Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kühlschiff" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KÜHLSCHIFF EN ALEMÁN

Kühlschiff  Kü̲hlschiff [ˈkyːlʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜHLSCHIFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kühlschiff es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÜHLSCHIFF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kühlschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Kühlschiff en el diccionario alemán

Buque de carga con un sistema de refrigeración en el que se transportan los alimentos. Frachtschiff mit einer Kühlanlage, in dem Lebensmittel transportiert werden.

Pulsa para ver la definición original de «Kühlschiff» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KÜHLSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KÜHLSCHIFF

Kühlflüssigkeit
Kühlhalle
Kühlhaus
Kühlkette
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlraum
Kühlregal
Kühlrippe
Kühlschlange
Kühlschrank
Kühlsystem
Kühltasche
Kühlte
Kühltruhe
Kühlturm
Kühlung
Kühlungsborn, Ostseebad
Kühlwagen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KÜHLSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinónimos y antónimos de Kühlschiff en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KÜHLSCHIFF»

Kühlschiff kühlschiff wörterbuch Grammatik Lindenbrauerei unna Dancefloor Elektro Charts geht Eintritt beträgt Euro Party lindenbrauerei party zubehör Unna „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Kulturzentrum unnaer Herzstück alten nicht Parties sondern auch Konzerte Lesungen Tagungen veranstaltet werden popula aktuelle Veranstaltungen alle Informationen Bilder Kommentare

Traductor en línea con la traducción de Kühlschiff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KÜHLSCHIFF

Conoce la traducción de Kühlschiff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kühlschiff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

冷藏
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chaquetón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Reefer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बादबानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ثلاجة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гардемарин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cigarro de maconha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কমানো-বাড়ানোর ভারপ্রাপ্ত নাবিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

caban
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Reefer
190 millones de hablantes

alemán

Kühlschiff
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

リーファー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

맞 매듭
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Reefer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuẩn úy hải quân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மார்பு மேற்சட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Reefer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

camadancı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

spinello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

papieros z marihuaną
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гардемарин
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Navă frigorifică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πατατούκα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Reefer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Reefer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Reefer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kühlschiff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÜHLSCHIFF»

El término «Kühlschiff» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.772 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kühlschiff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kühlschiff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kühlschiff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KÜHLSCHIFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kühlschiff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kühlschiff» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kühlschiff

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÜHLSCHIFF»

Descubre el uso de Kühlschiff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kühlschiff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
letzteren Lösung ist der Zeitaufwand geringer, denn das Kühlschiff kann während der Trubfiltration bereits gewaschen werden. Die gewonnene Trubwürze ist blank; sie muss aber sterilisiert werden, da sie trotz jedesmaligen Waschens der  ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
2
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Das gewöhnliche Kühlschiff ist ein viereckiger hölzerner Kasten von « Zoll Tiefe und solcher Größe, daß der ganze Brau darin Platz hat, und nur etwa 2 Zoll hoch steht. Zu so« Eimer Würze würde ein Kühlschiff von etwa 2S Fuß Breite und S2 ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
3
Ueber die Anlage und Einrichtung von ländlichen ...
liegt, so läßt sich die dicke Maische aus dem Vormaisch- bottig durch eine in dessen Boden angebrachte Oeffnung und mittelst einer Rinne gleich in das Kühlschiff leiten, wodurch viel Zeit gewonnen wird; anderen Falls wird die Maische durch ...
Johann Albert Eytelwein, 1836
4
Notiz-Blatt des Architekten-Vereins zu Berlin, enthaltend ...
Kühlschiff-_ Keimbeet. Feuerung. Gährungsraum. Die von demselben eingerichteten Brennereigebäude haben im Allgemeinen die iu obenstehend skizzirtem Längendurchschnitt angegebene typische Raumvertheilung, natürlich mit den ...
Ferdinand von Quast, 1841
5
Vollständige Braukunde, oder wissenschaftlich-praktische ...
Kühlschiff mit Windrad. Das Kühlschiff ist wie gewöhnlich, lann aber höher sein, da die Würze 4— S Zoll hoch darin stehen darf. In der Mitte desselben ist eine eiserne Axe , an der vier fiü< gelartige eiserne Platten wagrecht so befestigt find,  ...
Johann C. Leuchs, 1831
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Diese Leitung erfolgt durch eine m nöthiger Höhe angebrachte Rinne, in welche das Bier entweder geschöpft oder durch eine Pumpe gehoben wird ; 2) braucht das Kühlschiff nur eine geringe ^icfe von höchstens 9 Zoll im Lichten zu erhalten,  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823
7
Lehr- und Exempel-Buch, worin sonnenklar gezeigt wird, wie ...
Die Rinnen sind von leichtem Holz und das Kühlschiff ebenfalls davon; oder, zur schnelleren Abkühlung, von Kupfer; in diesem Falle steht das kupferne Kühlschiff in einem etwas größeren von Holz, das mit kaltem Wasser gefüllt das kupferne ...
Johann Evangelist Fürst, 1834
8
Oekonomisches Handlexikon
Kühlschiff, Kühlstock, ist ein langes vier, «ckigtes Gefäße , in der Gestalt eines seichten Kastens, deren man bey großen Brauereyen bisweilen zwey hat, damit man das Bier, wenn es in dem Kessel oder der Braupfanne genug gesotten hat, ...
Ferdinand Christian Touchy, 1804
9
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nun wird der Schieber oder Zapfen , welches von beiden angebracht ist, aufgezogen, und das Maischgut fließt schnell auf das Kühlschiff, wo es nun, unter immerwährendem Rühren, bis zu 32 Grad abgekühlt wird, und schöpft dann von  ...
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Doch muß man darauf sehen, 'daß diefe Höhe nie zu groß werde, damit das Bier aus Pfanne oder Kessel s« leicht als möglich in das Kühlschiff geleitet werden kann. Diese Leitung erfolgt durch eine in nöthiger Höhe angebrachte Rinne, ...
Johann Samuel Ersch, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÜHLSCHIFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kühlschiff en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mind2Mode: Stadionrock im Kühlschiff
U2, Depeche Mode und Simple Minds. Drei der erfolgreichsten Live-Bands der Welt, über 500 Millionen verkaufte Alben, präsentiert von einer Tribute-Band in ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
2
Schwanau Spektakuläre Ozeanriesen im Miniaturformat
Modell, das er bauen möchte, gezogen: "Sloman Alstertor", ein Kühlschiff. Seit einiger Zeit führt Horst Fliehler auch Buch über die gebauten Modelle und trägt ... «Lahrer Zeitung Lokales, Oct 16»
3
MPC Reefer Flottenfonds 1: Drohende Verjährung von ...
Beim MPC Reefer Flottenfonds 1 kam erschwerend hinzu, dass Kühlschiffe zunehmend Konkurrenz von Kühlcontainern bekamen. Noch haben die Anleger des ... «anwalt24.de, Ago 16»
4
Frank Goosen im Kühlschiff der Lindenbrauerei
Frank Goosen im Kühlschiff der Lindenbrauerei. Wann? ... August liest Frank Goosen aus seinen Buch „Förster, mein Förster“ im Kühlschiff der Lindenbrauerei. «Lokalkompass.de, Ago 16»
5
Siem/Star Reefers trotzt Frachten-Baisse
Die Spot-Zeitcharterraten für größere konventionelle Kühlschiffe hätten zur Hochsaison im Frühjahr circa 40 Prozent unter Vorjahresniveau gelegen. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Jul 16»
6
Schlechte Laune macht gutes Bier
... sich auf das Kühlschiff unterm Dach, in dem die Würze während eines uralten natürlichen Prozesses von 100 Grad Celsius auf etwas über 50 abgekühlt wird. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
7
Laith Al-Deen in der Lindenbrauerei
Unna: Kühlschiff der Lindenbrauerei | Laith Al-Deen gehört zu den erfolgreichsten Popmusikern Deutschlands. Am 22. Mai präsentiert er sein neues Album in ... «Lokalkompass.de, Mar 16»
8
Reedereien suchen Wege aus der Krise
Deshalb geben die Reedereien viel Geld aus und suchen nach Möglichkeiten, den Verbrauch ihrer Kühlschiffe zu senken. Vor wenigen Tagen gab der ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
9
Auf Grund gelaufen
Wie etwa im Fall von MPC Reefer, einem Fonds, der 2006 platziert wurde und in Kühlschiffe (Reefer) investiert hatte. Anleger hatten sich mit 120 Millionen Euro ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Gefährlicher Pilz: Vernichtung ganzer Bananenplantagen
Keine 24 Stunden später sind sie in Kisten verpackt auf dem Kühlschiff Richtung Amerika oder Europa. Das macht nur die Cavendish mit. Sie begründet so ein ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kühlschiff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kuhlschiff>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z