ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KÜHL
mittelhochdeutsch küele, althochdeutsch kuoli, verwandt mit ↑kalt.
QUÉ SIGNIFICA KÜHL EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «kühl» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de kühl en el diccionario alemán
un poco de frío; más frío que tibio, ligeramente repelente y distante a los demás, y helada, libre de sentimientos; solo determinado por el intelecto, el intelecto. un poco de frío; más fresco que los ejemplos cálidos una tarde fresca un clima fresco una cerveza fresca la tumba fresca para la temporada es demasiado fresco es genial el vino debe ser un poco más fresco alimento fresco pudín almacenado durante la noche fresco. ein wenig kalt; mehr kalt als warm leicht abweisend und auf andere distanziert und frostig wirkend frei von Gefühlen; nur vom Verstand, Intellekt bestimmt. ein wenig kalt; mehr kalt als warmBeispieleein kühler Abendkühles Wetterein kühles Bier das kühle Grabfür die Jahreszeit ist es zu kühlmir ist kühl der Wein dürfte etwas kühler seinLebensmittel kühl lagernden Pudding über Nacht kühl stellen.
Pulsa para
ver la definición original de «kühl» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KÜHL»
kühl
abweisend
distanziert
emotionslos
fischblütig
frisch
frostig
kalt
leidenschaftslos
nüchtern
rational
reserviert
sachlich
unterkühlt
zurückhaltend
martens
lackner
bekleidung
stefan
gefrierkombination
test
bosch
Autohaus
hildesheim
autohaus
Kühl
Hildesheim
Höchste
Qualität
unschlagbare
Preise
entsorgung
entsorgungsunternehmen
für
abfälle
altpapier
Gruppe
Entsorgungsunternehmen
Augsburg
Diedorf
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Schlaue
tonne
recycling
südwest
gmbh
BLAUE
TONNE
SCHLAUE
sofort
wird
Entsorgung
Altpapier
einfacher
bequemer
Firma
stellt
allen
interessierten
HaushaltenKühl
wiktionary
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÜHL»
El término «kühl» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición
14.803 de nuestra lista de términos más usados del
diccionario de alemán.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kühl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
kühl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kühl».
10 CITAS EN ALEMÁN CON «KÜHL»
Citas y frases célebres con la palabra
kühl.
Carl Friedrich Wilhelm Jordan
So mancher scheint beim ersten Blick / Verschlossen, starr und eisig kühl, / Doch birgt sein Herz, für den, der sucht, / Den reichsten Schatz an Mitgefühl.
Der Trick der Schöpfung ist satanisch witzig. / Das Weib bleibt vorher kühl, der Mann ist hitzig. / Sie glüht nachher und er sieht auf die Uhr. / So stirbt Betrug nicht aus und nicht Natur!
Ob feurig oder kühl, still oder lebhaft, heiter oder ernst, ob von der Stimmung des Augenblicks hingenommen oder bedächtigt, ob Gefühls- oder Verstandesmensch, kann jedermann seinen Platz ausfüllen, seinen Pflichten nachkommen, das Ideal einer sittlich hochgebildeten Persönlichkeit in sich zu verwirklichen streben.
Henry Wadsworth Longfellow
Jeder Mensch hat seinen verborgenen Kummer, den die anderen nicht kennen, und oft nennen wir einen Menschen kühl, dabei ist er nichts anderes als niedergeschlagen.
Auf meinen eigenen Beinen zu stehen, das Leben so zu sehen, wie es ist, nichts zu fürchten und den Tod so kühl zu anderen kommen zu sehen wie zu mir... die Feigheit zu verachten, aber dem tapferen Manne meine Achtung zu bezeugen... so habe ich gelebt, vielleicht primitiv, aber frei und offen. Ich schäme mich nicht; so wie mein Leben war, war es meins.
Die ersten Worte einer Frau auf dem Mars wären: Bisschen kühl hier!
Wie albern sieht ein Mann doch aus, wenn er steif und kühl die zärtlichen Schmeicheleien einer hübschen Frau hinnimmt.
Die Mathematik, richtig verstanden, besitzt nicht allein Wahrheit, sondern auch höchste Schönheit - eine Schönheit, so kühl und streng wie die einer Plastik.
So mancher scheint beim ersten Blick verschlossen, starr und eisig kühl, doch birgt sein Herz für den, der sucht, den reichsten Schatz von Mitgefühl.
Ganz kühl betrachtet ist die Karriere als ein Phänomen zu betrachten, das mehr mit Geben als mit Nehmen zu tun hat.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÜHL»
Descubre el uso de
kühl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
kühl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Organisationen: Eine sehr kurze Einführung
Mithilfe der Metaphern von Organisationen als Fassaden, als Maschinen und als Spiele werden die drei Seiten der Organisation – die Schauseite, die formale Seite und die informale Seite – so dargestellt, dass den Lesern ein umfassendes ...
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
Nachdruck des massgeblichen Grundwerkes zum Yachtbau aus dem Jahr 1910
3
Der Einsatz von Lebensversicherungen als ...
Der Verfasser behandelt die für die Praxis überaus relevante Frage der Verwendung von Lebensversicherungen als Kreditsicherungsmittel in Deutschland und Frankreich.
4
Organische Chemie: für Biochemiker, Lebenswissenschaftler, ...
Kompakt und ?verdammt clever? auf den Punkt gebracht - so wird in diesem klar strukturierten Lehrbuch die organische Chemie sehr verständlich präsentiert.
Das Buch führt in die Grundlagen der modernen Entwicklungsbiologie ein.
Michael Kühl, Susanne Gessert, 2010
6
Kühl graut der Morgen: Roman
Roman Kristín Marja Baldursdóttir. KRISTTN MARIA BALDURSDÖTTIR. KÜHL.
GRAUT. ER. MORGEN. Kristín Marja Baldursdóttir Kühl graut der Morgen Roman
Aus dem. Front Cover.
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013
7
Heute bedeckt und kühl: Große Tagebücher von Samuel Pepys ...
Große Tagebücher von Samuel Pepys bis Virginia Woolf Michael Maar. «l. a a M
l e a h .m M Heute bedeckt und kühl O. Gmße Tagebucher von Samuel Pepys bis
Virginia Woolf Michael Maar Heute bedeckt und kühl Große Tagebücher von ...
8
Wenn die Affen den Zoo regieren: die Tücken der flachen ...
Inhaltsübersicht: Vorwort, 1.
9
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
(Hg.): Thusnelda Kühl. Die Dichterin der Marschen. Hg. und eingel. im Auftrag
der Thusnelda Kühl-Gesellschaft. — München, Wien: Profil Verlag; S. 219-220.
Auszug 1992 auf S. 178f. in: Kay Dohnke (Hamburg): Insgesamt bleibt noch
einiges ...
10
Das rote Buch: Hämatologie und internistische Onkologie ; ...
Physikalisch-chemische Stabilität antineoplastischer Verbindungen (4) d Tage,
G5 Glucose (5 %, w/v), h Stunden, IE Internationale Einheit, k.A. keine Angabe,
kühl 2 °C bis 8 °C, m molar, NaCI Natriumchlorid (0,9 %, w/v), RT
Raumtemperatur.
Dietmar Paul Berger, 2010
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÜHL»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
kühl en el contexto de las siguientes noticias.
Tote im Kühl-Laster: Schlepper erwartet Anklage in Ungarn
Die sieben Bulgaren und ein Afghane werden für den Erstickungstod von 71 Flüchtlingen in einem Kühl-Lkw verantwortlich gemacht, der am 27. August 2015 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
Teilhabe - Etwas kühl
Am Mittwoch sprangen 14 Blinde und Sehbehinderte vor dem Berliner Reichstag in die etwa 20 Grad kühle Spree. Sie wollten damit gegen ein Gesetz ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
Ob es ihm jetzt besser geht? | Trennungs-Dackel wieder Zu hause
Potsdam – Es sei „wie in einem James-Bond-Film“ gewesen, sagt Jutta Kühl (70). Alles ganz geheim, erst zehn Minuten vor dem verabredeten Termin teilte ihr ... «BILD, Ago 16»
Bundestagswahl 2017 Bundestagsmitglied statt Landesminister
Der ehemalige Finanzminister Carsten Kühl will bei der Bundestagswahl 2017 für die SPD im Wahlkreis Mainz kandidieren. Sein Vorgänger Michael Hartmann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
Wechselhaft mit Schauern und recht kühl
Ziemlich kühl wird es heute für einen 10. August in der Regenbogenwelt. Dazu scheint zwar ab und zu die Sonne, doch ziehen auch Schauer über uns hinweg. «Kachelmannwetter, Ago 16»
Wetter weltweit - Europa kühl, Florida nass
Wetter weltweit - Europa kühl, Florida nass. 07.08.2016 erstellt von Ronny Büttner. zur News-Übersicht. Die neue Woche bringt Europa kühles Wetter. Zudem ... «Wetter24.de, Ago 16»
Bastian Schweinsteiger: So kühl spricht José Mourinho über die ...
So etwas passiert in jedem Verein auf der Welt“, erklärte der Portugiese kühl: „Der Trainer sucht sich seine Spieler aus und wählt eine bestimmte Anzahl von ... «DIE WELT, Ago 16»
Angela Merkel und der Terror: Kühl bleiben - Kommentar
Die islamistischen Terroranschläge in Deutschland analysiert Angela Merkel so nüchtern wie jede andere politische Großlage. Das irritiert. Aber es ist absolut ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
Wirklich kühl und verregnet? - Halbzeitbilanz Juli 2016
Kühl und nass: Dies hört man in Verbindung mit dem bisherigen Juli recht häufig. Die reinen Zahlen belegen aber etwas Überraschendes. Auch der Ausblick ... «WetterOnline, Jul 16»
Brexit: Angela Merkels kühle Botschaft an Theresa May
Doch sie reagiert kühl auf die jüngsten Nachrichten aus dem Reich der Abtrünnigen. Keine Würdigung, dass der befürchtete Machtkampf bei den Tories ausfällt ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
