Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlampampe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLAMPAMPE EN ALEMÁN

Schlampampe  [Schlampạmpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAMPAMPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlampampe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLAMPAMPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlampampe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlampampe en el diccionario alemán

Perra. Schlampe.

Pulsa para ver la definición original de «Schlampampe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLAMPAMPE


Eierpampe
E̲i̲erpampe
Estampe
[ɛsˈtãːp(ə)] 
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Krampe
Krạmpe
Lampe
Lạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Pampe
Pạmpe
Rampe
Rạmpe 
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stampe
Stạmpe
Taschenlampe
Tạschenlampe 
UV-Lampe
UV-Lampe
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLAMPAMPE

Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung
Schlamp
schlampampen
Schlampe
schlampen
Schlamper
Schlamperei
Schlamperin
Schlamperl
Schlampermäppchen
schlampern
Schlamperrolle
schlampert
schlampig
Schlampigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLAMPAMPE

Blitzlampe
Bogenlampe
Deckenlampe
Duftlampe
Energiesparlampe
Gasentladungslampe
Handlampe
Klampe
Kontrolllampe
Laderampe
Lavalampe
Lötlampe
Signallampe
Sparlampe
Startrampe
Stehlampe
Tischlampe
Warnlampe
Wunderlampe
Öllampe

Sinónimos y antónimos de Schlampampe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHLAMPAMPE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schlampampe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schlampampe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLAMPAMPE»

Schlampampe Schlampe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schlampampe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kindergedicht kinderbücher gedichte gutefrage kennt nicht schmutzige Weib wohnt Winkeln stiehlt Zeit kämmt Haare enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ehrlichen frau krankheit amazon Christian Reuter Frau Krankheit jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Drama European German zeno Lamaladie Lamort Honnete Femme Lust Trauerspiele berlinerische deacademic slampampen unordentliche nachlässige Unordentlichkeit Berlinerische woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mundmische

Traductor en línea con la traducción de Schlampampe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLAMPAMPE

Conoce la traducción de Schlampampe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlampampe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schlampampe
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schlampampe
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schlampampe
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schlampampe
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schlampampe
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schlampampe
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schlampampe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schlampampe
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schlampampe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schlampampe
190 millones de hablantes

alemán

Schlampampe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schlampampe
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schlampampe
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schlampampe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schlampampe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schlampampe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schlampampe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schlampampe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schlampampe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schlampampe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schlampampe
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schlampampe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schlampampe
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schlampampe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schlampampe
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schlampampe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlampampe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLAMPAMPE»

El término «Schlampampe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 185.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlampampe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlampampe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlampampe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLAMPAMPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlampampe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlampampe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlampampe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLAMPAMPE»

Descubre el uso de Schlampampe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlampampe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kasperle-Spiele für grosse Leute
ERSTE SZENE Schlampampe, Kasperles Frau, auf ihn wartend. SCHLAMPAMPE. Kasper ist nicht da, und es geht schon auf neun Uhr. Was das ein Wind ist. Den Kerl friert's natürlich nicht, wenn er seine sieben Schnäpse im Leib hat, aber ...
Max Kommerell, Joachim W. Storck, 2002
2
Daphnis, Zeitschrift Fnr Mittlere Deutsche Literatur und ...
erfolgreicher Literaturwerke”58 teile. Folgt man dagegen, im Sinne der einleitenden Forschungskritik, einer Bemerkung Conrad Wiede- manns, daß nämlich “[d]ie vom Dichter so erbittert geführten Prozesse mit der wirklichen Schlampampe [.
Barbara Becker-Cantarino, 2009
3
Os â Roq
Die Komödie Der ehrlichen Frau Schlampampe Krankheit und Tod (o.O. 1696) wie auch die Oper Le Jouvanceau Charmant Seigneur Schelmuffsky (o.J.) zeigen R.s wenig gelungene Absicht, den ohnehin knappen Stoff der ersten Komödie ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
4
Schau-Spiele des Geldes: Die Komödie um die Entstehung der ...
Konzentriert sich die satirische Darstellung der Schlampampe-Töchter auf die leeren Prätentionen, die sie aus ihrem Geldbesitz ableiten, so liegt bei der Mutter der Schwerpunkt auf dem Mißverhältnis zwischen beanspruchter Ehrlichkeit und  ...
Daniel Fulda, 2005
5
The Servant in German Enlightenment Comedy
(I, 9, 23)'' The main source of comedy in the first Schlampampe play is Schlampampe herself,17 who has the major part; the three servants have quite small roles. But in the sequel, La Maladie et la Mort de I'honnete femme, das ist: Der ...
Alison Scott-Prelorentzos, 1982
6
Die deutsche Literatur im Zeitalter des Barock: vom ...
vom Späthumanismus zur Frühaufklärung, 1570-1740 Volker Meid. Im Mittelpunkt der Ehrlichen Frau zu Plißine steht die Familie der Wirtin «im göldnen Maulaffen» mit der dummen, geizigen und unflätigen Frau Schlampampe, ihren putz- und ...
Volker Meid, 2009
7
Die ehrliche Frau nebst Harlequins Hochzeit- und ...
Schlampampe, die ehrliche Frau. Se"° ) ihre M.Y Töchter. Camille, der Schlampampe Gevatterin. SchAnuMy z schlamp. 2. Söhne. Schnürtzgen, Schlampampe Jungemagd. Ei>ward > Schlampampe gewesene HauK-Pursche. Cleander, ein ...
Christian Reuter, Georg Ellinger, 1890
8
Das Deutsche Drama
Jm Mittelpunkt steht die derbe und protzig« Zimmervermieterin, die „ehrliche Frau " Schlampampe mit ihrer Familie, zwei putzsüchtigen Töchtern, einem aufschneidenden älteren und einem ver- hätschelten jüngeren Sohn. Jhre Gewinnsucht ...
Robert Franz Arnold, 1972
9
Barockrhetorik: Untersuchungen zu ihren geschichtlichen ...
50 schließt Christian Reuters >Schlampampe<“°, den beliebten Vergleich bereits leicht persiflierend. Meist wird noch mindestens ein typisches >Bühnen<-Element mitgenannt, oft das Zuziehen des Vorhangs“, häufiger noch und eindringlicher ...
Wilfried Barner, 2002
10
Delectatio.:
Vor dieser Aufgabe stand Reuter, als er sich an die Niederschrift der Schlampampe machte. Es war keineswegs der Vorsatz eine Komödie mit satirischer Stoßrichtung zu verfassen, für die er gleichsam zufällig in seiner näheren Umgebung ...
Franz M. Eybl, Irmgard Wirtz, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLAMPAMPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlampampe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jubiläum: Der fröhliche Anarchist vom Petersberg
... Leipzig getrieben, eine Reihe Prozesse gegen seine Zimmerwirtin „Schlampampe“ verloren. Und hat mancher Holden die gierige Zunge in den Hals gesteckt, ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
2
Leserpost: Seltene Worte heute nicht mehr gebräuchlich
... Schabrake aufgelegt und Kess aufgegessen, aber im nächsten Moment konnten wir schon in der Schlampampe liegen, was dann oft ganz schön zwiebelte. «Thüringer Allgemeine, Sep 15»
3
Thomas Rühmann: "Ich habe einfach viele Texte von Hans-Eckardt ...
Dafür stand damals unser Studentenprojekt "Schlampampe", geschützt durch die Schauspielhochschule und die SED-Bezirksleitung. Wir waren ja im ... «Thüringer Allgemeine, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlampampe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlampampe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z