Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lossprechung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOSSPRECHUNG EN ALEMÁN

Lossprechung  [Lo̲ssprechung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOSSPRECHUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lossprechung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOSSPRECHUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lossprechung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

absolución

Absolution

En el contexto religioso, la palabra absolución significa el perdón de un pecado según la culpa. Das Wort Absolution bedeutet im religiösen Kontext das Vergeben einer Sünde nach dem Schuldbekenntnis.

definición de Lossprechung en el diccionario alemán

la diafonía; Absolución la despedida. das Lossprechen ; Absolution das Lossprechen.
Pulsa para ver la definición original de «Lossprechung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LOSSPRECHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LOSSPRECHUNG

Lossagung
Lössboden
losschicken
losschieben
losschießen
losschimpfen
losschlagen
losschnallen
losschneiden
losschrauben
losschreien
lossegeln
lössig
Lösskindel
Lösslandschaft
lossprechen
Lossprechungsfeier
losspringen
Lössschicht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LOSSPRECHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinónimos y antónimos de Lossprechung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LOSSPRECHUNG»

Lossprechung lossprechung tischler köln gärtner handwerk bedeutung bäcker osnabrück rede Wort Absolution bedeutet religiösen Kontext Vergeben einer Sünde nach Schuldbekenntnis Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache innung sanitär heizung klima düsseldorf Unter Applaus Gäste Ehrengäste darunter Kreishandwerksmeister Thomas Dopheide erfolgte Anschluss formelle Lossprechungsfeier auszubildenden geht Anmeldungen über Geschäftsstelle Kreishandwerkerschaft Bergisches Land Aktuelles woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beiträge bürgerreportern thema

Traductor en línea con la traducción de Lossprechung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOSSPRECHUNG

Conoce la traducción de Lossprechung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lossprechung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

赦免
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

absolución
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

absolution
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मुक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غفران
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отпущение грехов
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

absolvição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আত্মসমর্থন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

absolution
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengampunan
190 millones de hablantes

alemán

Lossprechung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

赦免
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사면
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ampun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tha tội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धार्मिक विधी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

günahların bağışlanması
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

assoluzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rozgrzeszenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відпущення гріхів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

iertare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αθώωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

absolusie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avlösning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

absolusjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lossprechung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOSSPRECHUNG»

El término «Lossprechung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 107.842 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lossprechung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lossprechung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lossprechung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOSSPRECHUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lossprechung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lossprechung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lossprechung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LOSSPRECHUNG»

Descubre el uso de Lossprechung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lossprechung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Specielle Moraltheologie
Lossprechung, was wird zur Willigkeit erfordert 1049 ff. Lossprechung, in welcher äußeren Form wird sie ertheilt 1«53ff. 1059, Lossprechung, wodurch wird sie un- giltig 1«ö«. ,, ob sie Abgestorbenen noch ertheilt werden könne 1051.
Franz Friedhoff, 1865
2
Pastoraltheologie, durch Jos. Amberger
Lossprechung. von. den. kanonischen. Hindernissen. „Dcmülhige Zeikniischung ter Sünder ist dir ein angenehme« Opfer, o Herr, und ein Wohlgeruch vor dei, nem Angesicht, weit lieblicher «I« Weihrauch/' ') 1. Erschütternd ist eS, wenn die  ...
Joseph A. Amberger, 1857
3
Christkatholische Dogmatik
Die Form des Bußsakraments bildet, wie oben angedeutet wurde, nach der kirchlichen Lehre jeden Falles die wirkliche Ertbei» lung der Lossprechung, die priesterliche Absolution. Die Concilien von Florenz und Trient (v. 3) sprechen sich ...
Anton Berlage, 1864
4
Die dogmatische Lehre von den Sakramenten und letzten Dingen
Die Form des Bußfakraments bildet, wie oben angedeutet wurde, nach der kirchlichen Lehre jeden Falles die wirkliche Erthei» lung der Lossprechung, die priesterliche Absolution. Die Concilien von Florenz und Trient (o. 3) sprechen sich ...
Anton Berlage, 1864
5
Katechismus zum Gebrauche des Bisthums Strassburg auf ...
VI. Unt. Won der priesterlichen Lossprechung. Was ist die Absolution oder Lossprechung? Die Lossprechung ist ein Unheil, das der Priester an Gottes Stelle ausspricht, und wodurch er den wahrhaft Bußfertigen ihre Sünden nachläßt. , Soll ...
‎1846
6
Pastoraltheologie
Hat der Beichtvater die Vollmacht, von der reservirten Sünde loszusprechen, so kann der Pönitent die Lossprechung erhalten, wenn er sonst disponirt ist. Hat der Beichtvater die Vollmacht nicht, so bestelle er den Büßer auf einen Tag, ...
Joseph Amberger, 1885
7
Katechismus zum Gebrauche des Bisthums Strassburg auf Befehl...
Von der priesterlichen Lossprechung oder Absolution, Was ist die priesierliche Lossprechung? Die priesterliche Lossprechung ist ein Urtheil, das der Priester an Gottes Stelle ausspricht, und wodurch er den wahrhaft Bußfertigen ihre Sünden ...
‎1829
8
Homiletisches Real-Lexicon, oder: Alphabetisch geordnete ...
Gründe, aus denen die Lossprechung nicht gegeben wird. Das Versagen oder Aufschieben der Lossprechung ist weise, nothwendig und unerläßlich und zwar: «. Für den Beichtvater — weil die Kirche so zu verfahren ihm befiehlt, auf daß er ...
Franz Edmund Krönes, 1860
9
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Ihr dürfet auch, wenn der Beichtvater ausgeredet lM, noch nicht augrnbliklich aus dem Beichtstühle fortgehen, sondern müsset, im Falle ihr die LoSsprechuNg empfanget, noch auf diese warten, und diese ebenfalls knieend empfangen.
Karl Kinle, 1835
10
Katechismus der christkatholischen Religion für das Bisthum ...
Mit Einschließung aller etwa vergessenen Sünden "), mit dem Bekenntniß der Reue und des Vorsatzes, und mit der Bitte nm Lossprechung ''). <5 38l. Was hat man nach beschlossener Beicht zu thuu? Man hat auf die Fragen, Lehren und ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOSSPRECHUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lossprechung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kreis Wesel: Gärtnerfest mit Lossprechung in Xanten
Kreis Wesel. Für 65 junge Frauen und Männer vom Niederrhein ist die gärtnerische Ausbildung und Weiterqulifizierung erfolgreich zu Ende gegangen. «RP ONLINE, Sep 16»
2
Lossprechung in der Stadthalle
Wuppertal. „Happy Handwerk“ hieß der Werbespot, der vor Beginn der Lossprechungsfeier der Kreishandwerkerschaft Solingen/ Wuppertal für 228 ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
3
Dachdeckernachwuchs aus der gesamten Region Trier bei ...
Die neuen Gesellinnen und Gesellen im Dachdecker-Handwerk in der Region Trier auf der Lossprechung in Hetzerath. Mit Vertretern des Prüfungsausschuss ... «ddh.de l DDH Das Dachdeckerhandwerk, Sep 16»
4
Laupheim: Auszubildende feiern Lossprechung
Laupheim sz Bei Diehl Aircabin in Laupheim hat eine feierliche Lossprechung der Auszubildenden und Absolventen angestanden, die erfolgreich ihre ... «Schwäbische Zeitung, Ago 16»
5
Neukirchen-Vluyn: Lossprechung bei der Firma Trox
Nach erfolgreich bestandener Prüfung vor der IHK feierten elf junge Menschen im Rahmen einer Lossprechung den erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung. «RP ONLINE, Ago 16»
6
Neue Gesellen für die Innungen im Altkreis Bersenbrück
An den Tag ihrer Lossprechung würden sich die neuen Gesellen immer erinnern. Er selbst denke gerne daran zurück, als er vor 50 Jahren den Gesellenbrief ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
7
Lossprechung bei Thyssen Krupp
Grund zur Freude für 23 kaufmännische und 76 industriell-technische Azubis: Die thyssenkrupp Steel Europe AG sprach die 99 ehemaligen Auszubildenden ... «Lokalkompass.de, Jul 16»
8
Schloss Dyck: Zentrale Lossprechung für insgesamt 96 junge Gärtner
Bei der Lossprechung wurden drei Absolventen spartenübergreifend für ihre herausragenden Abschlussnoten besonders geehrt: Die Baumschul-Gärtnerin ... «GABOT, Jul 16»
9
Originalität und Einfallsreichtum ausgezeichnet
Rhein-Sieg-Kreis (dwo). Über 40 junge Menschen wurden bei der feierlichen Lossprechung der Tischler-Innung Bonn-Rhein-Sieg in das Berufsleben entlassen ... «Schaufenster Bonn, Jul 16»
10
Rhein-Kreis Neuss: Lossprechung und Design-Preis für junge Tischler
Landrat Hans-Jürgen Petrauschke betonte anlässlich der Lossprechung, das Handwerk habe auch im Zeitalter von Computer und Smartphones goldenen ... «RP ONLINE, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lossprechung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lossprechung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z