Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Richtstätte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RICHTSTÄTTE EN ALEMÁN

Richtstätte  Rịchtstätte [ˈrɪçtʃtɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICHTSTÄTTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Richtstätte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RICHTSTÄTTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Richtstätte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Richtstätte

lugar de la ejecución

Richtplatz

Un lugar de ejecución, un lugar o un lugar de ejecución era antes un lugar en el que un condenado fue dirigido o ejecutado. Un lugar elevado de ejecución es un andamio. Ein Richtplatz, Richtstatt oder Richtstätte war früher ein Ort, auf dem ein Verurteilter gerichtet oder hingerichtet wurde. Ein erhöhter Richtplatz ist ein Schafott.

definición de Richtstätte en el diccionario alemán

Lugar donde se llevan a cabo las ejecuciones. Stätte, an der Hinrichtungen stattfinden.
Pulsa para ver la definición original de «Richtstätte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RICHTSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RICHTSTÄTTE

Richtplatz
Richtpreis
Richtpunkt
Richtsatz
Richtscheit
Richtschmaus
Richtschnur
Richtschütze
Richtschwert
Richtspruch
Richtstrahler
Richtstrecke
Richtstuhl
Richtung
richtunggebend
Richtungsänderung
Richtungsanzeiger
Richtungsblinker
Richtungsentscheidung
Richtungsfahrbahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RICHTSTÄTTE

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Münzstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinónimos y antónimos de Richtstätte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RICHTSTÄTTE»

Richtstätte Wörterbuch Grammatik wörterbuch Richtplatz Richtstatt oder früher Verurteilter gerichtet hingerichtet wurde erhöhter Schafott mitwitz Direkt Ufer Steinach rund Meter nach Ortsausgang Richtung Coburg steht Gedenkstein eine Hinweistafel Richtstätten salzburgwiki salzburg älteste Stadt Salzburg wird schon Jahrhundert Linzer auch Galgentor bezeichnet urkundlich Richtplatz Hinrichtungsplatz Luzerner Richtstatt Platz Dict richtstätte für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen basel dieser Stelle letzte Hinrichtung durchgeführt abgebaut worden frei grosszügige Bebauungen ausserhalb Archäologie richtstätten geschichtsforum forum durch Archäologen

Traductor en línea con la traducción de Richtstätte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RICHTSTÄTTE

Conoce la traducción de Richtstätte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Richtstätte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

刑场
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lugar de la ejecución
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

place of execution
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निष्पादन की जगह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مكان التنفيذ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Лобное место
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

local de execução
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মৃত্যুদন্ড স্থানে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

le lieu d´exécution
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tempat pelaksanaan
190 millones de hablantes

alemán

Richtstätte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

刑場
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

실행의 장소
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Panggonan eksekusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nơi thực hiện
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மரணதண்டனை இடத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंमलबजावणी ठिकाणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

işlem yeri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

luogo di esecuzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

miejsce egzekucji
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лобове місце
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

locul de executare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τόπος εκτέλεσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

plek van teregstelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avrättningsplatsen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sted for henrettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Richtstätte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICHTSTÄTTE»

El término «Richtstätte» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Richtstätte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Richtstätte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Richtstätte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RICHTSTÄTTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Richtstätte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Richtstätte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Richtstätte

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «RICHTSTÄTTE»

Citas y frases célebres con la palabra Richtstätte.
1
Olga Luis
Große Verbrecher sind entweder bestialische Naturen, denen die Gemeinheit ihren Weg vorzeichnet, oder tiefunglückliche Menschen, denen die Wogen der Verzweiflung über dem Haupte zusammenschlagen und sie der Überlegung berauben. Für erstere das Schafott, für letztere die Richtstätte im eigenen Innern.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RICHTSTÄTTE»

Descubre el uso de Richtstätte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Richtstätte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Richtstätte und Wasenplatz in Emmenbrücke (16.-19. ...
Strafrecht - Luzern - Hinrichtung.
Jürg Manser, Kurt Diggelmann, 1992
2
Theater des Schreckens: Gerichtspraxis und Strafrituale in ...
ten am Pranger noch die Hand abgeschlagen wurde oder er zur Richtstätte geschleift wurde, was besonders schmerzhaft war, oder wenn er während des Zuges durch Zwacken mit glühenden Zangen malträtiert wurde. So wurde 1588 in ...
Richard van Dülmen, 2010
3
Richtstättenarchäologie 3
In Wirklichkeit liegt diese Zahl jedoch weitaus höher, weil zahlreiche Landgerichte ihren Sitz und die Richtstätte infolge Aufgabe und Verfall der mittelalterlichen Burgen und/ oder Kompetenzverschiebungen in ein neues Verwaltungszentrum ...
Jost Auler, 2012
4
Tallinn: kleine Geschichte der Stadt
Die Richtstätte verfügte sowohl über einen steinernen Galgen als auch über einen Scharfrichterblock. Sie wurden beide bis 1753, als die Todesstrafe aufgehoben wurde, genutzt. Zur Richtstätte führten die Armesündergasse ( Vaestepatuste) ...
Karsten Brüggemann, Ralph Tuchtenhagen, 2011
5
Medizingeschichte im Rheinland: Beiträge des "Rheinischen ...
Der Flurname knüpft also offensichtlich an die alte Richtstätte des königlichen Schöffenstuhls zu Aachen an, die sich bis Ende des 18. Jahrhunderts von allen Seiten sichtbar auf dem höchsten Punkt des Königshügels befand. Im Folgenden  ...
Dominik Groß, 2009
6
Der Rote Ochse Halle (Saale): politische Justiz ...
er. Generalstaatsanwalt. 441 a I_^astA 5. Naumburjc (Saale), den 19. Oktober 1942. Oomplatz 8, Fernsprecher: Nr. 3251 An den Herrn Reichsminister der Justiz in B e r l i n w 8. l Betrifft: Einrichtung einer Richtstätte im Zuchthaus Halle/ Saale.
Joachim Scherrieble, Daniel Bohse, Alexander Sperk, 2008
7
Die Apokryphen Apostelgeschichten Und Apostellegenden
Aber der Ausdruck rpon:aiov weist vielmehr auf die Richtstätte hin, als auf den Ort, wo die heiligen Märtyrer die Ueberwinderkrone empfingen 3). Erst die spätere Tradition hat die Richtstätten mit den Grabstätten identificirt. Auf dem Vatican, in ...
R.A. Lipsius
8
Petrus in Rom: Die literarischen Zeugnisse. Mit einer ...
Dieser verurteilt Petrus zum Kreuzestod und läßt ihn zur Richtstätte abführen. Die Christen Roms strömen scharenweise herbei, um Petrus zu befreien. Da spricht Petrus, inzwischen an der Richtstätte angekommen, eben jenes das Volk zur ...
Otto Zwierlein, 2010
9
Hainz von Stain der Wilde: Ein vaterländisches Schauspiel. ...
Ich habe dort von der Varake einen Trupp unserer Knechte sich herandrängen gesehen: sie scheinen einen Menschen in Banden zur Richtstätte in den äusseren Hain dahin zu schleppen. Sigfr. Einen Menschen zur Richtstätte sagst du?
Lorenz Hübner, 1782
10
Projekt BaBeL: Quartierentwicklung im Luzerner Untergund: ...
Auf der Sentimatte sind das Scharfrichterhaus und die Richtstätte entfernt, Xaver Meyer, der neue Eigentümer der ganzen Sentimatte, hat sich hier niedergelassen. Für die Aufzugsfabrik Schindler sind erste Industriegebäude errichtet worden.
Alex Willener, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICHTSTÄTTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Richtstätte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freilichtspiel: „Galgenberg – Richtstätte im Mittelalter“
„Galgenberg – Richtstätte im Mittelalter“: So heißt ein kleines Freilichtspiel, das am Samstag, 12. September, ab 20 Uhr am Originalschauplatz in Burglengenfeld ... «Wochenblatt.de, Ago 16»
2
Henkersfest in Stuttgart: Vier Tage Party auf der einstigen Richtstätte
Ein buntes Musikprogramm und jede Menge Angebote für den kleinen Hunger und den großen Durst: Das Henkersfest auf dem Wilhelmsplatz startet wieder ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
3
Dritte Ausgrabung einer Richtstätte in Brandenburg – der ...
Im Herbst diesen Jahres ist die Ausgrabung der Richtstätte Mötzow geplant. Der dortige Wasenberg ist die Richtstätte der Domgemeinde Brandenburg und ... «SciLogs, Jul 16»
4
Am Stahlbrink in Oesede rollten früher Köpfe
Auch im Osnabrücker Land wurden Verurteilte auf speziellen Richtstätten auf brutale Weise vom Leben zum Tode gebracht. In Oesede gab es, wie Rainer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Abr 16»
5
"Eiserner Heinrich" findet Gnade
SOLMS Die alte Richtstätte auf dem Galgenberg zwischen Oberndorf und Albshausen hat beim diesjährigen Auftakt der Vortragsreihe im Solmser Heimat- und ... «mittelhessen.de, Mar 16»
6
Alte Richtstätte bei Gföhl freigelegt
Legten Fundamente der Richtstätte frei: Michael Weber und Gregor Schönpflug (beide Silva Nortica, Archäologische Dienstleistungen OG), Wolfgang Breibert ... «NÖN Online, Oct 15»
7
Vortrag über Richtstätten im Osnabrücker Land
Oktober, Rainer Rottmann im Haus Kirchburg in Ankum über Richtstätten des 16. bis 19. Jahrhunderts im Osnabrücker Land. Vorher wird noch die ehemalige ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
8
Hingerichtete, Selbstmörder und ein Galgen : Schauriger Ort in ...
In Ihrem Buch "Das Gericht" in Alkersleben beschreibt Marita Genesis archäologisch und historisch eine mittelalterliche Richtstätte in Thüringen. Für FOCUS ... «FOCUS Online, May 15»
9
"Körperspenden" für die NS-Medizin
Ein ausführlicher Beitrag "Von der Richtstätte auf den Seziertisch. Zur anatomischen Verwertung von NS-Opfern in Wien, Innsbruck und Graz" ist in der aktuellen ... «ORF.at, Abr 15»
10
Es brauchte früher ganz wenig, um am Galgen zu enden
In Vergessenheit geraten war dagegen der genaue Standort der Richtstätte, deren letzte Reste wohl in den 1840er-Jahren abgebrochen wurden, als die ... «az Solothurner Zeitung, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Richtstätte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/richtstatte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z