Significado de "Ordensmarschall" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ORDENSMARSCHALL EN ALEMÁN

Ordensmarschall  [Ọrdensmarschall]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDENSMARSCHALL

Ordensmarschall es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORDENSMARSCHALL EN ALEMÁN

definición de Ordensmarschall en el diccionario alemán

alto funcionario de la Orden Teutónica. El comando proviene personalmente del ordenanza.

hoher Funktionär des Deutschen OrdensBeispielder Befehl kommt vom Ordensmarschall persönlich.

TRADUCCIÓN DE ORDENSMARSCHALL

Conoce la traducción de Ordensmarschall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Ordensmarschall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 为了元帅
• Traductor alemán - español: orden mariscal
• Traductor alemán - inglés: Order Marshal
• Traductor alemán - hindi: आदेश मार्शल
• Traductor alemán - árabe: أجل المارشال
• Traductor alemán - ruso: Заказать Marshal
• Traductor alemán - portugués: fim Marshal
• Traductor alemán - bengalí: অর্ডার মার্শাল
• Traductor alemán - francés: pour maréchal
• Traductor alemán - malayo: Order Marshal
• alemán: Ordensmarschall
• Traductor alemán - japonés: 注文元帥
• Traductor alemán - coreano: 주문 원수
• Traductor alemán - javanés: supaya Marshal
• Traductor alemán - vietnamita: để Marshal
• Traductor alemán - tamil: ஆணை மார்ஷல்
• Traductor alemán - maratí: ऑर्डर मार्शल
• Traductor alemán - turco: Sipariş Mareşal
• Traductor alemán - italiano: Ordinare maresciallo
• Traductor alemán - polaco: Zamówienie Marszałek
• Traductor alemán - ucraniano: Замовити Marshal
• Traductor alemán - rumano: Ordinul Marshal
• Traductor alemán - griego: Παραγγελία Marshal
• Traductor alemán - afrikáans: Bestel Marshal
• Traductor alemán - sueco: order Marshal
• Traductor alemán - noruego: For Marshal

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ORDENSMARSCHALL»

Descubre el uso de Ordensmarschall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ordensmarschall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Geschichte der Ostseeprovinzen Liv-

denn Fürstenberg war einestheils ein jähzorniger , eingebildeter und urtheilsloser Mann, und anderntheils war seine Ernennung eine tödt» liche Beleidigung für den Ordensmarschall Kaspar von Münster. Ueber Fürstenberg's persönliche ...

Otto von Rutenberg, 1861

Geschichte der Ostseeprovinzen Liv-, Esth- und Kurland von ...

Dem Ordensmarschall war die ganze Sorge für den Krieg übertragen. Zog er mit dem Landmeister zusammen ins Feld, so stand er unter diesem ; führte er den Kriegszug allein . so waren die Ritter ihm zu eben so unbedingtem Gehorsam ...

Otto von Rutenberg, 1859

Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit vom Hochmeister Ulrich ...

Damals gerade war es, als der Ordensmarschall jenem Komthur den Kriegszug gegen den Herzog von Stolpe untersagte. Da berief der Meister den Ordensmarschall und die übrigen Gebietiger zu einem Ordenskapitel auf den vierzehnten ...

Johannes Voigt, 1836

Geschichte der preussischen münzen und siegel von frühester ...

20) Conrad von Thierberg der ältere, bisher Ordensmarschall, wird im Oktober 1273 Land» meiste?; stirbt Anfangs 1279. .-,) Urk V. 1273: „ Lunrsäus Kletus äe ' Imberg preeeptur frstrum ckom. 1'K. in pruseis." (Vgt. III. 323.) t>) Urk. V. 1276: „ frst.

Friedrich August Vossberg, 1843

Geschichte Preussens: von den ältesten Zeiten bis zum ...

So entschieden man ihm Kiefen auf mehren Tagfahrten auch verweigerte^ und so bestimmt sich namentlich auch die vom Ordensmarschall auf einer Tagfahrt zu Liebmühl versammelten Gebietiger von Preuss. Holland, Osterode und ...

Johannes Voigt, 1839

Dramatische Bilder aus Deutscher Geschichte

Der Ordensmarschall, mit einigen andern Ordensrittern in vollen Stahlrüstungen, tritt im Hintergrunde während des Gesangs ein und bleibt, den Schluß desselben abwartend, am Eingang stehen. Nach Schluß der Litanei treten die Ordensritter ...

Robert Giseke, 1865

Lindauer Tagblatt für Stadt und Land

War aber je ein Mann im Stande, durch seine hohe Ritterlichkeit und Würde Ein- druck auf ein weibliches Herz zu machen, so besaß der Ordensmarschall gewiß alle Eigenschaften dazu, und wenn er nicht ein Abgott der leicht entzündbaren ...

Geschichte Polens

397 Nack seiner Spruchgabe mit dem Ordensmarschall, ein Ab- kommen, wonach der Orden die Schuldsumme an ihn zahlen sollte, wenn er den gedachten Schuldbrief präsentiren können würde. Nun kamen aber die beiden Contrahenten in ...

Jakob Caro, 1869

Allgemeine preussische staats-geschichte, samt aller dazu ...

... Tapiau, wird erbauet ic»o 20z Taschner, Philip, Bürgermeister von Brauneoerg , BegebenKeit von demselben 394 Tauche!, Schloß in Preussen, daselbst werden dieOr: densvilkcr geschlaqen » 25z Thierberg, Conrab von, Ordensmarschall, ...

Karl Friedrich Pauli, 1762

Geschichte Preussens: Bd. Die Zeit vom Hochmeister Konrad ...

An- derthalb Jahre begleitete er darauf die Würde des Großkom- thurs und trat endlich im April 1434 in die Verwaltung des Ordensmarschall - Amtes ein , verwaltete es aber nur bis zum November 1436, worauf er in schnellem Wechsel zuerst ...

Johannes Voigt, 1838

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORDENSMARSCHALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ordensmarschall en el contexto de las siguientes noticias.

Dank an "Fasnetsfamilie" Bimek

... Rietheimer (Ordensmarschall), Uschi Mick (Schriftführerin) und Christa Scherrieb (Zeugmeisterin) verpflichtet. Der Narrenzunft gehören derzeit 279 Mitglieder ... «Südwest Presse, May 12»

Das Erbe der Ordensritter : Marienburg aus dem Mittelalter

Neuer Ordenssitz wurde daraufhin Königsberg in Ostpreußen, das heutige Kaliningrad, wo schon der Ordensmarschall residierte. Und 1523 schloss sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 10»