Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schadenbegrenzung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHADENBEGRENZUNG EN ALEMÁN

Schadenbegrenzung  [Scha̲denbegrenzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHADENBEGRENZUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schadenbegrenzung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHADENBEGRENZUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schadenbegrenzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schadenbegrenzung en el diccionario alemán

Damming, lo que limita el daño en la menor medida posible. das Eindämmen, Begrenzen eines Schadens auf ein möglichst geringes Maß.

Pulsa para ver la definición original de «Schadenbegrenzung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHADENBEGRENZUNG


Abgrenzung
Ạbgrenzung
Angrenzung
Ạngrenzung
Anpflanzung
Ạnpflanzung
Ausgrenzung
A̲u̲sgrenzung
Auspflanzung
A̲u̲spflanzung
Begrenzung
Begrẹnzung
Bepflanzung
Bepflạnzung
Eingrenzung
E̲i̲ngrenzung
Einpflanzung
E̲i̲npflanzung
Entgrenzung
Entgrẹnzung
Ergänzung
Ergạ̈nzung
Fortpflanzung
Fọrtpflanzung 
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwịndigkeitsbegrenzung
Grabbepflanzung
Gra̲bbepflanzung
Pflanzung
Pflạnzung
Rechnungsabgrenzung
Rẹchnungsabgrenzung
Schadensbegrenzung
Scha̲densbegrenzung
Umgrenzung
Umgrẹnzung
Verpflanzung
Verpflạnzung
Verschanzung
Verschạnzung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHADENBEGRENZUNG

Schädeltrophäe
Schädelverletzung
schaden
Schadenberechnung
Schadenbericht
Schadenbeseitigung
Schadenereignis
Schadenersatz
Schadenersatzanspruch
Schadenersatzforderung
Schadenersatzklage
Schadenersatzleistung
Schadenersatzpflicht
schadenersatzpflichtig
Schadenfall
Schadenfeststellung
Schadenfeuer
schadenfrei
Schadenfreiheitsrabatt
Schadenfreude

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHADENBEGRENZUNG

Ausmünzung
Bekränzung
Gebietsabgrenzung
Gewebsverpflanzung
Hautverpflanzung
Herzverpflanzung
Organverpflanzung
Rüstungsbegrenzung
Satzergänzung
Schutzpflanzung
Selbstbegrenzung
Tabakpflanzung
Umkränzung
Ummünzung
Umpflanzung
Umstandsergänzung
Verhunzung
Verwanzung
Wiedereinpflanzung
Überpflanzung

Sinónimos y antónimos de Schadenbegrenzung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHADENBEGRENZUNG»

Schadenbegrenzung Grammatik schadenbegrenzung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Warum ineas Somit auch Anliegen jeder Minimieren Wahrscheinlichkeit dass Ihnen Unfall Schaden oder anderes Leid linguee Mittel Sanierung Managementmittel Wiederherstellung geschädigter Komponenten Meeresökosystemen führen pons Deutschen PONS Scha dens gren zung Eindämmen Begrenzen eines Schadens

Traductor en línea con la traducción de Schadenbegrenzung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHADENBEGRENZUNG

Conoce la traducción de Schadenbegrenzung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schadenbegrenzung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

损害控制
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

control de daños
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

damage control
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

क्षति नियंत्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السيطرة على الضرر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ремонтно-восстановительные работы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

controle de danos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষতি নিয়ন্ত্রণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

contrôle des dommages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kawalan kerosakan
190 millones de hablantes

alemán

Schadenbegrenzung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダメージコントロール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

손상 제어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kontrol karusakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kiểm soát thiệt hại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சேதம் கட்டுப்பாடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नुकसान नियंत्रण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hasar kontrol
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

controllo dei danni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kontrola uszkodzeń
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ремонтно-відновлювальні роботи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

controlul daunelor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ελέγχου ζημιών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skadebeheer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skadekontroll
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skadekontroll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schadenbegrenzung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHADENBEGRENZUNG»

El término «Schadenbegrenzung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.655 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schadenbegrenzung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schadenbegrenzung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schadenbegrenzung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHADENBEGRENZUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schadenbegrenzung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schadenbegrenzung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schadenbegrenzung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHADENBEGRENZUNG»

Descubre el uso de Schadenbegrenzung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schadenbegrenzung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entsorgungstechnik: Chemie und Verfahren
men zur Schadenbegrenzung unterschieden werden, den Sicherungs- und den Dekontaminationsmaßnahmen ( siehe Abb. 3-3). Aus verfahrenstechnischer Sicht kann zwischen drei Sanierungstechniken unterschieden werden [138]: ...
Joachim Roll, 2008
2
Schadenprävention durch individuelle Hochwasservorsorge: ...
der Schadenbegrenzung andererseits zwei Seiten der Herangehensweise an die Aufgabe der Hochwasservorsorge, die zusammenkommen müssen, um eine dauerhafte Senkung des Hochwasserschadenpotentials zu erreichen. Diese sind  ...
Dipl.-Ing. Timm Ruben Geissler, 2014
3
Möglichkeiten und Grenzen des Risk-Managements von ...
Alternative Schutzmöglichkeiten für strukturschwache Regionen Südostasiens 5.1 Schadenvermeidung / Schadenbegrenzung 5.1.1 Raumplanung und Baunormen Neben der privaten Versicherung gibt es eine Reihe weiterer Alternativen, ...
Anjana Buchholz, 2005
4
Beschwerdemanagement in Versicherungsunternehmen
U. Hansen, Hannover 1984, S. 27-44 Rahne, R. (Schadenbegrenzung, 1994): Schadenbegrenzung bei Schaden. Neue Wege zur Lösung alter Probleme, in: Versicherungswirtschaft, 15/1994, S. 1001-1003 Raithel, H. (Ombudsmann, 1979 ): ...
Sabine Heckelmann, 1997
5
Metafiktion und Ästhetik in Christa Wolfs "Nachdenken über ...
Statt Schadenbegrenzung verüben diese Eingriffe ein Aufheben der Grenze zwischen Fiktion und Realität, mit dem Effekt, dass das Bewusstsein dem . Schaden' ausgesetzt wird. Unter dem einmaligen historischen Druck entsteht in ...
Ursula Ackrill, 2004
6
Brandschutz-Wegweiser: Technischer Brandschutzund ...
Brandschutzmaßnahmen dienen der Brandverhütung und der Schadenbegrenzung. Es sind vor allem Maßnahmen im baulichen, technischen und organisatorischen Bereich. Europäisches Komitee für Normung Europäisches Komitee für ...
Siemens, 2013
7
Versicherungswirtschaftslehre: Grundlagen Für Studium und Praxis
Schadenbegrenzung (Loss Reduction): Während sich die vorhergehende Phase auf die Zeit vor dem Schadeneintritt bezieht, verfolgt die Schadenbegrenzung das Ziel, nach einem Schadensfall das Schadenausmaß bzw. die Schadenhöhe  ...
Tristan Nguyen, Frank Romeike, 2013
8
Schadenmanagement: Maßnahmen zur Schadenminderung – ...
Auch nach dem Notruf kann es durchaus Sinn machen, soweit das Leben und die Gesundheit der Mitarbeiter dadurch nicht gefährdet werden, mit Selbsthilfemitteln an der Schadenbegrenzung mitzuarbeiten. Beispiele hierfür sind der Schutz ...
Bernhard J. G. Leidinger, 1998
9
International orientierte Produktinnovationspolitik ...
... der Schadenverminderung und -Vermeidung sowie zur Schadenbegrenzung bei bereits eingetretenem Schadenfall; -» medizinischer Beratungsdienst zur Risiko-Vermeidung und -Verminderung sowie zur Schadenbegrenzung bei bereits ...
‎2002
10
Maschinenversicherung in der Praxis
... Sicherheitsbeauftragte Schadenbegrenzung - Während des Schadens: Schadenbegrenzung Läßt sich der Eintritt nicht verhindern, werden Schritte erforderlich, die eine Ausbreitung der Störungsart verhindern, eingrenzen bzw. beenden ...
Roland M Scheuermeyer, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHADENBEGRENZUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schadenbegrenzung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Markus Eisenbichler: “Kann das gar nicht glauben”
Im zweiten Durchgang habe ich versucht, Schadenbegrenzung zu betreiben.” Karl Geiger (GER): “Die ganzen letzten Wochen waren ganz gut und ich kann ... «skispringen.com, Dic 16»
2
Türkei: Verzweifelte Maßnahmen gegen Lira-Verfall
... grenzenlose Macht Erdogans durch die Einführung eines Präsidialsystems zementieren soll, bemüht sich Ankara um Schadenbegrenzung in jeder Hinsicht. «tagesschau.de, Dic 16»
3
Weser-Kurier: Über den Offshore Terminal Bremerhaven schreibt ...
Bei diesem Vorgang geht es um Schadenbegrenzung. Denn dass die Unternehmen nicht bauen können, lassen sie sich etwas kosten. Durch das Ruhenlassen ... «FinanzNachrichten.de, Dic 16»
4
Zerplatzter Traum: Nicolas Sarkozy verlässt die politische Bühne
Seine Zeit im Elyseepalast war von internationaler Finanzkrise und Schadenbegrenzung in Europa geprägt. Nach anfänglichem Zögern arbeitete er sehr eng ... «Salzburger Nachrichten, Nov 16»
5
Fußball: Chancenverwertung bleibt das Problem
Dort geht es für den Aufsteiger wohl lediglich um Schadenbegrenzung, denn an ein ähnlich achtbares Ergebnis wie in der Vorrunde, als der SVZ knapp ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
6
Knatsch um Positionspapier: SP-Vorstandsmitglied rüffelt Brutschin
Denn: Sozialdemokratie sollte einen grösseren Anspruch haben als Schadenbegrenzung und Verwaltung. Beda Baumgartner, Basel, Parteivorstand SP Basel- ... «bz Basel, Nov 16»
7
Erfahrung ist nicht alles: Wähler verweigern Sarkozy zweite Amtszeit
Seine Zeit im Élyséepalast war von der internationalen Finanzkrise und von der Schadenbegrenzung in Europa geprägt. Nach anfänglichem Zögern arbeitete er ... «Luxemburger Wort, Nov 16»
8
Caritas feiert 25 Jahre Ambulante Dienste
Wir machen einen Finanzcheck, reden mit Gläubigern oder betreiben im schlimmsten Fall Schadenbegrenzung“, so Schuldnerberaterin Brigitte Stanczak. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
9
Franken zieht zu Euro deutlich an - Dollar zu Franken nahe Parität
Allerdings gehe es in dem aktuellen Umfeld allein um Schadenbegrenzung, so die Experten in dem Kommentar weiter. Die Frage sei, ob nicht noch weiterer ... «finanzen.ch, Nov 16»
10
HP: Drucker akzeptieren wieder fremde Patronen
Nach der Schelte ist HP nun um Schadenbegrenzung bemüht. Man habe versäumt, die Entscheidung angemessen zu kommunizieren und den Prozess ... «CNET.de, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schadenbegrenzung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schadenbegrenzung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z