Significado de "Protokollstrecke" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PROTOKOLLSTRECKE EN ALEMÁN

Protokollstrecke  [Protokọllstrecke]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTOKOLLSTRECKE

Protokollstrecke es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROTOKOLLSTRECKE EN ALEMÁN

vía del Protocolo

Protokollstrecke

El camino es el protocolo de un solo sentido regular o recorrer los altos cargos de transporte de Estado en misión oficial, por ejemplo, durante una visita de estado desde el aeropuerto hasta el asiento de la cabeza multitud de estado. El término se deriva del protocolo diplomático o del protocolo político nacional. La ruta de registro se determina por consideraciones de seguridad, sino también la Ansehlichkeit y sujeto a disposiciones especiales, por ejemplo, que se marcará durante las visitas de Estado. Walter Ulbricht con Nikita Chruschtschow en el tramo de protocolo de la avenida Karl-Marx-Allee, que opera con grandes rutas del Protocolo esfuerzo en la República Democrática Alemana fueron particularmente bien conocido en 1963, en particular la forma de los miembros del Politburó desde su casa Wandlitz¡para la sede del Comité Central del SED en Berlín y huéspedes del estado off entre el aeropuerto de Berlín-Schönefeld y el castillo Niederschönhausen, la casa de huéspedes del gobierno de Alemania Oriental.

Die Protokollstrecke ist der regelmäßige oder einmalige Weg, den Träger hoher Staatsämter in offizieller Mission zurücklegen, zum Beispiel bei einem Staatsbesuch vom Flughafen zum Sitz des gastgebenden Staatsoberhauptes. Der Begriff leitet sich vom diplomatischen Protokoll beziehungsweise dem innenpolitischen Protokoll ab. Die Protokollstrecke wird nach Gesichtspunkten der Sicherheit, aber auch der Ansehlichkeit festgelegt und unterliegt speziellen Bestimmungen, zum Beispiel wird sie bei Staatsbesuchen beflaggt. Walter Ulbricht mit Nikita Chruschtschow 1963 auf der Protokollstrecke entlang der Karl-Marx-Allee Besonders bekannt wurden die mit großem Aufwand betriebenen Protokollstrecken in der Deutschen Demokratischen Republik, insbesondere der Weg der Politbüromitglieder von ihrem Wohnsitz Wandlitz zum Sitz des Zentralkomitees der SED in Berlin und der Weg von Staatsgästen zwischen dem Flughafen Berlin-Schönefeld und dem Schloss Niederschönhausen, dem Gästehaus der DDR-Regierung.

definición de Protokollstrecke en el diccionario alemán

Ruta, los invitados de alto rango en las visitas de estado, recepciones gubernamentales o. Ä. en un convoy de vehículos.

Wegstrecke, die hochrangige Gäste bei Staatsbesuchen, regierungsamtlichen Empfängen o. Ä. in einer Fahrzeugkolonne befahren.

TRADUCCIÓN DE PROTOKOLLSTRECKE

Conoce la traducción de Protokollstrecke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Protokollstrecke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 协议跟踪
• Traductor alemán - español: vía del Protocolo
• Traductor alemán - inglés: protocol track
• Traductor alemán - hindi: प्रोटोकॉल ट्रैक
• Traductor alemán - árabe: المسار بروتوكول
• Traductor alemán - ruso: трек протокола
• Traductor alemán - portugués: pista protocolo
• Traductor alemán - bengalí: প্রোটোকল ট্র্যাক
• Traductor alemán - francés: Trace de protocole
• Traductor alemán - malayo: trek protokol
• alemán: Protokollstrecke
• Traductor alemán - japonés: プロトコルトラック
• Traductor alemán - coreano: 프로토콜 트랙
• Traductor alemán - javanés: protokol trek
• Traductor alemán - vietnamita: theo dõi giao thức
• Traductor alemán - tamil: நெறிமுறை பாதையில்
• Traductor alemán - maratí: प्रोटोकॉल ट्रॅक
• Traductor alemán - turco: protokol iz
• Traductor alemán - italiano: traccia protocollo
• Traductor alemán - polaco: protokół utwór
• Traductor alemán - ucraniano: трек протоколу
• Traductor alemán - rumano: pistă de protocol
• Traductor alemán - griego: κομμάτι του πρωτοκόλλου
• Traductor alemán - afrikáans: protokol spoor
• Traductor alemán - sueco: protokoll spår
• Traductor alemán - noruego: protokollen spor

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PROTOKOLLSTRECKE»

Descubre el uso de Protokollstrecke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Protokollstrecke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...

hatten sich zu einer befohlenen Zeit an eine befohlene Stelle der Protokollstrecke zu stellen. Papierfähnchen, auch Winkelemente genannt, wurden ausgegeben. Geordnet und entlang der Strecke gleichmäßig verteilt, wurde gewartet.

Eberhard Rhode, 2013

Leben am Prenzlauer Berg

Denn an den Rändern der „Protokollstrecke" waren sie unübersehbar. Folgt man der „alten" Protokollstrecke noch einmal, diesmal mit neugierigen Blicken nach links und rechts, und langsam, werden der Bezirk und seine Probleme ...

Bodo Rollka, Volker Spiess, Stephan Balzer, 1990

Das geteilte Berlin 1945 - 1990: der historische Reiseführer

Die »Protokollstrecke« der DDR-Staatsführung zwischen derWaldsiedlungWandlitz und den Regierungssitzen in Berlin-Mitte führte direkt am Thälmann-Denkmal vorbei. Dort fanden bei besonderen Anlässen Fahnenappelle der Freien ...

Oliver Boyn, 2011

Staatschef a.D.: Die letzten Jahre des Erich Honecker

... ihn: »Wir sollten alles tun, den Bürgern die Partei- und Staatsführung irdisch nahezubringen.«114 Krenz läßt selbst die Protokollstrecke abschaffen, auf der Mitglieder des Politbüros und der Regierung in Ostberlin freie Fahrt hatten ...

Thomas Kunze, 2013

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Berlin, Potsdam

Gestalt der sog. Vorderlandmauer, befand sich aber auf Ostberliner Gebiet, da es als Sichtblende Richtung Westen gedacht war, denn die Mühlenstraße gehörte zur Protokollstrecke für DDR—Staatsgäste vom Flughafen Schönefeld nach ...

Staatspartei und Staatssicherheit: Zum Verhältnis von SED ...

Warten, gähnen, Pflaster treten, bis der Staatsgast gefrühstückt hat und die Autokolonne die Protokollstrecke abwärts zum Staatsratsgebäude gerast ist. Dann schnell in den Autobus (Haltestelle: „Hier hält nur der Werkverkehr!“) und zurück ins ...

Siegfried Suckut, Walter Süß, 2010

Staatssicherheit am Ende: Warum es den Mächtigen nicht ...

... Sichtweite der Staatsgäste geraten. Dann war die Abfahrt der Gäste verzögert worden, weil die „Protokollstrecke“ blockiert war.290 Auch in anderen Städten waren die „Volksfeste“ zum 40. Jahrestag von Demonstrationen begleitet gewesen ...

Walter Süß, 2010

Wendemutter

Danach durfte ich meinen Weg zur Reinigung fortsetzen. Die Prenzlauer Allee war auch oft die Protokollstrecke. Wenn sich Besucher angesagt hatten, fuhr unsere Staatsregierung im Konvoi dort entlang, um in das Schloß Niederschönhausen ...

Heidi Beckmann, 2013

Der Gefühlsstau: Psychogramm einer Gesellschaft

... Etage frischen Anstrich bekamen, ein ausgeblichener Rasen mit grüner Farbe besprüht und die Protokollstrecke geputzt und geschmückt wurde, in den Schaufenstern 1 24 Die Kompensationsbemühungen gegen das Mangelsyndrom.

Hans-Joachim Maaz, 2010

Familiengift

Über fünfhundert Demonstrantentrugen diese leeren Plakate. Kritisch beäugt vonder Polizei. Vorbeifahrt der Staatskarossen. Eine abgesicherte Protokollstrecke wie ehedem am Prenzlauer Berg. DieBriten im RollsRoyce. Die schwedischen ...

Jürgen Alberts, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROTOKOLLSTRECKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Protokollstrecke en el contexto de las siguientes noticias.

Waldsiedlung: Aufarbeitung des Systems Wandlitz

In zehn Kapiteln arbeiten sie die Geschichte der Siedlung auf und gehen sehr genau auf die Bewohner, den Alltag und die Protokollstrecke nach Berlin ein. «svz.de, Ago 16»

So war das süße Leben der SED-Funktionäre in Wandlitz

Bis zu 650 Bedienstete sorgten für die Haushalte der Politbüro-Familien. "Erläutert wird auch die tägliche Protokollstrecke zwischen der Waldsiedlung und den ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»

Ausstellung über DDR-Siedlung Wandlitz Innenansichten aus dem ...

Und die Treppen, die zum Ausstellungsraum führen, sind an den Wänden mit Fotos von der Protokollstrecke versehen, über deren sozialismustaugliches Bild ... «taz.de, May 16»

Waldsiedlung Wandlitz – eine Landschaft der Macht

Die Ost-Berliner Bevölkerung kannte zum Leidwesen den täglich mit Freifahrtsignalen befahrenen Weg von Honecker & Co., genannt „Protokollstrecke“, von ... «Berliner Woche, May 16»

Parteitag in Nordkorea: „Es gibt genug zu essen“

Ich bin viel auf Umwegen gefahren, also nicht entlang der Protokollstrecke. Und mein Eindruck ist, dass es genug zu essen gibt. Auch die Landwirtschaft scheint ... «Handelsblatt, May 16»

So erobern Sie ganz Berlin auf dem Fahrrad

So erhielt die Schönhauser Allee die Funktion einer mit Linden bepflanzten Protokollstrecke: Johann Wolfgang von Goethe nahm diesen Weg 1778 in seiner ... «Berliner Zeitung, Abr 16»

Ausstellungserfolg in Pankow: Kaviar mit Honecker

Ein Schreiben an die Bezirksleitung aus dem Jahr 1977 enthält genaue Anweisungen, wo sich entlang der Protokollstrecke wie viele Bürger einzufinden hatten. «Tagesspiegel, Abr 16»

Ausstellung - Gast ist König

Vor allem Fotos und Filmaufnahmen - Jubel an der Protokollstrecke, das Ausrollen des roten Teppichs, peinigende Lockerungsübungen im Gespräch mit dem ... «Süddeutsche.de, Abr 16»

Ausstellung im Schloss Schönhausen: Abstecher aus Ostberlin

30 000 Potsdamer sollen nach offiziellen Angaben die Protokollstrecke gesäumt haben, als der politische Hoffnungsträger die Friedrich- Ebert-Straße in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»

Deutschland feiert seine Handball-Europameister: "Wolff!" "Wolff ...

Auch an der Schönhauser Allee wurden nur vereinzelt Autodeutschlandfahnen (bekannt von der Fußball-WM) über die alte DDR-Protokollstrecke gefahren. «Tagesspiegel, Feb 16»