QUÉ SIGNIFICA MURREN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «murren» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de murren en el diccionario alemán
su expresión de insatisfacción, rebelión en una voz zumbante y palabras hostiles. Silencio al instante silencioso y \u003csubstantivating\u003e: ella soportó todo sin refunfuñar. seine Unzufriedenheit, Auflehnung mit brummender Stimme und unfreundlichen Worten zum Ausdruck bringenBeispieleständig leise murren<substantiviert>: sie ertrug alles ohne Murren.
Pulsa para
ver la definición original de «murren» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MURREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich murre
du murrst
er/sie/es murrt
wir murren
ihr murrt
sie/Sie murren
Präteritum
ich murrte
du murrtest
er/sie/es murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie/Sie murrten
Futur I
ich werde murren
du wirst murren
er/sie/es wird murren
wir werden murren
ihr werdet murren
sie/Sie werden murren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemurrt
du hast gemurrt
er/sie/es hat gemurrt
wir haben gemurrt
ihr habt gemurrt
sie/Sie haben gemurrt
Plusquamperfekt
ich hatte gemurrt
du hattest gemurrt
er/sie/es hatte gemurrt
wir hatten gemurrt
ihr hattet gemurrt
sie/Sie hatten gemurrt
Futur II
ich werde gemurrt haben
du wirst gemurrt haben
er/sie/es wird gemurrt haben
wir werden gemurrt haben
ihr werdet gemurrt haben
sie/Sie werden gemurrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich murre
du murrest
er/sie/es murre
wir murren
ihr murret
sie/Sie murren
Futur I
ich werde murren
du werdest murren
er/sie/es werde murren
wir werden murren
ihr werdet murren
sie/Sie werden murren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemurrt
du habest gemurrt
er/sie/es habe gemurrt
wir haben gemurrt
ihr habet gemurrt
sie/Sie haben gemurrt
Futur II
ich werde gemurrt haben
du werdest gemurrt haben
er/sie/es werde gemurrt haben
wir werden gemurrt haben
ihr werdet gemurrt haben
sie/Sie werden gemurrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich murrte
du murrtest
er/sie/es murrte
wir murrten
ihr murrtet
sie/Sie murrten
Futur I
ich würde murren
du würdest murren
er/sie/es würde murren
wir würden murren
ihr würdet murren
sie/Sie würden murren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemurrt
du hättest gemurrt
er/sie/es hätte gemurrt
wir hätten gemurrt
ihr hättet gemurrt
sie/Sie hätten gemurrt
Futur II
ich würde gemurrt haben
du würdest gemurrt haben
er/sie/es würde gemurrt haben
wir würden gemurrt haben
ihr würdet gemurrt haben
sie/Sie würden gemurrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gemurrt haben
8 CITAS EN ALEMÁN CON «MURREN»
Citas y frases célebres con la palabra
murren.
Künstler sind von Natur aus gewandt und genau; aber sie murren leicht über monotone und untergeordnete Arbeit.
Lästige Zeiten, schwere Zeiten, elende Zeiten sind's! Lebt recht, und recht lebend ändert ihr die Zeiten! So ändert ihr die Zeiten und habt keinen Grund zu murren.
Sollst nicht murren, sollst nicht schelten, wenn die Sommerzeit vergeht; Denn es ist das Los der Welten, alles kommt und alles geht.
Sich über die Zeit zu beklagen, in der wir leben, über die zu murren, die an der Macht sind, der Vergangenheit nachzutrauern, übertriebene Hoffnungen in die Zukunft zu setzen, das charakterisiert die generelle Haltung des größten Teils der Menschheit.
Wir müssen von ganzem Herzen alles, was uns trifft, willkommen heißen, wir dürfen auch innerlich nicht murren, ja uns nicht einmal wundern.
Arm sein, ohne zu murren, ist schwer. Reich sein, ohne hochmütig zu werden, ist leicht.
Wandle das Herz, und das Werk wird sich wandeln! Reiß aus die Begierde, pflanze ein die Liebe! Wie nämlich die Begierde die Wurzel allen Übels ist, so ist auch die Liebe die Wurzel alles Guten. Warum also murren die Menschen unter sich oder führen Streitgespräche, indem sie sagen: Was ist das Gute? Wenn du doch nur wüßtest, was das Gute ist!
Ein Viertel Liter Wein für jeden täglich sollte reichen. Sollten die Ortsverhältnisse, Arbeit und Sommerhitze mehr erfordern, so ist es dem Ermessen überlassen, mehr zu geben. Doch muß der Abt immer darauf achten, daß nicht Trunkenheit aufkommt. Wenn es die örtliche Armut mit sich bringt, daß sich das ober erwähnte Maß nicht oder viel weniger oder überhaupt nichts beschaffen läßt, dann mögen alle Gott preisen und nicht murren.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MURREN»
Descubre el uso de
murren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
murren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die "
Murren" des Hans Freiherr von Campenhausen: ...
Der evangelische Theologieprofessor Hans von Campenhausen (1903-1989) erzahlt in grosser Unmittelbarkeit und Dichte von seinem durch viele tiefgreifende Umbruche und Verluste gekennzeichneten Leben: Von der Kindheit im Baltikum; von dem ...
Hans von Campenhausen, Ruth Slenczka, 2005
2
Das
Murren des Volkes - die Kundschaftererzählung in Num 13.14
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Altes Testament), Veranstaltung: Mose, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Person des Moses wird in den ...
3
Die Schweiz: nebst den angrenzenden theilen von ...
Geübte Bergsteiger gehen Nachm. nach Murren, besteigen folgenden Tags wohl
das JSchüthorn, Nacht wieder in Murren, am 3. Tage zum Schmadrifall und nach
Lauterbrunnen, drei sehr lohnende Tage. Lauterbrunnen (2434') (Steinbock, Z.
Karl Baedeker (Firm), 1864
4
Boanerges Das ist Heylsame Predigen: Als Donner-Strahlen ...
4Z- einander murren/ so scheint doch/ daß kein kehr und Befehl Chi isti bey den
Menschen weniger unterhalten wird / als eben diese / dan das Murren ist bey
vielen dergestalt in dem Schwang/ als wäre es ihnen angebohrm / also daß man
...
5
Die siben Brodt in der Wuesten von Christo gesegnet: Dem ...
Warumb 7?,^»-. befindet sich in der hast du uns erlöset/ wann du unS Höllen :
czuaclruplex 6amnatorum nach so überflüssiger Erlösung sovil murmur, eui
vierfaches Murren hat harter gestrafft zu werden hast vor- es der Verdambcen ;
comra ...
6
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Als der Herr Israel in weitem Bogen um der Edomiter Land herum dem
verheißenen Land entgegenführte und das Voll, ob des mühseligen Umweges
verdrossen, zu murren anfing, da sandte der Herr feurige Schlangen unter das
Volt, daß ein ...
7
Deutsche Synonymik: K - Z
Murren. Murmeln. Brummen. Knurren, [ü.] Einen solchen Laut hervorbringen, als
durch diese Wörter nachgeahmt wird. Davon figürlich: seinen Unwillen äussern;
indem Dies in einem Tone dieser Art zu geschehen pflegt, [v.] Brummen sagt ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
8
Die Schweiz, nebst den angrenzenden Theilen von Oberitalien, ...
Von Lauterbrunnen nach Murren 23/4 St., Trachsellauinen 2 St., Schma- drifall
hin u. her 2 St., Lauterbrunnen 21/2 St. Pferd s. S. 100. Von Lauterbrunnen kann
ein Tag kaum belohnender verwendet werden, als zu einem Ausflug nach
Murren ...
9
Predigten an Sonn- und Festtagen: Bausteine zum Aufbau der ...
Was hat es nun mit seinem Murren ausgerichtet? Sein eigenes Verderben. Von
allen denen, die gemurret hatten, ist Keiner zurückgekommen nach Aegypten. Ihr
Wille ist ihnen nicht geschehen. Es ist aber auch Keiner in das gelobte Land ...
Friedrich Ahlfeld (théologien), 1855
10
Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Dreyhundert Sechs und ...
)lich es seye/ so man sich und al, gen als dise alle/weil sie auch langer geschafft;
les anderes verwünlchet / und verfluchet : haben doch auch nit mehr als andere
bekam, Wann aber auch das Murren und Kurren men / und daher angefangen ...
Lucianus (Montifontanus.), Simon Thaddäus Sondermayr, 1730
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MURREN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
murren en el contexto de las siguientes noticias.
MGM Resorts ready to bet up to $10 billion on Japan casino ...
Chief Executive Officer James Murren said MGM would spend between 500 billion yen and one trillion yen ($4.8 billion-$9.5 billion) on an "integrated resort" - a ... «Reuters, Oct 16»
MGM Resorts CEO Says He's Working On Bringing NBA To Las Vegas
MGM Resorts International CEO Jim Murren said on Wednesday he is working to bring an existing pro basketball franchise to Las Vegas, presumably to play in ... «KNPR, Oct 16»
Ärger in der CSU-Fraktion: Abgeordnete murren über Seehofer
München - Die CSU beginnt vernehmlich zu murren über Seehofers Personal-Spekulationen. In seiner Abwesenheit gibt es Ärger in der Landtagsfraktion. «Merkur.de, Oct 16»
Land and Buildings Issues Public Letter to MGM Resorts Shareholders
Mr. Murren's new employment contract is an outrage to shareholders as he gets ... MGM and would be perfectly well suited to replace discredited CEO Murren. «Business Wire, Oct 16»
Medien: S04-Profis murren über Weinzierl
Ein Aufbruch zu neuen, erfolgreicheren Ufern sollte es auf Schalke geben, doch nach fünf Bundesligaspieltagen stehen die Königsblauen ohne Punkte am ... «sport.de, Sep 16»
CEO trades barbs with Trump's campaign manager over jobs, taxes
In a heated debate on Tuesday, Trump campaign manager Kellyanne Conway and James Murren, CEO of Fortune 500 company MGM Resorts, traded barbs ... «CNBC, Sep 16»
LK Mauer: Mitarbeiter murren über Konzeptänderung
LK Mauer: Mitarbeiter murren über Konzeptänderung. Neuer Bettentrakt wird zur Akutpsychiatrie. Andere Stationen müssen damit noch länger auf bessere ... «NÖN Online, Ago 16»
MGM Resorts CEO Jim Murren Endorses Hillary Clinton, Disses Trump
Murren's reasoning for backing Clinton is largely grounded in her economic policies. He also claims that Trump's stance on immigration and a potential travel ... «Casino.Org News, Ago 16»
Vegas CEO: I'm crossing the aisle to back Clinton
Jim Murren is chairman and CEO of MGM Resorts International. The views expressed here are his own. You can read diverse opinions from our Board of ... «USA TODAY, Ago 16»
Brexit: Murren im Mittelstand
Sie könnten das Zünglein an der Waage sein: Wenn Großbritannien in gut drei Wochen über den Brexit abstimmt, spielt das Votum der britischen Mittelständler ... «heute.de, May 16»