definición de Ruderhaus en el diccionario alemán
con el volante, compás u. a. cabina equipada en la cubierta, en la que se encuentra el timonel. mit Steuerrad, Kompass u. a. ausgerüstete Kabine auf Deck, in der sich der Rudergänger aufhält.
Pulsa para
ver la definición original de «Ruderhaus» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RUDERHAUS»
Ruderhaus
ruderhaus
flörsheim
böllberg
nelson
biebrich
garni
rotsee
böllberger
osnabrück
steele
Kommandobrücke
oftmals
kurz
Brücke
genannt
bezeichnet
Deck
einem
Seeschiff
Seewache
gegangen
wird
Traditionell
Vier
Stunden
Wechsel
Schiff
hier
Restaurant
cafe
schwerin
restaurant
café
Schwerin
neue
stylische
Café
schönsten
Blick
Schweriner
Schloss
dirket
deggendorf
biergarten
speisen
feiern
Deggendorf
viel
oder
gemütlich
Biergarten
sitzen
Willkommen
Seien
herzlich
willkommen
Olympiasieger
Weltmeister
tranieren
aber
auch
Volkssportler
homepage
nicht
kommerzielle
Website
Thema
Kreuzfahrten
Besuchern
soll
kompetent
ohne
finanzielle
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RUDERHAUS»
Descubre el uso de
Ruderhaus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Ruderhaus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Er- leichtert liefen wir wieder in Richtung unseres Heimathafens als um 2,30 Uhr
Hermann J., der die Kupplung im Ruderhaus bediente, an die Tür des Fun-
kraumes klopfte. Ich knipste das Licht aus, öffnete die Tür und fragte in Erin-
nerung ...
2
Ankerziehschlepper Fairplay 30: Reportage und Modellbau ...
Nun kam das Ruderhaus oder auch Komandobrücke, wenn man so will, an die
Reihe. Ein Kasten, der sich aus geraden, schrägen und trapezförmigen Flächen
zusammensetzt. Bug und Heckfront bestehen sogar aus nur dünnen Rähmchen
...
Sie hatten sich hinter dem Ruderhaus versteckt . „Hauke! Ben!“, rief ich, so laut
ich konnte – keine Antwort! „Kommt jetzt endlich her!“ Ich brüllte noch lauter –
nichts! Was sollte ich bloß machen? Ich überlegte kurz, dann versuchte ich es auf
die ...
4
TITANIC - Fakten und Mythos
Klasse, jeder konnte 12 Passagiere aufnehmen. Telefone - Telefone vom
Marinetyp waren installiert für die Verbindung zwischen: Ruderhaus auf dem
Navigationsdeck und der Back Ruderhaus auf dem Navigationsdeck und dem
Ausguck im ...
Astrid Schlupp-Melchinger, 2012
5
Die Tochter der Goldzeit: Roman
Die pfeifenden, grölenden, winkenden Männer im Ruderboot würdigt sie keines
Blickes. Zwei Punkte bewegen sich am oberen Rand des Sonnenballs. Vögel? »
Siehst du sie schon?«‚ krächzt eine Stimme aus dem Ruderhaus des Wracks.
»Ins Ruderhaus«, erklärte Onkel Press. »Wir müssen herausfinden, wer das
Schiff steuert.« Das Ruderhaus von Magorran lag nicht weit von unserem
Standort entfernt. Dort hielten sich für gewöhnlich der Kapitän, der Erste Offizier
und ein ...
7
Zip und Zap auf großer Fahrt: Die wundersame, abenteuerliche ...
Zip und Zap flogen auch auf die Brücke, die beiden Ruderhaustüren standen
offen und so flogen sie mittenins Ruderhaus hinein. Zap landete auf einer
Seekarte, die auf einem großenTischausgebreitet war. Ein großer,
dunkelhaariger Mann ...
Alexander-René Grahovac, 2013
8
Lassiter - Folge 2122: Im Namen des Deputies
»Dann sieh zu, dass du wieder ins Ruderhaus kommst«, sagte Ryan. »Der Kahn
nimmt schon wieder Kurs aufs Südufer!« Der Graubart hatte recht. Fluchend
hinkte Keaton ins Ruderhaus. Das Steuerruder hatte sich gelöst. Durch das
Fenster ...
Wir drehten also in den Strom, ich stand neben dem Ruderhaus, nur mit einer
Turnhose bekleidet; ich stand und rauchte und beobachtete aufkommende
Lichter undzitternde Lichtpfeile auf dem schwarzen Wasser. So ließ sich der
Sommer ...
10
George R. R. Martin: Fiebertraum
Welches Boot auch immer es sein mochte, etwas Besonderes war es nicht;
irgendein gedrungener Heckraddampfer mit einem Ruderhaus, so eckig wie eine
Keksdose. »Nicht die geringste«, entgegnete der Lotse. Abner Marsh wandte
sich ...
George R. R. Martin, 2008
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUDERHAUS»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Ruderhaus en el contexto de las siguientes noticias.
Alle Kraft für die "Emmi" in Drochtersen-Assel
Eine Zimmerei aus Drochtersen baut das defekte Ruderhaus neu. Eine Spezialfirma soll den betagten Pott sandstrahlen. Mast und Segel müssen ebenfalls neu ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Oct 16»
Mecklenburg-Vorpommern: Schwerin
Ruderhaus Schwerin ... Franzosenweg gelegen, mit direktem Blick auf das Schloss, und es gibt das beste Wiener Schnitzel der Stadt. ruderhaus-schwerin.de. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
Schiffsfahrt Main - Einmal mit dem Kapitän auf der Brücke
Normalerweise sitzt der 52-Jährige ganz alleine in seinem Ruderhaus. Aber als Ausnahme-Besucher darf man es sich auf der braunen, gepolsterten Sitzreihe ... «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
Heiß, heißer, Miss Bikini 2016
Elf Kandidatinnen stellten sich am Samstagabend beim Deggendorfer Ruderhaus dem gestrengen Urteil der fachkundigen Jury. In einer gut vierstündigen ... «Wochenblatt.de, Jul 16»
6000 Gummienten liefern sich ein packendes Donaurennen
Juli, anlässlich der „Donauroas“ um 17 Uhr auf der Donau zwischen der Fußgängerbrücke und dem Ruderhaus statt. Veranstalter ist das Lions Hilfswerk e. «Wochenblatt.de, Jul 16»
Kurioses Schifffahrtshindernis
06.07.2016 Pascal Schürmann, Fotos: KNRM - Vor Stavoren ragt seit gestern das Ruderhaus eines Binnenschiffs aus dem IJsselmeer. Der Frachter hatte ... «Yacht.de, Jul 16»
Magnifique! Deggendorfs Ratskeller wird französisch
Die Ruderhaus-Gastronomen eröffnen in Deggendorfs Ratskeller im Alten ... in Regensburg haben sie 2015 "Laurin Pasta & Pizza" im Ruderhaus eröffnet. «Wochenblatt.de, May 16»
Ruderhaus komplett zerstört | Binnenschiff rammt Fußgängerbrücke
Laut Wasserschutzpolizei passierte der Unfall um 17.49. Dabei wurde das Ruderhaus des rumänischen Kapitäns (50) des Schiffes komplett zerstört. BREMEN ... «BILD, May 16»
Gütermotorschiff rammt Fußgängerbrücke in Lingen
Der Schiffsunfall ereignete sich laut Angaben der Wasserschutzpolizei um 17.49 Uhr. Dabei ist das Ruderhaus des Schiffes komplett zerstört worden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
Trubel am Rheinufer:„Altes Ruderhaus“ in Worms eröffnet
Lediglich ein kurzes, positives Statement war drin, inmitten des Trubels am Eröffnungstag des „Alten Ruderhauses“, während sich die Gäste an der Theke vorbei ... «Wormser Zeitung, May 16»
