nicht nur das Sterngewölbe der Decke, sondern auch die gesamte Westfassade. Sie wurde abgebrochen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dic 15»
9
55 Dinge, Die Nur 30 Minuten Entfernt Von Düsseldorf Sind: Diese ...
Jahrhundert wurde die hölzerne Flachdecke im Langhaus durch ein Kreuzrippengewölbe ersetzt, der Chor erhielt ein spätgotisches Sterngewölbe. Im 18. «RP ONLINE, Nov 15»
10
Bingen: Vorbereitungen für Basilika-Jubiläum 2016 laufen auf ...
Erst nachträglich entstanden die Seitenschiffe, deren nördliches jedoch bereits 1502-1505 durch eine doppelschiffige Halle mit Sterngewölbe ersetzt wurde. «Allgemeine Zeitung, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sterngewölbe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sterngewolbe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z