Descarga la app
educalingo
Sau

Significado de "Sau" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SAU

mittelhochdeutsch, althochdeutsch sū, vielleicht eigentlich = Gebärerin oder lautmalend.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SAU EN ALEMÁN

Sa̲u̲ 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAU EN ALEMÁN

definición de Sau en el diccionario alemán

cerdo hembra, madre cerdo cerdo jabalí alguien sucio y descuidado, a quien no le importa la limpieza, cuyo comportamiento se percibe como ofensivo, asqueroso o repugnante a alguien cuyo comportamiento uno siente tan vulgar o similar, sobre cuál está enojado, molesto, que odias cerdo hembra, madre cerdoGrammatikPelículas cerdas, cerdas profesionales. antiguo nombre alemán para Save.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAU

Aarau · Aargau · Anbau · Art nouveau · Aufbau · Bandeau · Bau · Beau · Bissau · Bureau · Guinea-Bissau · Niveau · Palau · Tau · Vorschau · au · blau · frau · genau · mau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAU

Satzverlust · Satzvorlage · satzweise · satzwertig · Satzzeichen · Satzzusammenhang · Sauarbeit · Saubande · Saubartel · sauber · sauber machen · Sauberfrau · Sauberhaltung · Sauberkeit · Sauberkeitsdressur · Sauberkeitserziehung · Sauberkeitsfimmel · säuberlich · Säuberlichkeit · Saubermann

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAU

Abbau · Anlagenbau · Ausbau · Chapeau · Château · Dau · Donau · Drapeau · Einbau · Hau · Modellbau · Nassau · Panneau · Plateau · Rousseau · Tableau · grau · lau · rau · schau

Sinónimos y antónimos de Sau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAU» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Sau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAU»

Sau · Bache · Docke · Faklsau · Hausschwein · Kosel · Mocke · Schwarzkittel · Wildsau · Wildschwein · Wutz · türken · mehrzahl · gesengte · bedeutung · gudd · salitos · futhead · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutungen · umgangssprachlich · emotional · verstärkend · drückt · Bildungen · Adjektiven · eine · Verstärkung · wiktionary · Konjugierte · Form · Norwegisch · Substantiv · Übersetzungen · Okzitanisch · Wildsau · lass · raus · Wild · wildsau · wünscht · frohe · Pfingsten · Grazathlon · Juni · Wildsäue · bekommen · Startplatz · billiger · Melde · Dich · Code · „ Graz · Schwule · hannover · party · bühne · Ankündigung · Pride · Weekend · freuen · offizielle · Auftakt · Party · Freitag · Nacht · Schwulen · begrüßen · Einem · ausschweifenden ·

Traductor en línea con la traducción de Sau a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAU

Conoce la traducción de Sau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

母猪
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

cerda
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

sow
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बीज बोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زرع
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

свиноматка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

semear
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বুনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

truie
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

sow
190 millones de hablantes
de

alemán

Sau
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

雌豚
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

뿌리다
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

sow
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nái
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பெண் பன்றி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

सो
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ekmek
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

scrofa
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

locha
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

свиноматка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

scroafă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χοιρομητέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

saai
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sugga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

purke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sau».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sau

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «SAU»

Citas y frases célebres con la palabra Sau.
1
Hape Kerkeling
Sensiblere Naturen als ich hätten sich jetzt wahrscheinlich mit dem Fön in die Badewanne gelegt. Was soll's. Morgen werden sie eine andere Sau durch's Dorf treiben.
2
Harald Schmidt
Junge Menschen gehen auch deshalb nicht mehr zur Bundeswehr, weil sie sagen: Ich habe keinen Bock, mich von einem durchgeknallten, minderbemittelten Vorgesetzten zur Sau machen zu lassen. Es sei denn, es ist Dieter Bohlen.
3
Horst Stern
Das Schwein ist ein reinliches Tier. Zur Sau wurde es durch den Menschen, der es widernatürlich pfercht und dadurch zwingt, sich zu beschmutzen.
4
Manfred Schröder
Die Sau herauslassen ist immer leichter als den inneren Schweinehund zu bekämpfen.
5
Michael Mittermeier
Wir Bayern und Schweizer, wir müssen zusammenhalten. Wir haben eines gemeinsam, einen Dialekt den sonst keine Sau in Deutschland versteht!
6
Stelian Moculescu
Wir haben die gleiche Chance wie eine Sau beim Metzger.
7
Till Lindemann
Geboren in Bedrängnis / und an eine Sau gelegt / den Zitzen zum Verhängnis / Milch in beiden Ohren / So offen Ärgernis erregt / Gealtert in Vergängnis / Tod sei dank nicht neugeboren.
8
Udo Bölts
Reiß dich zusammen, du Sau!
9
Rainer Calmund
Es ist momentan ein Gesellschaftsspiel in Mode. Das geht wie folgt: Berti Vogts ist die dumme Sau und wird von links nach rechts durch das Dorf gejagt. Und durch die Tatsache, dass Vogts in den Medien immer der Schuldige ist, denken das auch die Spieler.
10
Harald Schmidt
Der kleinste Bauernhof der Welt ist das Polizeiauto. Vorne zwei Bullen und hinten eine arme Sau!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAU»

Descubre el uso de Sau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monika Elisa Schurrs EROTISCHES KABINETT #11 - Perle und Sau
Ort: Eine Nobelmeile.
Monika Elisa Schurr, 2011
2
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
15.1. Östrus. und. ovarieller. Zyklus. 1. 5.1 .1. Symptome. des. Östrus. Das wichtigste Zeichen des Östrus (Brunst, Rausche) der Sau ist die Duldung des Aufspringens des Ebers. Der dabei auftretende Duldungsreflex kann auch vom Menschen ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
3
Von der armen Sau zum Glücksschwein: Mein Weg vom Opfer zum ...
Jederzeit. Jeder Mensch hat die Kraft in sich, die die Welt ver ndern kann. Es ist eine F lle an beeindruckenden, pr genden, kraftvollen Erlebnissen, die Tina Manasa Eber widerfahren, als sie beginnt ihren pers nlichen Weg zu gehen.
Tina Manasa Eber, 2011
4
Geile Sau
Eine harte geile Sex Story, welche fur Erwachsene bestimmt ist.
Sam Gozaga, 2013
5
Unter aller Sau: Kriminalroman
Das kleine Örtchen Niedernussdorf wird aus seiner beschaulichen Idylle gerissen, als die beiden Polizisten Erwin und Richie eine tote Frau im Wald entdecken.
Christian Limmer, 2012
6
Rote Sau: Österreichische Sozialdemokratie von 1934 - 2013
Kurz: Die. Nichte. der. SPÖ-Größe. Onodi. (seit. 2008/per 2013 Abgeordnete zum niederösterreichischen Landtag und Lehrschwester) hatte sich in der Tat erdreistet, meine Hilfestellung als ihre Diplomarbeit zu verkaufen. Wie auch immer: ...
Tom LANDON, 2013
7
Bernd, die arme Sau: Samenspende
Bernd, die arme Sau, ist die Geschichte eines Versagers.
Harald Schneider, 2014
8
Die Deutschen Volksbücher: Die deutschen Sprichwörter
^12 San. 8720. Säu find Sau und bleiben Säu. 8721. Die Sau muß die Trauben bezahlen. 8722. Jede Sau hat ihren Martinstag. 8723. Man achtet nicht, was die Sau auch schreit. 8724. Kraue die Sau bis sie liegt, dann gieb ihr den Stich. 8725 .
9
Tierproduktion
8.4.3 Wie wird die Sau während der Trächtigkeit behandelt und gefüttert? Impfprogramme • Vorrangiges Ziel eines jeden Tierhalters ist es, seinen Bestand gesund zu erhalten. Das ist leichter gesagt als getan, zumal durch steigende Kosten ...
Jürgen Weiß, 2005
10
Die Sprichwörter und sprichwörtlichen Redensarten der ...
sau 6490. 6491. 6492. 6493. 6494. 6495. 6496. 6497. 6498. 6499. 6500. 6501. 6502. 6503. 6504. 6505. 6507. *-- 388 *_ Sauerkraut Sich in alle Sättel richten. p Es ift ein Sattel auf alle Giiule. (lfbenfo nqnzannh.) Sau; Wenn man die Sau ...
Wilhelm Körte, 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sau en el contexto de las siguientes noticias.
1
ROUNDUP: 'Unter aller Sau' - 6500 Beschwerden über Paketdienste
Ich finde das persönlich echt unter aller Sau", schreibt ein Verbraucher. Das Unternehmen reagierte mit einer Entschuldigung und erklärte: "Die Zustellfahrer ... «Finanzen.net, Dic 16»
2
Wie die Sau zur Wurst wird
Der VHS-Kurs „Von der Sau zur Wurst“ begann mit dem Schlachten. Ulrich Goller aus Reichenstein brachte eine Sau, die ihre sechs Lebensmonate auf Stroh ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Theaterfreunde Lambertsneukirchen lassen die „Sau
„Moppende Schweine“ und die Sau Anita sorgten für jede Menge Verwirrung. Unsere MZ-Repoterin Theresia Luft war bei einer Aufführung dabei. 14. November ... «Mittelbayerische, Nov 16»
4
Ab drei Kindern eine Sau
Und ab drei Kindern eine Sau.'“ Küken im Backofen. Schwarzmann zeigt im Neubau-Saal, dass sie derzeit zu Recht eine sehr gefragte Kabarettistin ist. «Südwest Presse, Nov 16»
5
Lauterbach will keine „faule Sau“ zur Freundin
„Wenn man eine faule Sau hat als Freundin, die mit dem Hintern nicht aus dem Bett kommt, geht das gar nicht. Viktoria ist das genaue Gegenteil.“ Seine Frau ... «tz.de, Oct 16»
6
“Lauf, dicke Sau” – Die ehrliche Fitness-App
Der Spruch: “Wieso bleibt du stehen du dicke Sau? Lauf Junge, lauf!”, soll den Sportler an seine äußersten Grenzen bringen. Das Video soll auf einer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
7
Stolz wie Sau
Wild auf Wein: Hohe Herrschaften reichten ihren Gästen Trinkgefäße wie die „Goldene Sau von Kandern“. Man nahm den Kopf ab und trank daraus. «sz-online, Oct 16»
8
Wutbürger: Irgendwas taugt immer für eine tüchtige Wut - Kolumne
Irgendwas geht immer, irgendwas taugt immer für so eine tüchtige Wut, aber warten Sie mal, die Sonne blendet, die Sau. Da müsste man auch mal etwas ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
9
"Die letzte Sau": "Humor ist eine Waffe"
ZEIT ONLINE: In Ihrem neuen Film Die letzte Sau zeigen Sie unter anderem recht explizit das Schlachten von Schweinen und das Töten "überschüssiger" Ferkel ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
10
Heiße Sichelhenket in Roßfeld: Wer seine Sau liebt, der schiebt
Jede Sau soll unbeschadet wieder ins Ziel einlaufen“, mahnte die Moderatorin. Die Teilnehmer sollten auf zu hektisches Antreiben verzichten und die Sauen ... «Südwest Presse, Sep 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sau>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES