Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schablonisieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHABLONISIEREN EN ALEMÁN

schablonisieren  [schablonisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHABLONISIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schablonisieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schablonisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHABLONISIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schablonisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schablonisieren en el diccionario alemán

estarcido en una prensa de esténcil. estarcir en una tienda de prensa de estarcido en su mayoría peyorativo. schablonieren in eine Schablone pressen. schablonieren in eine Schablone pressenGebrauchmeist abwertend.

Pulsa para ver la definición original de «schablonisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHABLONISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schablonisiere
du schablonisierst
er/sie/es schablonisiert
wir schablonisieren
ihr schablonisiert
sie/Sie schablonisieren
Präteritum
ich schablonisierte
du schablonisiertest
er/sie/es schablonisierte
wir schablonisierten
ihr schablonisiertet
sie/Sie schablonisierten
Futur I
ich werde schablonisieren
du wirst schablonisieren
er/sie/es wird schablonisieren
wir werden schablonisieren
ihr werdet schablonisieren
sie/Sie werden schablonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schablonisiert
du hast schablonisiert
er/sie/es hat schablonisiert
wir haben schablonisiert
ihr habt schablonisiert
sie/Sie haben schablonisiert
Plusquamperfekt
ich hatte schablonisiert
du hattest schablonisiert
er/sie/es hatte schablonisiert
wir hatten schablonisiert
ihr hattet schablonisiert
sie/Sie hatten schablonisiert
conjugation
Futur II
ich werde schablonisiert haben
du wirst schablonisiert haben
er/sie/es wird schablonisiert haben
wir werden schablonisiert haben
ihr werdet schablonisiert haben
sie/Sie werden schablonisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schablonisiere
du schablonisierest
er/sie/es schablonisiere
wir schablonisieren
ihr schablonisieret
sie/Sie schablonisieren
conjugation
Futur I
ich werde schablonisieren
du werdest schablonisieren
er/sie/es werde schablonisieren
wir werden schablonisieren
ihr werdet schablonisieren
sie/Sie werden schablonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schablonisiert
du habest schablonisiert
er/sie/es habe schablonisiert
wir haben schablonisiert
ihr habet schablonisiert
sie/Sie haben schablonisiert
conjugation
Futur II
ich werde schablonisiert haben
du werdest schablonisiert haben
er/sie/es werde schablonisiert haben
wir werden schablonisiert haben
ihr werdet schablonisiert haben
sie/Sie werden schablonisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schablonisierte
du schablonisiertest
er/sie/es schablonisierte
wir schablonisierten
ihr schablonisiertet
sie/Sie schablonisierten
conjugation
Futur I
ich würde schablonisieren
du würdest schablonisieren
er/sie/es würde schablonisieren
wir würden schablonisieren
ihr würdet schablonisieren
sie/Sie würden schablonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schablonisiert
du hättest schablonisiert
er/sie/es hätte schablonisiert
wir hätten schablonisiert
ihr hättet schablonisiert
sie/Sie hätten schablonisiert
conjugation
Futur II
ich würde schablonisiert haben
du würdest schablonisiert haben
er/sie/es würde schablonisiert haben
wir würden schablonisiert haben
ihr würdet schablonisiert haben
sie/Sie würden schablonisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schablonisieren
Infinitiv Perfekt
schablonisiert haben
Partizip Präsens
schablonisierend
Partizip Perfekt
schablonisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHABLONISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHABLONISIEREN

schaben
Schabenkraut
Schaber
Schaberei
Schabernack
schäbig
Schäbigkeit
Schabkunst
Schabkunstblatt
Schablone
Schablonenarbeit
schablonenartig
Schablonendenken
Schablonendruck
schablonenhaft
schablonenmäßig
schablonieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHABLONISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de schablonisieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHABLONISIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schablonisieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de schablonisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHABLONISIEREN»

schablonisieren generalisieren schematisieren schließen vereinfachen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schablonisieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen scha schablonieren meist abwertend eine Schablone pressen Menschen auch ohne Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet schreibt wissen schab schablonisiert nach einer vorgegebenen schablonisierte deutsches verb Konjugation SCHABLONISIERT SCHABLONISIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle

Traductor en línea con la traducción de schablonisieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHABLONISIEREN

Conoce la traducción de schablonisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schablonisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

schablonisieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

schablonisieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schablonisieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

schablonisieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

schablonisieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

schablonisieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

schablonisieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

schablonisieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

schablonisieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

schablonisieren
190 millones de hablantes

alemán

schablonisieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

schablonisieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

schablonisieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

schablonisieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schablonisieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

schablonisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

schablonisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schablonisieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

schablonisieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

schablonisieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

schablonisieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

schablonisieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

schablonisieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

schablonisieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schablonisieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

schablonisieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schablonisieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHABLONISIEREN»

El término «schablonisieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.969 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schablonisieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schablonisieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schablonisieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHABLONISIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schablonisieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schablonisieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schablonisieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHABLONISIEREN»

Descubre el uso de schablonisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schablonisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Über Reitinstruktionen
findungskraft will und kann nur alles schablonisieren. Die ersten Maschinen, welche der Mensch ersann, die immer die Ersparnis von Menschenarbeit zum Ziele hatten, wurden mit der Hand gemacht, und da alle Handarbeit verschieden  ...
Otto Digeon von Monteton
2
Das Susswasser
Von einem Schematisiereu und Schablonisieren, wie es in der Fischzucht und Hydrobiologie leider nun einmal nur allzu oft geschieht. kann im vorliegenden Falle fllglieh die Rede nicht sein. weil — gans abgesehen vom Boden — die ...
Karl Knauthe, 2013
3
Lob des Mainstreams: zu Begriff und Geschichte von ...
Weniger denn je kommt der Rezipient, der das kulturelle Angebot nutzt, mit schablonisieren— dem Denken und Wahrnehmungsvermögen aus. Ebensowenig der ihn beobachtende Wissenschaftler. Simple, die kulturellen Phänomene ...
Hans-Otto Hügel, 2007
4
Rosa Luxemburg. Im Lebensrausch, trotz alledem: Eine Biographie
Sie betonte, daß jedes Schablonisieren, jedes summarische Ablehnen oder Verherrlichen Gedankenlosigkeit bezeuge.Zunächst sei zu unterscheidenzwischen demanarchistischen Generalstreik, derdem Kapitalismus oder kapitalistischen ...
Annelies Laschitza, 2010
5
Verliebt, Verlobt, Verheiratet: ...
8 „Wenn es auch verhältnismäßig schwierig ist, Vis-à-vis-Wirkungen zu schablonisieren, so sind sie doch ihrerseits, wenn nicht von Schablonen, so doch von Typen vorgeprägt“ (Berger & Luckmann 1977: 33). Romantische Beziehungen und ...
Johannes Kopp, Daniel Lois, Christina Kunz, 2010
6
Dem Sterben Leben geben: Die Begleitung sterbender und ...
... in Bezug auf das Göttliche, ist auch hier ganz und gar zutreffend. Wir pressen die uns anvertrauten Patienten und Klienten manches Mal in Bilder, müssen dies auch gelegentlich, sind aber gefährlich geneigt, sie bleibend zu schablonisieren  ...
Monika Müller, 2011
7
Recht: Texte zum Recht, seiner Geschichte und Sprache
Dieser Polizeistaat kann nun, selbst wenn er wollte, bei der ungeheuern Ausdehnung der Staatsterritorien nicht mehr individualisieren, kann nicht patriarchalisch sein; er muß normalisieren, schablonisieren. Das religiöse, das politische Genie ...
Fritz Mauthner, Wolfgang Ernst, 2007
8
Holl?ndische M?bel und Raumkunst von 1650-1780
So ist wenigstens die dekorative Arbeit für die Folgezeit viel schwieriger zu schablonisieren. Ihre, in gutem Sinne, virtuose Anwendung fällt nur wenigen Individualitäten zu. gar der hochbegabte Bildhauer Rombout Verhulst einmal das Modell ...
W. Vogelsang, C.H. De Jonge
9
Von Gottes Bescheidenheit: zu Struktur und Dynamik der ...
Die Luther-Schüler schablonisieren. Satan ist ein ideologisch-verführerischer Ordnungsbegriff. Mit "Satan" ist das Böse biblisch eingeordnet. Luthers Bezugsrahmen der Sakramentslehre ist der allgegenwärtige Gott in seiner entsetzlichen ...
Thomas Bonhoeffer, 2009
10
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... Begriffliches, Logisches, Mathematisches präzisieren Operieren programmieren abrunden jd 1 etw 2 proportionieren applizieren jd 1 etw 2 radizieren aufrunden jd 1 etw 2 saldieren benamsen jd 1 etw 2 schablonisieren benennen jd 1 etw 2 ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHABLONISIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schablonisieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kostbarstes Gut: Was wir so alles Liebe nennen
Die von der Warenwelt in ungeheurer Zahl und Qualität ausgestrahlten Reizmomente lassen durch Schablonisieren und endloses Rotieren die Fantasiewelt ... «DIE WELT, Ago 16»
2
Nichtraucherlobby auf dem Vormarsch Die Diktatur der radikalen ...
Ihr stetes Streben, das Leben der Europäer zu regulieren, zu schablonisieren und zu normieren - natürlich nur zu deren Schutz und Nutzen - findet in diesem ... «Spiegel Online, Jul 10»
3
Aribert Reimann: Medea wohnt hier nicht mehr
Das Schablonisieren ist eine sehr deutsche Eigenart«, meint er und erzählt, welche Lacherfolge seine Kammeroper Gespenstersonate nach Strindberg in ... «ZEIT ONLINE, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schablonisieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schablonisieren>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z