Descarga la app
educalingo
Likörwein

Significado de "Likörwein" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LIKÖRWEIN EN ALEMÁN

Likö̲rwein [liˈkøːɐ̯va͜in]


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIKÖRWEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Likörwein es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIKÖRWEIN EN ALEMÁN

fortificado

El vino de licor o vino fortificado es un término colectivo para varios vinos cuyo proceso de fermentación es interrumpido por el enriquecimiento con alcohol. Estos vinos, a menudo denominados "Südwein", son correspondientemente fuertes en alcohol y por lo general tienen una salsa líquida, pero también pueden ser secos. El italiano Vin Santo no fortificado, que tiene un contenido de alcohol de alrededor del 16 por ciento, es erróneamente contado entre los vinos de licor en lengua alemana. En general, las distinciones conceptuales vino licor y vino de postre son a menudo inexactas y, por tanto, engañosa. La definición está establecida en el Reglamento comunitario 1493/1999, de 17 de mayo de 1999. El contenido en alcohol potencial del mosto a fermentar debe ser como mínimo del 12% en volumen, es decir, el peso del mosto debe ser de al menos 84 ° C. Después de la maduración del vino de licor, el contenido alcohólico del vino debe ser de 15 a máx. 22% en volumen.

definición de Likörwein en el diccionario alemán

Vino con un alto contenido de azúcar residual y alcohol.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LIKÖRWEIN

Burgunderwein · Champagnerwein · Diabetikerwein · Erdbeerwein · Glühwein · Kräuterwein · Malvasierwein · Muskatellerwein · Portwein · Qualitätswein · Roséwein · Rotwein · Schillerwein · Schwein · Sparschwein · Tokaierwein · Tokajerwein · Tresterwein · Weißwein · Zyperwein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LIKÖRWEIN

Liierte · Liierter · Liierung · Likelihood · Likör · Liköressenz · Likörfabrik · Likörflasche · Likörglas · Likörservice · Liktor · Liktorenbündel · Likudblock · lila · lilafarben · lilafarbig · Lilak · Liliazee · Lilie · Lilienbanner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LIKÖRWEIN

Apfelwein · Branntwein · Dessertwein · Eiswein · Frankenwein · Fruchtwein · Glücksschwein · Hauswein · Honigwein · Iwein · Landwein · Moselwein · Perlwein · Reiswein · Schaumwein · Stachelschwein · Süßwein · Tafelwein · Trüffelschwein · Wildschwein

Sinónimos y antónimos de Likörwein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LIKÖRWEIN»

Likörwein · spanischer · likörwein · kaufen · herstellung · sherry · beispiele · mavrodaphne · prosek · ausschankmenge · verstärkter · Wein · Sammelbegriff · für · verschiedene · Weine · deren · Gärprozess · unterbrochen · wird · indem · Alkohol · angereichert · werden · Diese · auch · Südwein · bezeichnet · sind · dementsprechend · alkoholstark · lebensmittellexikon · Juni · Weine · Alkohol · aufgespritet · wurden · noch · beträchtlichen · Teil · Restzucker · enthalten · weinhaltige · aromatisierte · weinähnliche · getränke · hergestellt · erlaubte · Zusätze · teilweise · gegorenem · Traubenmost · oder · Wein · einer · Mischung · günstige · likörweine · vins · doux · naturel · Vergleichen · bestellen · Likörweine · Vins · Euro · LadenZeile · Shops · glossar · wein · plus · Danach · vorhandenen · Alkoholgehalt · zumindest · maximal · aufweisen · nach · kann · Griechischer · klaus · rüsing · weingrosshandlung · Griechenland · griechischer · lidl · deutschland · Seine · Aromen · erinnern · reife · Sauerkirschen · getrocknete · Feigen · Schokolade · Vanille · monopol · held · claretum · Spätburgundertrauben · Auslesequalität · angegoren · eigenem · holzfassgelagertem · Weinbrand · versetzt · Dies · stoppt · Gärung · bewahrt · Samos · weißwein · proastio · Weißwein · TSANTALI · facettenreiche · sehr · fruchtige · Aroma · Likörweins · Tsantali · bestimmt ·

Traductor en línea con la traducción de Likörwein a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LIKÖRWEIN

Conoce la traducción de Likörwein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Likörwein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

强化
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

fortificado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Fortified
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

दृढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محصن
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

укрепленный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

fortificado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সুরক্ষিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

fortifié
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

diperkuat
190 millones de hablantes
de

alemán

Likörwein
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

フォーティファイド
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

강화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

anggur santosa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

củng cố
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வலுப்படுத்தி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

भक्कम तटबंदीची
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

takviye edilmiş
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

fortificato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

obronny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

укріплений
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

fortificată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ενισχυμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gefortifiseerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

berikade
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

befestet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Likörwein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIKÖRWEIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Likörwein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Likörwein».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Likörwein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LIKÖRWEIN»

Descubre el uso de Likörwein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Likörwein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Likörwein: Portwein, Sherry, Madeira, Samos, Commandaria, ...
Der Weinanbau im Dourotal geht jedoch noch viel weiter zur ck. Im 11. Jahrhundert lie Heinrich von Burgund in einigen Gegenden neue Rebsorten pflanzen. Im 13.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Die Krim entdecken: unterwegs auf der Sonneninsel im ...
Rosé-Dessert-Muskat– Rosé Qualitäts-Dessert-Likörwein aus Muskateller- Trauben. Die Trauben werden erst bei einem Zuckergehalt von mindestens 29 Prozent gelesen. Der Wein hat eine rosa Farbe. Sein Bouquet ist markant, ausgewählt ...
‎2007
3
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... Roseweine aus der Gegend von Beziers (Herault) Fine du Languedoc Branntwein aus dem Languedoc Fitou gehaltvolle Rotweine aus der Gegend von Narbonne (Aude) Grand Roussillon Likörwein aus dem Roussillon Lirac kräftige Rot-, ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
4
Weinverordnung
Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure, 4. Schaumwein, 5. Schaumwein mit zugesetzter Kohlensäure oder 6. Likörwein verwendet und miteinander verschnitten werden. (3) Bei der Herstelhmg von inländischen weinhaltigen Getränken dürfen ...
Outlook Verlag, 2013
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Sizilien
Aus Sizilien stammt auch ein – meist trockener– Likörwein, der sich hervorragend als Aperitif oder Dessertwein eignet: der Marsala. Der englische Kaufmann John Woodhouse, der 1773 auf die Insel kam, um mit Gemüsedünger zu handeln, ...
Caterina Mesina, 2014
6
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
13.8.49 Likörwein (DAB 1999) Vinum liquorosum. Ebenso wie seine Vorgänger fuhrt auch das DAB 1999 Likörwein mit einer eigenen Monographie auf. In einigen Rezepturen früherer Arzneibücher wird teilweise ausdrücklich Xereswein  ...
Martin Bultmann, 2003
7
Weinverordnung
... Kohlensäure 1 500 mg/l, ff) Likörwein, ausgenommen Likörwein, der nach den Rechtsvorschriften des Ursprungslandes die Bezeichnung Boberg führen darf, 1 500 mg/l, gg) Likörwein, der nach den Rechtsvorschriften des Ursprungslandes ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Die Barfibel
(sprich: pommoh) Pommeau ist die geschützte Bezeichnung für französischen Likörwein, der aus 1/3 Calvados und 2/3 teilweise vergorenem Apfelmost (Saft) hergestellt wird und aus der Normandie (“Pommeau de Normandie”), der Bretagne ...
Thomas Majhen, 2013
9
Bordeaux und seine weine: nach ihren lagen und klassen geordnet
19 543 50 888 248 602 187 088 98 768 Likörwein . . . 28 391 2 477 3 468 2 520 aus der Gironde 61 089 126 131 181 915 234 536 198 972 England . . . . . . anderweitig . . 46 225 60 881 62 959 111 364 181 605 Likörwein . . . 26 993 33 100 ...
Charles Cocks, Edouard Feret, 1893
10
Das europäische Weinrecht
In diesem Werk werden die allgemeinen Grundlagen, die Entstehungsgeschichte sowie die einzelnen Regelungsbereiche des europ ischen Weinrechts dargestellt.
Peter Bucher, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIKÖRWEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Likörwein en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erlesener Wein: Kleiner Jahrgang mit guter Qualität
... Kalkofen Chardonnay und 2015er Pinot Gris Barrique) und fünfmal Silber für Weiß- und Grauburgunder, Trockenbeerenauslese Solaris und einen Likörwein. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
Jobprofil: Wie ist das Leben als PTA, Frau Lehmann?
Im Vorfeld der Produktion prüft sie die für die Herstellung von Komplexmitteln oder Globoli benötigten Stoffe. Potenziert wird mit Alkohol, Wasser oder Likörwein ... «meinAnzeiger.de, Sep 16»
3
Belastungsbarometer 2016: Kaffee, Alkohol, Auto: Wo der Staat bei ...
... Portwein oder Likörweine, bleiben nicht vom Finanzamt verschont. Für solche Zwischenerzeugnisse bis 15 Volumenprozent verlangt der Staat jeweils 1,02 ... «FOCUS Online, Jul 16»
4
Neuheiten des Weinkonvents Dürrenzimmern auf der ProWein 2016
... stammen alle aus extrem ertragsreduzierten Lagen und aus selektiver Lese. Sekte, Seccos, Liköre und Likörweine sowie Glühwein ergänzen das Sortiment. «about-drinks, Ene 16»
5
Serenity & Rose Quartz: Eine Farb-Expertin verrät: So kombiniert ihr ...
Marsala war 2015 in aller Munde. Und wir meinen nicht den gleichnamigen sizilianischen Likörwein, sondern die Pantone-Farbe des Jahres! Pantone ist der ... «Elle, Ene 16»
6
Ein Portwein, der keiner ist
Jetzt wird es ein wenig sentimental. Da steht vor einem ein Likörwein, der eine Herrlichkeit an dunkelroter Farbe preisgibt und ein betörendes Aroma verströmt, ... «nachrichten.at, Nov 15»
7
Geschenktipp zu Weihnachten
tamitio marsala macro Marsala, ein italienischer Likörwein aus Sizilien, stand Pate für die Trendfarbe 2015, die erst die Modewelt und nun das Produktdesign ... «Black Paper, Oct 15»
8
Zeit für Sherry
Bei dem Likörwein handelt es sich um einen speziell gereiften Weißwein. Sherry 1.jpg Foto: Alexander Rabl Früher waren die Zeiten besser Die vielen ... «Kurier, Feb 15»
9
Mode 2015 - Pastelltöne und Blumenmuster liegen voll im Trend
Hierbei handelt es sich um ein erdiges, dunkles Rot, welches nach einem Likörwein benannt wurde. An Marsala schließen sich zudem leichten Pastell-Tönen ... «Trends der Zukunft, Feb 15»
10
Style-Highlights 2015: Die Mode-Highlights im neuen Jahr
Eigentlich handelt es sich um eine kleine sizilianische Hafenstadt nach der auch ein bekannter Likörwein benannt wurde. 2015 hält Marsala aber als Trendfarbe ... «Gala.de, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Likörwein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/likorwein>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES