Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schinkenspeck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHINKENSPECK EN ALEMÁN

Schinkenspeck  Schịnkenspeck [ˈʃɪŋkn̩ʃpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHINKENSPECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schinkenspeck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHINKENSPECK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schinkenspeck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schinkenspeck

tocino

Speck

El tocino es el tejido graso que se encuentra entre la piel y los músculos, especialmente en los cerdos. En este caso, se hace una distinción principalmente entre la grasa de espalda o tocino de grasa hecha de tejido graso puro y panqueques o tocino, que se hace de albóndigas con fibras musculares. Además, todavía hay jamón, que está hecho de la cadera, la parte del jamón, que se encuentra en la parte posterior. La parte no tocada del tocino se llama el lado del tocino o la oblea del tocino. Bacon se ofrece a menudo junto con la piel del cerdo, la corteza llamada, que también se puede utilizar por separado. Backspread se utiliza en la cocina europea principalmente como un ingrediente, Por ejemplo, para el decapado y envasado de carnes magras o para la producción de manteca de cerdo, pero también cortado en cubitos o molido en numerosas salchichas. Bauchspeck sirve en parte, jamón-tocino principalmente como un frío. El tocino es crudo como un tocino o un vientre verde así como curado, ahumado, secado y cocinado ofrecido. Als Speck wird vor allem bei Schweinen das Fettgewebe bezeichnet, das sich zwischen Haut und Muskeln befindet. Dabei wird hauptsächlich zwischen Rückenspeck oder fettem Speck aus reinem Fettgewebe und Bauchspeck oder durchwachsenem Speck aus mit Muskelfleisch durchwachsenem Schweinebauch unterschieden. Daneben gibt es noch Schinkenspeck, der aus der Hüfte, dem am Rücken gelegenen Teil des Schinkens, hergestellt wird. Die ausgelöste, unzerteilte Speckpartie wird als Speckseite oder Speckwamme bezeichnet. Speck wird häufig zusammen mit der Haut des Schweins, der sogenannten Schwarte, im Handel angeboten, die auch separat verwendet werden kann. Rückenspeck wird in der europäischen Küche vor allem als Zutat verwendet, z. B. zum Spicken und Umhüllen von magerem Fleisch oder zur Herstellung von Schmalz, aber auch gewürfelt oder gemahlen in zahlreichen Würsten. Bauchspeck dient teilweise, Schinkenspeck vor allem als Aufschnitt. Speck wird roh als grüner Speck bzw. Bauchfleisch sowie gepökelt, geräuchert, getrocknet und gegart angeboten.

definición de Schinkenspeck en el diccionario alemán

Tocino, que consiste en parte de jamón magro © Carmen Steiner - Fotolia.com © Carmen Steiner - Fotolia.com. Speck, der zu einem Teil aus magerem Schinken besteht© Carmen Steiner - Fotolia.com© Carmen Steiner - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Schinkenspeck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHINKENSPECK


Babyspeck
Babyspeck
Bauchspeck
Ba̲u̲chspeck [ˈba͜uxʃpɛk]
Fischspeck
Fịschspeck
Frühstücksspeck
Frü̲hstücksspeck [ˈfryːʃtʏksʃpɛk]
Hüftspeck
Hụ̈ftspeck
Kummerspeck
Kụmmerspeck [ˈkʊmɐʃpɛk]
Mäusespeck
Mä̲u̲sespeck
Räucherspeck
Rä̲u̲cherspeck [ˈrɔ͜yçɐʃpɛk]
Speck
Spẹck 
Winterspeck
Wịnterspeck [ˈvɪntɐʃpɛk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHINKENSPECK

Schinderkarren
schindern
Schindluder
Schindluderei
Schindmähre
Schinkel
Schinken
Schinkenbrot
Schinkenbrötchen
Schinkenklopfen
Schinkenknochen
Schinkenröllchen
Schinkensalat
Schinkenwurst
Schinn
Schinne
schinnig
Schintoismus
Schintoist
Schintoistin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHINKENSPECK

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Sinónimos y antónimos de Schinkenspeck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHINKENSPECK»

Schinkenspeck schinkenspeck haltbarkeit selber machen kalorien schwangerschaft rezepte herstellung Wörterbuch pulver vegetarisch preis Speck wird allem Schweinen Fettgewebe bezeichnet sich zwischen Haut Muskeln chefkoch schmackhafte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity lebensmittellexikon Juni pariert zartes mageres Stück Fleisch Schwarte Fettauflage Hüfte meist gepökelter Speck warenkunde zutaten küchengötter Welcher darf sein Schweinerücken liefert fetten Bauch kommt durchwachsene Keule zarte marions kochbuch Schweins geschnitten günstiger Schinken ebenfalls gepökelt geräuchert Schwein nährwertrechner Berechnung Eiweissgehalt andere Nährwerte Fett Eiweiß Kohlenhydrate Vitamine Mineralstoffe Spurenelmente gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER preise nährwerte supermarktcheck REWE Beste Wahl Delikatess Schwarzwaldrauch Lidl Schwarzwälder Versperspeck kochbar besten viele

Traductor en línea con la traducción de Schinkenspeck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHINKENSPECK

Conoce la traducción de Schinkenspeck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schinkenspeck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

熏肉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tocino
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bacon
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बेकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لحم خنزير مقدد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бекон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bacon
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বেকন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bacon
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bacon
190 millones de hablantes

alemán

Schinkenspeck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ベーコン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

베이컨
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

daging babi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thịt ba rọi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பன்றி இறைச்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

domuz pastırması
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bacon
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

boczek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бекон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

slănină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μπέικον
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

spek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bacon
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bacon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schinkenspeck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHINKENSPECK»

El término «Schinkenspeck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schinkenspeck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schinkenspeck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schinkenspeck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHINKENSPECK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schinkenspeck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schinkenspeck» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schinkenspeck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHINKENSPECK»

Descubre el uso de Schinkenspeck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schinkenspeck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: Bundesweiter ...
5-10-1), wobei 397 der Proben (67,6%) den drei Warengruppen „Pökelware Schwein, roh, geräuchert“ (185 Proben), „Schinken, roh, geräuchert“ (97 Proben) und „Schinkenspeck, roh, geräuchert“ (115 Proben) angehören. Die Proben wurden ...
Peter Brandt, 2008
2
Die 5-Elemente-Küche für Genießer: Mit der Traditionellen ...
Zutaten für 4 Personen 4 rote Rettiche (Osterkrus) Salz 4 Stängel Petersilie 1 kleine Knoblauchzehe 100 g körniger Frischkäse 1 EL Schnittlauch Pfeffer 4 Scheiben Schinkenspeck Zubereitungszeit: 15 Minuten Zubereitung 1|Die Rettiche ...
Mike Morell, Christian Begyn, 2008
3
Hundeguru's Phänomen Verständigung
Die Schinkenspeck-Hilfe Wir alle kennen die Situation: da haben wir tagelang geübt, in jeder Lebenslage ruhig, positiv und gelassen zu bleiben, da geschieht es: unser Hund entfernt sich von uns – rennt auf eine „Gefahr“ zu. Wir wollen ...
4
Was aus uns wird
Den ganzen gestrigenTag hatte sichAndrew über seineIBM Selectric gebeugt und sichdasGehirnnach Erinnerungen an seinenFreund zermartert, docher fand kaum etwas, außer, dass Charlie Schinkenspeck so gerne gemocht hatte.
David Gilbert, 2014
5
Sex macht Spaß: mit LowFett 30
mit LowFett 30 Gabi Schierz, Gabi Vallenthin. Lauch-Kartoffelsalat mit Schinkenspeck Für 2 Personen Pro Portion: 277 kcal, 6,6 g Fett, 21,4 % kcal aus Fett, 40,3 g KH Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten 350 g kleine Kartoffeln Salz 150 g Lauch ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2008
6
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Schinkenspeck in kleine Würfel saft mit dem Gemüse in einer Schüssel mischen. schneiden. Die Kartoffeln waschen, schälen und fein würfeln. Oder Schinkenspeck in einer beschichteten Pfanne bei im Blitzhacker hacken. Kartoffeln mit Quark ...
Dagmar von Cramm, 2012
7
Die Finkler-Frage: Roman
»Es war Schinkenspeck. Sie – ich nehme an, dass es mehrere waren – haben Schinkenspeckscheiben um die Türgriffe gewickelt. Zwei, drei Päckchen, die haben sich das richtig was kosten lassen.« Wieder schien sie dem Weinen nahe.
Howard Jacobson, 2011
8
Was Uns Schmeckt
Ich habe deshalb die Quiche-Por- tionen etwas kleiner bemessen. Das Besondere an diesem Rezept ist der Belag: mit Schinkenspeck und Doppelrahmfrischkäse schmecken die Törtchen sehr pikant. Die Zutaten sind für 6 Stück bestimmt.
Gabi Seum, 2002
9
Schwäbisch kochen
42 g) 1 Ei (Größe M) 7 EL Rapsöl 1 kg Zwiebeln 400 gSchmand Salz | Pfeffer 1 TL Aceto balsamico 50 g Schinkenspeck am Stück 100 gAllgäuer Emmentaler Fett und Mehl für die Bleche Für 2 Backbleche (à 4 Stücke) 50 Min. Zubereitung | 30 ...
Karola Wiedemann, Martina Kiel, 2012
10
Die Normalen: Roman
Hamburger mit Schinkenspeck. Sandwiches mit Schinken und Mayonnaise. Leberin Schinkenspeck gewickelt. Ekelhaft! Natürlichgabes noch mehr zu sagen (schließlich fand sogar die Timeszweihundert Wörter), dochdie Freundschaft ...
David Gilbert, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHINKENSPECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schinkenspeck en el contexto de las siguientes noticias.
1
POL-MK: Dieb und falscher BKA Mann unterwegs
Hier wurden Wurstwaren und Schinkenspeck im Wert von mehreren hundert Euro gestohlen. Hinweise zu dem Diebstahl nimmt die Polizei in Altena entgegen. «Presseportal.de, Dic 16»
2
Kurz gemeldet
Weshalb passt ein Freiherr von Berlepsch so gut zum Schwarzwälder Schinkenspeck? Was will einem das Loch im Brot sagen? Woran erkennt man saubere ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Pilze à la Creme: Schwammerl-Glück
Anschließend den Schinkenspeck-Tatar mithilfe eines Ringes anrichten und mit Majoranblättern garniert servieren. Tipp: Dazu schmeckt ein frischer Riesling ... «Gala.de, Nov 16»
4
Bräunlingen: Schinkenspeck nach Uromas Rezept
Und damit nicht genug: Der Verein stellt seinen geräucherten Schinkenspeck überwiegend selber her. "Von meiner Uroma habe ich ein altes Rezept, das unter ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
5
INFOS zu aktiver Freizeit + Kultur + Natur
Kaiserspeck - Alpenschinken - Foto (c) HESSENMAGAZIN.de [Vereintes Europa] Gut, wenn es drauf steht, dass der Schinkenspeck in frischer Bergluft 6 Monate ... «Hessenmagazin.de, Sep 16»
6
Quiche Lorraine
300g Schinkenspeck - entweder 250g griechischer Joghurt oder 200g Quark - 250g Crème fraîche - 4 EL Milch - 3 Eier (Größe M) - 120g zimmerwarme Butter «MDR, Sep 16»
7
Schinkenspeck, Alkohol und Adipositas verursachen Magenkrebs
Das Trinken von Alkohol, essen von verarbeitetem Fleisch und Übergewicht, erhöhen das Risiko, dass Menschen Magenkrebs entwickeln. Somit sollten wir ... «Heilpraxisnet.de, Abr 16»
8
Stadtmuseum zeigt von Sonntag an neue Ausstellung »Alles rund ...
Gütersloh (WB). Sie gehört zu Westfalen wie Pumpernickel, Schinkenspeck oder Doppelkorn: die Waffel. Das Stadtmuseum widmet der süßen Köstlichkeit von ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»
9
Heimat bist du großer Selcher: Jury zeichnete Mühlviertler Speck aus
In der Kategorie Karreespeck wurde Martin Dunzendorfer aus Oberneukirchen mit Gold bedacht. Silber gab es außerdem für den Greisinger-Schinkenspeck aus ... «nachrichten.at, Feb 16»
10
Kürbis-Apfel-Kuchen mit Pesto
Schinkenspeck Kürbis halbieren und das Innere mit einem Löffel entfernen. 300 g Fruchtfleisch in 4 cm große Würfel schneiden. Im Dämpfeinsatz über ... «Süddeutsche.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schinkenspeck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schinkenspeck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z