Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Melkkübel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MELKKÜBEL EN ALEMÁN

Melkkübel  [Mẹlkkübel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELKKÜBEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Melkkübel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MELKKÜBEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Melkkübel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Melkkübel en el diccionario alemán

Cubo en el que se recoge la leche ordeñada. Kübel , in dem die gemolkene Milch aufgefangen wird.

Pulsa para ver la definición original de «Melkkübel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MELKKÜBEL


Abfallkübel
Ạbfallkübel [ˈapfalkyːbl̩]
Blumenkübel
Blu̲menkübel [ˈbluːmənkyːbl̩]
Coloniakübel
Colo̲niakübel, Kolo̲niakübel
Dübel
Dü̲bel 
Eiskübel
E̲i̲skübel
Erzübel
Ẹrzü̲bel
Grundübel
Grụndübel [ˈɡrʊnt|yːbl̩]
Hauptübel
Ha̲u̲ptübel [ˈha͜upt|yːbl̩]
Holzdübel
Họlzdübel [ˈhɔlt͜sdyːbl̩]
Jauchekübel
Ja̲u̲chekübel [ˈja͜uxəkyːbl̩]
Krebsübel
Krebsübel
Kübel
Kü̲bel 
Mistkübel
Mịstkübel 
Schürfkübel
Schụ̈rfkübel [ˈʃʏrfkyːbl̩]
Sektkübel
Sẹktkübel [ˈzɛktkyːbl̩]
Spreizdübel
Spre̲i̲zdübel [ˈʃpra͜it͜sdyːbl̩]
kotzübel
kọtzü̲bel
speiübel
spe̲i̲ü̲bel
unübel
ụnübel
übel
ü̲bel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MELKKÜBEL

Melissengeist
Melitta
melk
Melkanlage
Melkeimer
melken
Melker
Melkerei
Melkerin
Melkfett
Melkmaschine
Melkschemel
Melkstand
Mellah
Mellit
Melodei
Melodica
Melodie
Melodiegitarrist
Melodiegitarristin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MELKKÜBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
sterbensübel
variabel

Sinónimos y antónimos de Melkkübel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MELKKÜBEL»

Melkkübel melkkübel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS colodra österreichisch kübel sechter mööchsechter Ausdruck Sechter Mööchsechter bedeutet Kübel Österreichisches Erklärungen Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch französisch Französisch wörterbuchnetz rheinisches PfWB ElsWB Melk Simm Goar eimer magd mait Rees Klev Kühe melken muss plümme plym verächtl mulctra Über Wörter Ausdrücke Überprüfen krünitz Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können südwest presse Alles quickdict Suche Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Hohenmemminger goißlschnalzer fidelen November morgens wurde Gruppe

Traductor en línea con la traducción de Melkkübel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MELKKÜBEL

Conoce la traducción de Melkkübel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Melkkübel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

挤奶桶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ordeñadero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

milking pail
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दूध देने की बाल्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حلب سطل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

доильное ведро
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

balde de ordenha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গোদোহন বালতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

seau de traite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memerah susu baldi
190 millones de hablantes

alemán

Melkkübel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

搾乳バケツ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

착유 통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

milking pail
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vắt sữa thùng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பால் கறக்கும் பாத்திரத்திலிருந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

milking pail
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sağma kovası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mungitura secchio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dojenie wiaderko
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

доїльне відро
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

muls găleata
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άρμεγμα κουβαδάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

melk emmer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mjölknings hink
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

melking spann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Melkkübel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MELKKÜBEL»

El término «Melkkübel» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 186.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Melkkübel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Melkkübel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Melkkübel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MELKKÜBEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Melkkübel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Melkkübel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Melkkübel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MELKKÜBEL»

Descubre el uso de Melkkübel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Melkkübel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Melkfaß, «in kleines Faß, wo,in die Milch gl. motten wird; die Melkgelce, der Melkeimer, der Melkkübel, wenn «s ein« Gell«, «in Et» «« «d«r «in Kub«l ist. Das Melkgeschirr ist die allgeu.eln« Ben«nung diestr besondem ^ Art««. Melkgelte, s > ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
2
Das Fleisch: Milch; Butter und Käse. Eier. Kaffee. Thee. ...
In dem Stalle selbst, als Melkkübel, lassen sich freilich keine andern als Holzgefäße anwenden, da Glas» und Steinzeuggefäße dem Zerschlagen zu sehr ausgesetzt sein würden. Es kann nicht dringend genug darauf hingewiesen werden ...
H. Schwarz, 1858
3
Die Chemie und Industrie unserer Zeit
In dem Stalle selbst, als Melkkübel, lassen sich sreilich keine andern als Holzgesäße anwenden, da Glas« und Steinzeuggesäße dem Zerschlagen zu sehr ausgesetzt sein würden. Es kann nicht dringend genug daraus hingewiesen werden ...
Heinrich Schwarz, 1862
4
Märchen aus Estland (Märchen der Welt)
Eine Kuh kam dem Waisenmädchen entgegen, einen Melkkübel an ihren Hörnern, und sprach: "Schönes Mädchen, schönes Mädchen, melk mich! Die Hälfte der Milch gieß auf die Erde, die andre in den Melkkübel an meinen Hörnern!
Verschiedene Autoren, 2012
5
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
„reinlich", apamargd-h „Achyranthes áspera" (J. Schmidt KZ. 25, 114). Gr. âfxéXyco „melke", ïnnrjjuoXyôç, ßovfioXyog „Roß-, Kuhmelker", à/wX- yevg, áuelxxf¡Q „Melkkübel"; lat. mulgeo, -ère, midsi, muletus (= ai. mrstá- „abgewischt" ) „melken", ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
6
Milchwirtschaftliches zentralblatt (Wissenschaftliche ...
Melkkübel. Bakterienzahl in filtrierter und nichtfiltrierter Milch. Mitteilung der Magyarövärer kgl. ungarischen Milchwirtschaftlichen Versuchsstation. Von Professor E. Ujhelyi. Beim letzten Budapester internationalen Tierärzte-Kongreß im Jahre ...
7
Merkwürdige Criminalfälle mit besonderer Rücksicht auf die ...
Besonders auffallend war es mir » daß er den Melkkübel in die Werkstatt eingeschlossen hane, so daß die Magd in einen andern Kübel melken muß«. Sie sag« Mir dieses und ich glaub« anfänglich, daß er ihn genommen ha?e , um damit ...
Ludwig Pfister, 1816
8
Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes: Gesammelt ...
Da sucht umsonst am frühen Morgen die Dirn die dreibeinigen Melkstühle und die Melkkübel, und die ungeduldigen Kühe mit den milchstrotzenden Eutern stampfen und brüllen, dass so einer besorgten Melkerin das Herz brechen könnte.
Ignaz Vinzenz Zingerle, 1871
9
Die Waffen der alten Araber
^jiut i ) und i_5/«, K. die Ueberfluss an Milch hat; Ojjj, K. die den ~ o» o i - o ., Melkkübel (^Xjj) bei einmaligem Molken füllt; i_J^Ä/to und f)*", K. die o, - c- zwei Melkkübel dabei füllt; XlXj und yvJO, K. die wenig Milch hat; 0 i . - . U^Dy^i, K. die  ...
Friedrich Wilhelm Schwarzlose
10
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
3, 177: nec tibi fetaelmore patrum niuea implebunt mulctraria uaccae „und die Kühe, die eben erst gekalbt haben, werden nicht nach Vätersitte die Melkkübel mit schneeweißer Milch füllen". Der semantische Übergang von „Melkkübel" zu ...
Johannes Kramer, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MELKKÜBEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Melkkübel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musikvereine Burgberg und Keilberg feierten Freundschaft mit viel ...
... ein Frühschoppen mit der Württembergischen Regimentskapelle aus Landshausen, den Hohenmemminger Goißlschnalzern und den fidelen Melkkübeln an. «Südwest Presse, Oct 16»
2
Wiener Milchgeschichten
Chefin Marisa Sailer hat mitnichten ein trachtiges Kopftuch umgebunden und einen Melkkübel unter dem Arm. Sie ist vielmehr Lebensmitteltechnikerin, hat als ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Musikvereine Burgberg und Keilberg haben Grund zum Feiern
Ab 11 Uhr Frühschoppen mit der Württembergischen Regimentskapelle, den Hohenmemminger Goißlschnalzer und den fidelen Melkkübel. Lothar Danzer ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
Magazinfest in Bühlertann
... mit dem Frühschoppen. Zur Unterhaltung spielen wieder die „Fidelen Melkkübel“ aus Hohenmemmingen. Weitere Programmpunkte sind: Schauübung THW, ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
5
Landjugend und Goißlschnalzer feierten gemeinsam Geburtstag
Und für den Melkkübel-Showabend am Samstagabend wurden sogar rund 600 Tickets verkauft. Zuletzt der gestrige Festzeltbetrieb, bei dem programmatisch ... «Südwest Presse, Jul 16»
6
Landjugend und Goißlschnalzer feiern ihr Doppeljubiläum
Stichwort: Melkkübel-Showabend. Für die um 19.30 Uhr beginnende Veranstaltung ist bereits Einlass ab 18 Uhr, der Progamminhalt bleibt bis zuletzt geheim: ... «Südwest Presse, Jul 16»
7
2. Heidelsheimer Melkkiwwl-Rennen
Ob Wikinger, Piraten oder Gondoliere aus dem fernen Venedig, ob echte „Melkkübel“, Badewannen oder Mörtelbottiche – der Fantasie war und ist, was ... «regio-news.de, Jul 16»
8
6000 Besucher beim Sachsenhausener Dorffrühling
Am Sonntag klang das Dorffest mit einem ökumenischen Gottesdienst, dem Musikverein Burgberg, den Fidelen Melkkübeln, den Hohenmemminger ... «Südwest Presse, May 16»
9
Fröhliches Feiern unterm Hohenmemminger Maibaum
Geburtstag feiern auch die Goißlschnalzer und die fidelen Melkkübel, die es sich nicht nehmen ließen, die Besucher mit Darbietungen und musikalischen ... «Südwest Presse, May 16»
10
Landjugend und Goißlschnalzer lassen's im Juli krachen
Juli, findet dann ein Melkkübel-Showabend mit Tanz statt. Die Programmgestaltung ab 19.30 Uhr (Einlass 18 Uhr) übernehmen dann die Landjugend selber ... «Südwest Presse, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Melkkübel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/melkkubel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z