Descarga la app
educalingo
Manual

Significado de "Manual" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANUAL

zu lateinisch manualis = zur Hand gehörend, zu: manus = Hand. englisch manual < mittellateinisch manuale, ↑Manuale.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANUAL EN ALEMÁN

Manua̲l 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manual es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANUAL EN ALEMÁN

definición de Manual en el diccionario alemán

Teclado para ser utilizado con las manos en el órgano, armonio, clavecín a. Ä. Manual, diario. detallado manual de instrucciones escritas; Manual.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MANUAL

Qual · Spiritual · aktual · annual · asexual · bilingual · business as usual · dual · eventual · gradual · lingual · menstrual · mensual · multilingual · mutual · residual · ritual · sexual · spiritual · virtual

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MANUAL

Manuale · manualiter · Manubrium · Manuel · Manuela · manuell · Manufakt · Manufaktur · Manufakturbetrieb · manufakturieren · Manufakturist · Manufakturistin · Manufakturwaren · Manul · Manuldruck · Manus · manus manum lavat · Manus mortua · Manuskript

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MANUAL

Folterqual · Gewissensqual · Höllenqual · Keyvisual · Seelenqual · audiolingual · decidual · intellektual · interlingual · intermenstrual · intralingual · kasual · monolingual · plurilingual · postgradual · prozentual · prozessual · sublingual · subungual · äqual

Sinónimos y antónimos de Manual en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANUAL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Manual» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MANUAL»

Manual · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsinformation · Handbuch · Leitfaden · Tagebuch · Tastatur · manual · longboard · dict · kant · Wörterbuch · transmission · tikz · ipad · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Ungesichteter · Eintrag · Englischer · Artikel · „manual · Merriam · Webster · Complete · hyperlinked · documents · explains · elements · Includes · section · user · comments · weblog · mediamanual · WEBLOG · Ingrid · Francisca · Reichmayr · Folgenden · sollen · medien · pädagogische · Möglichkeiten · Weblogs · Apache · apache · software · foundation · This · version · your · verified · with · older · newer · than · this · blenderwiki · Übersicht · Zurück · Blender · Wiki · Benutzerhandbuch · Erste · Schritte · Datensystem · Dateien · Interaktion · Modellieren · singular · Singular · Computer · Algebra · System · Polynomial · Computations · HTML · User · Version · University · Kaiserslautern · Emacs · Lisp · reference · Introduction · Programming · Windows · home · design · visual · communication · studio · Francisco · specialize · brand · identity · direction · packaging ·

Traductor en línea con la traducción de Manual a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANUAL

Conoce la traducción de Manual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Manual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

手册
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

manual
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

manual
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

गाइड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كتيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

руководство
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

manual
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ম্যানুয়াল
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

manuel
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

manual
190 millones de hablantes
de

alemán

Manual
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

マニュアル
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

매뉴얼
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

manual
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thủ công
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கையேடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मॅन्युअल
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

manuel
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

manuale
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

podręcznik
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

керівництво
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

manual
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εγχειρίδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

handleiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

manual
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

manual
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Manual

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANUAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Manual
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Manual».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Manual

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MANUAL»

Descubre el uso de Manual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Manual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bisphosphonat-Manual:
TOC:Knochen.- Knochenkrankheiten.- Bisphosphonate.- Osteoporose-Syndrom.- Lokale Osteopathien.- Hyperkalzämie-Syndrom.- Knochenschmerz.- Multiples Myelom.- Knochenmetastasen.- Bisphosphonate von A-Z.- Zusammenfassung und Perspektiven.
Reiner Bartl, Emmo von Tresckow, Christoph Bartl, 2006
2
Manual Lehrevaluation
Das "Manual Lehrevaluation" bietet einen kompakten und gut nachvollziehbaren Einstieg in die Praxis der Evaluation im Hochschulbereich und leistet damit einen wichtigen Beitrag zu Qualitätssicherung und Qualitätsverbesserung in der Lehre.
Stefanie Ernst, 2008
3
Ae-Manual Der Endoprothetik Hufte Und Huftrevision
Der Band zur Hüftendoprothetik ist der umfangreichste Teil des Gesamtwerkes Manual der Endoprothetik, herausgegeben von der Arbeitsgemeinschaft Endoprothetik.
Lutz Claes, Peter Kirschner, Carsten Perka, 2012
4
Manual der Filmkameratechnik
In leicht verst ndlicher Form erl utert das Manual der Filmkameratechnik alle Aspekte der Filmaufnahme, ohne durch zuviel theoretischen Ballast zu verwirren.
Matthias A. Uhlig, 2007
5
Water Fit Instruktor Training Manual:
Das 145seitige Handbuch Water FitTM - Instructor Training Manual" ist die theoretische Grundlage f r die Ausbildung zum Aqua Fitness Instructor nach dem von Mary E. Sanders (Universit t Reno/Nevada) entwickelten Programm.
Anja Michaelsen, Mary Sanders, 2002
6
Manual zur mehrdimensionalen Therapie der Depression: ...
Dieses Manual bietet eine Ergänzung der medikamentösen Standardtherapie durch eine ressourcenorientierte Psychotherapie mit spezieller Einbeziehung des familiären und sozialen Umfelds.
Herwig Scholz, Hans-Georg Zapotoczky, 2009
7
Ae-Manual Der Endoprothetik
Darüberhinaus ist es ein Leitfaden für die postoperative Behandlung und das Komplikationsmanagement. Die vielschichtigen Aspekte der Revisionschirurgie finden besondere Beachtung.
Dieter C. Wirtz, 2011
8
Yanmar Marine Diesel Engine 1GM10, 2GM20, 3GM30, 3HM35
Complete Service Handbook and Workshop Manual for the Yanmar Marine Diesel Engines 1GM10, 2GM20, 3GM30 and 3HM35.
N N, 2012
9
HEXAL Notfall Manual
Das Hexal Notfall Manual hilft Ihnen sich in kürzester Zeit auf ein Spektrum möglicher Notfallindikationen vorzubereiten.
Peter Sefrin, Rainer Schua, 2008
10
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual:
Schneller, glatter, besser ist das neue System... aber immer noch ohne beschreibendes Handbuch. Zum Gluck hat sich Dompteur David Pogue wieder daran gemacht, die Raubkatze auf Herz und Nieren zu prufen und zu zahmen.
David Pogue, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Manual en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue CD-Manuals 08/2016: Bremen/Bremerhaven, Liechtenstein ...
Die Corporate-Design-Manual-Sammlung im dt ist um fünf Handbücher gewachsen. Aufgenommen wurden unter anderem die Gestaltungsrichtlinien des ... «Design Tagebuch, Ago 16»
2
Klein, aber sehr fein Beim Festival „Unta de Bam“ geben sich ...
August mit Manual Kant eine Band auf die Hausberg-Bühne bei Aham, die beinahe den deutschlandweiten Durchbruch geschafft hätte und damit durchaus das ... «Plattlinger Anzeiger, Ago 16»
3
How Bezwada Wilson Liberated Lakhs Of Manual Scavengers In India
The sewer divers of Delhi risk their lives to unclog the city's maze-like drains. Dubbed 'manual scavengers', the workers wade through human waste for 30 days ... «Huffington Post India, Jul 16»
4
Pentagon Revamps Law of War Manual to Protect Journalists
WASHINGTON — The Pentagon on Friday revised its manual for interpreting the international laws of war, adding language to protect reporters engaged in ... «New York Times, Jul 16»
5
Fiat Argentina withdraws 'misogynistic' car manual
A car manual which refers to women as "co-pilots" and men as "alpha males" has been withdrawn by Fiat Argentina after complaints. The pamphlet, which was ... «BBC News, Jun 16»
6
Neue CD-Manuals 06/2016: u.a. FDP, Saarland
Die Corporate-Design-Manual-Sammlung im dt ist um sechs Handbücher reicher. Aufgenommen wurden unter anderem die Gestaltungsrichtlinien der FDP und ... «Design Tagebuch, Jun 16»
7
Tom Brady's $200 cookbook 'TB12 Nutrition Manual' sells out on ...
Brady's snappily-titled “TB12 Nutrition Manual”, available for purchase on the Patriots QB's personal website at an attractive $200 on the nose, is out of stock, ... «The Guardian, May 16»
8
Seven reasons why a manual Aston Martin V12 is good news
It's something that appears a bit of an about-turn: the original V12 Vantage, launched back in 2009, came only with a six-speed manual option. Its replacement ... «Top Gear, Abr 16»
9
Nils Markwardt
Es besitze nämlich den „Charakter eines Manuals“, richtet sich also weniger an die Massen, als vielmehr an die Funktionäre der Bewegung, den „inner circle“ ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
10
The Next Porsche 911 GT3 Is Getting An Actual Six-Speed Manual ...
We had a GT3 manual test car left and we all loved it. The manual still had many positive sides. So we took the spoiler off the test car, added some lightweight ... «Jalopnik, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manual [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/manual>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES