Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schleim" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHLEIM

mittelhochdeutsch slīm, ursprünglich = Schlamm, klebrige Flüssigkeit.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLEIM EN ALEMÁN

Schleim  [Schle̲i̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schleim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLEIM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schleim» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

moco

Schleim

El moco es una secreción orgánica viscosa, especialmente de las membranas mucosas, que usualmente sirve para proteger la superficie de los órganos de la deshidratación, partículas extrañas o abrasión. El moco también se puede usar para la encapsulación y encapsulación de cuerpos extraños no deseados. Los principales determinantes del moco son las mucinas. Schleim ist eine zähflüssige organische Absonderung, insbesondere von Schleimhäuten, die üblicherweise dem Schutz der Organoberfläche vor Austrocknung, Fremdpartikeln oder Abrieb dient. Schleim kann auch der Einhüllung und Abkapselung von unerwünschten Fremdkörpern dienen. Strukturbestimmende Hauptbestandteile des Schleims sind die Mucine.

definición de Schleim en el diccionario alemán

masa viscosa y pegajosa secretada por las glándulas y las células, cremosa, espesa a blanda, a partir de granos o copos. masa viscosa y pegajosa secretada por glándulas y células. Por ejemplo, el caracol segrega una mucosidad pegajosa que secreta glándulas. zähflüssige, klebrige Masse, die von Drüsen und Zellen abgesondert wird sämige, dickflüssige bis breiartige Speise , aus Körnerfrüchten oder Flocken. zähflüssige, klebrige Masse, die von Drüsen und Zellen abgesondert wirdBeispieledie Schnecke sondert einen klebrigen Schleim abSchleim absondernde Drüsen.
Pulsa para ver la definición original de «Schleim» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLEIM


Diamantleim
Diamạntleim [diaˈmantla͜im]
Fischleim
Fịschleim
Fliegenleim
Fli̲e̲genleim
Haferschleim
Ha̲ferschleim [ˈhaːfɐʃla͜im]
Holzleim
Họlzleim [ˈhɔlt͜sla͜im]
Kaltleim
Kạltleim [ˈkaltla͜im]
Kauritleim
Kaurịtleim
Knochenleim
Knọchenleim [ˈknɔxn̩la͜im]
Knorpelleim
Knọrpelleim
Lederleim
Le̲derleim
Nasenschleim
Na̲senschleim [ˈnaːzn̩ʃla͜im]
Raupenleim
Ra̲u̲penleim
Reisschleim
Re̲i̲sschleim [ˈra͜isʃla͜im]
Seidenleim
Se̲i̲denleim [ˈza͜idn̩la͜im]
Tafelleim
Ta̲felleim
Tapetenleim
Tape̲tenleim
Urschleim
U̲rschleim
Vogelleim
Vo̲gelleim [ˈfoːɡl̩la͜im]
Zervixschleim
Zẹrvixschleim

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLEIM

Schleifung
Schleim absondernd
Schleimabsonderung
Schleimbeutel
Schleimbeutelentzündung
schleimbildend
Schleimdrüse
schleimen
Schleimer
Schleimerin
Schleimfisch
Schleimhaut
schleimig
schleimlösend
Schleimpilz
Schleimscheißer
Schleimscheißerin
Schleimspur
Schleimstoff
Schleimsuppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLEIM

Altenheim
Altersheim
Eigenheim
Feim
Hildesheim
Jugendheim
Keim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Pflegeheim
Pforzheim
Reim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
beim
daheim
geheim
heim

Sinónimos y antónimos de Schleim en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHLEIM» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schleim» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schleim

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLEIM»

Schleim Abscheidung Absonderung Aule Ausscheidung Auswurf Brei Expektoration Grütze Kodder Pamp Pampe Pampf Pamps Paps Qualster Rotz Sekret Sputum schleim hals abhusten stuhl ausfluss auge minecraft husten eine zähflüssige doccheck flexikon schützende Hülle für alle unverhornten schwach verhornten Epithelien bildet variable Grenzstruktur zwischen Umwelt rachen lunge lösen wikihow Rachen Lunge Lungenbereich nicht unbequem unangenehm sondern gefährliche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiki Wahrscheinlichkeit dass Chunk spezieller Spawn beträgt

Traductor en línea con la traducción de Schleim a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLEIM

Conoce la traducción de Schleim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schleim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

粘液
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

moco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mucus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مخاط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

слизь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

muco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শ্লেষ্মা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mucus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lendir
190 millones de hablantes

alemán

Schleim
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

粘液
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

점액
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mucus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

niêm dịch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சளி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पदार्थ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sümük
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

muco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

śluz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

слиз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mucus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φλέγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

slym
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slem
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slim
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schleim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLEIM»

El término «Schleim» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.565 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schleim» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schleim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schleim».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLEIM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schleim» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schleim» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schleim

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHLEIM»

Citas y frases célebres con la palabra Schleim.
1
Charles Darwin
Es wird lange Zeit dauern, bis wir aus Schleim und Protoplasma ein neues Tier hervorgehen sehen.
2
Heinz Erhardt
Was wär ein Apfel ohne -Sine, Was wären Häute ohne Schleim? Was wär'n die Vita ohne -Mine, Was wär'n Gedichte ohne Reim? Was wär das E ohne die -llipse, Was wär veränder ohne -lich? Was wär ein Kragen ohne Schlipse, Und was wär ich bloß ohne Dich?
3
Aristoteles
Was ist ein Mensch? Ein Bild der Schwäche, Beute des Augenblicks, ein Spielball des Schicksals, ein Bild der Unbeständigkeit, eine Verbindung von Leid und Mißgeschick und das Übrige: Schleim und Galle.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLEIM»

Descubre el uso de Schleim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schleim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mit Schleim, Charme & Methode: Warum es sich lohnt, im Job ...
Stefan Lewerenz hat das Arbeitsleben „von unten“, als Steward bei Lufthansa und Praktikant bei Verlagen, genau so kennengelernt wie „von oben“ – als Chefredakteur.
Stefan Lewerenz, 2011
2
Chinesische Arzneimitteltherapie: ein Praxisbuch mit ...
Behandlung von Schleimerkrankungen (Tan Zheng/Bing) Überblick Es gibt zwei klinische Erscheinungen von Schleim (Tan). Beide Formen gehören zu den Schleimerkrankungen (Tan Zheng) in der TCM: Schleim mit Form (You Xing zhi Tan) ...
Sandi Suwanda, Li Tian, 2005
3
Naturhistorische Untersuchungen über den Unterschied ...
(r) Der rwin' s unterfrheidnngszeichen von Eiter nnd Schleim find folgende: o. Eiter nnd Särleim find dende ln Schwefelfänre anfldsliclo) obgleich_ in lebe verfchiedenen Verhältniflen ) da Eiter bey weitetn toeniger anildslicb iii. . |7. Der Zarah ...
Franz von Paula Gruithuisen, 1809
4
Propädeutik der chinesischen Diätetik
Weisser Belag: Kälte-Schleim. Gelber Belag: Hitze-Schleim. Puls und Zungendiagnostik zeigen abhängig vom jeweiligen Syndrom spezifische Charakteristika. Therapie Stärkung der Milz Transformation von Feuchtigkeit und Schleim ...
Jörg Kastner, 2003
5
Die Abnormitäten des Zellgewebes, der serösen und ...
3 : Specielle pathologische Anatomie ; 2. sitzende Schleimhautfalten und als der eigentliche sogenannte S ableim- oder Z ellpolyp, auch Bias enp 01 y p. Diese Polypen stellen rundliche oder länglich-rundliche, kegel— und walzenfdrmige, ...
6
Betrachtung der typhösen Katarrhal-, Schleim- und Darm-Fieber
Die Diagnose typhöser Katarrhal-, Schleim- und Dannfieher fällt unter den allgemeinen Begrifl' der Typhose, und sie erhalten ihre beschränkte Selbstständigkeit in gewissen Grenzen bloss innerhalb dieses Begrifl's durch ihre vorherrschende ...
Christian Friedrich Haentsch, 1843
7
Ankündung eines balsamischen Seifensyrups als eines beynahe ...
Die Pocken, Masern, Zahnfieber, Gichter und Entzündungskrankheiten ausgenommen, entstehen bey Kindern fast alle andere Uebel aus geronnener Milch, Indigestion, Schleim, Säure, Scharbock, Verlegenem Unrath, Würmern, verstopften ...
Joseph Baader, 1783
8
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
... häufigeres Wasserlassen • leichter Rückgang des Körpergewichtes • Kindsbewegungen werden weniger und/oder schmerzhafter • vermehrter Vaginalausfluss, Abgang des Zervix- Schleimpfropfens (zäher glasiger Schleim, Menge ca.
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
9
Chinesische Medizin in der Onkologie: konstitutionelle ...
Scheim-Flüssigkeiten (tan vin) können sich auf verschiedene Arten manifestieren : • Schleim, der die Lunge verstopft, erzeugt oft Husten und Keuchen mit Auswurf von Schleim. • Schleim, der die Herzgefäße verschließt, führt zu Druck in der ...
Peiwen Li, Shuzhang Mao, 2007
10
Muscheln und Schnecken
Schleim Tierische Schleime sind von Schleimdrüsen produzierte Flüssigkeiten. Sie können unterschiedlich zusammengesetzt sein und bestehen vor allem aus Wasser sowie verschiedenen Eiweißen und Kohlenhydraten. Ist der Wasseranteil ...
Walter Hähnel, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLEIM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schleim en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zäher Schleim Risikofaktor für Asthma
Studien an Mäusen, deren Bronchien aufgrund eines genetischen Defekts mit eher trockenem Schleim ausgekleidet sind, ergaben: Atmen diese Tiere Allergene ... «Ärzte Zeitung, Dic 16»
2
Extrem zäher Schleim statt Haken: Wie halten Chamäleons ihre ...
Ein Jemenchamäleon auf einem Finger: Chamäleons können ihre Augen unabhängig voneinander bewegen - noch eine besondere Fähigkeit dieser Tiere. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
3
Minecraft - Slime: Schleim finden und Slime-Farm bauen
Dieses Minecraft und der Slime! Kleine grüne Monster, die spawnen wie sie wollen und schwer zu finden sind– oder doch nicht? Dabei ist der Schleim bei ... «gamona.de, Feb 16»
4
Räuspern ohne Erkältung: Wie kriegt man den Frosch im Hals los?
So wie beim Husten Fremdkörper oder Schleim aus der Lunge entfernt werden, passiert es beim Räuspern im Rachen und Kehlkopfbereich. "Darum kann man ... «RP ONLINE, Ene 16»
5
Einzigartige Gelierkraft: Schleim der Schleimaale untersucht
Für Bioniker ist nun allerdings ein anderes Merkmal der Tiere interessant geworden, wie die ETH Zürich berichtet – nämlich der namengebende Schleim. «derStandard.at, Ene 16»
6
Nebenhöhlenentzündung: So werden Sie den Schleim wieder los
Bei akuten Beschwerden ist vor allem wichtig, dass sich der Schleim verflüssigt und abfließen kann. Dafür gibt es verschiedene Behandlungsmöglichkeiten. «Stiftung Warentest, Ene 16»
7
Schadet Milch bei Erkältung? - Mythos oder Medizin
Schleim gehört zu den Dingen, die keiner haben will, aber jeder haben muss. Die Schmiere hält Staub, Dreck und Krankheitserreger aus dem Körperinneren ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
8
Sputum (Auswurf)
Alte Bestandteile werden aus dem Körper transportiert: Feinste Flimmerhärchen in den Bronchien befördern den Schleim wie auf einem Laufband in Richtung ... «Onmeda, Nov 15»
9
Norwegen - Pinkfarbener Schleim treibt im Arktischen Ozean
Auf dem Weg zu einer Expedition fischen Wissenschaftler ungewöhnlichen Schleim aus dem Meer vor der norwegischen Küste. Eigentlich wollte eine Gruppe ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
Zäher Schleim - Kinder mit Mukoviszidose behandeln
Nalus Körper produziert zähen Schleim. Das beeinträchtigt unter anderem Atmung und Verdauung. Da die Krankheit auf einen Fehler im Erbgut zurückzuführen ... «Web.de, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schleim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schleim>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z