Significado de "Auswurf" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AUSWURF EN ALEMÁN

Auswurf  [A̲u̲swurf]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSWURF

Auswurf es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSWURF EN ALEMÁN

esputo

Sputum

El esputo - también expulsión o expulsión - es la secreción encubierta de la mucosa respiratoria y las células asociadas. Estas células se pueden distinguir además en glóbulos blancos, células epiteliales y en el caso de carcinoma bronquial también como células de malignoma durante el examen citológico. Además, el esputo también puede estar contaminado con saliva, residuos de alimentos, polvo, partículas de humo, excitadores, pus y en el caso de sangre sangrienta. El esputo se puede utilizar para la investigación de enfermedades tales como neumonía, aguda o exacerbación de la bronquitis crónica o para el diagnóstico de la tuberculosis, así como para los tumores de las vías respiratorias inferiores. Esputo patológico en pulpa ...

Als Sputum – auch Auswurf oder Expektorat – wird die ausgehustete Absonderung der Atemwegsschleimhaut und beigemischte Zellen bezeichnet. Diese Zellen können bei der zytologischen Untersuchung weiter in weiße Blutkörperchen, Epithelzellen, beim Bronchialkarzinom auch als Malignomzellen unterschieden werden. Daneben kann das Sputum auch mit Speichel, Nahrungsresten, Staub, Rauchteilchen, Erregern, Eiter und im Falle eines Bluthustens auch mit Blut versetzt sein. Sputum kann der Untersuchung von Krankheiten wie einer Lungenentzündung, einer akuten oder der Exazerbation einer chronischen Bronchitis oder zur Diagnose einer Tuberkulose sowie von Tumorbildungen des unteren Atemtrakts dienen. pathologisches Sputum auf Zellstofftüchern...

definición de Auswurf en el diccionario alemán

la eyección a la boca fue secreción mucosa de las vías respiratorias; Esputo considerado inferior. expulsar grammarwithout plural.

das Auswerfen in den Mund gelangte schleimige Absonderung aus den Luftwegen; Sputum als minderwertig betrachtete Menschengruppe. das Auswerfen Grammatikohne Plural.

SINÓNIMOS DE «AUSWURF» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Auswurf» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Auswurf

Abscheidung · Absonderung · Aule · Ausscheidung · Dejektion · Expektoration · Extrusion · Kodder · Qualster · Rotz · Schleim · Sekret · Sputum

TRADUCCIÓN DE AUSWURF

Conoce la traducción de Auswurf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Auswurf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 喷出
• Traductor alemán - español: expulsión
• Traductor alemán - inglés: ejection
• Traductor alemán - hindi: बेदख़ल
• Traductor alemán - árabe: طرد
• Traductor alemán - ruso: выбрасывание
• Traductor alemán - portugués: ejeção
• Traductor alemán - bengalí: বমি
• Traductor alemán - francés: éjection
• Traductor alemán - malayo: pelemparan
• alemán: Auswurf
• Traductor alemán - japonés: 排出
• Traductor alemán - coreano: 방출
• Traductor alemán - javanés: ejection
• Traductor alemán - vietnamita: phóng
• Traductor alemán - tamil: வெளியேற்றத்தின்
• Traductor alemán - maratí: काढून टाकणे
• Traductor alemán - turco: çıkarma
• Traductor alemán - italiano: emissione
• Traductor alemán - polaco: wyrzucanie
• Traductor alemán - ucraniano: викидання
• Traductor alemán - rumano: evacuare
• Traductor alemán - griego: εκτίναξη
• Traductor alemán - afrikáans: uitwerping
• Traductor alemán - sueco: utstötning
• Traductor alemán - noruego: utstøting

CITAS EN ALEMÁN CON «AUSWURF»

Citas y frases célebres con la palabra Auswurf.

1

Karl Kraus

Die verkommenste Existenz ist die eines Menschen, der nicht die Berechtigung hat, ein Schandfleck seiner Familie und ein Auswurf der Gesellschaft zu sein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSWURF»

Descubre el uso de Auswurf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auswurf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Auswurf: Heiliger Stuhl, heilige Scheiße

Also, ganz anders als das erste Werk. Es wird empfohlen, auch das erste Buch "Shacklewell Lane / Seven Sisters" zu lesen, um die Entwicklung zu erleben. In dem zweiten Buch "Auswurf" ist George Migeot also der Erzahler.

George Migeot, 2010

Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Eiter» Auswurf au« del Brust, llroc»». Von einem leichte» Hustcnanstoße wiest er einen große« Klumpe» leicht löslichen kuftiöhrschleimcs aus. vlKlt»li». Früh, Schleim » Auswurf dulch will» kürlichcs Kotzen, vrogern. Früh »Husten mit Auswutf.

Ernst Ferdinand Rückert, 1830

Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Hustm, gegen Z Uhr früh, in zwei Stößen, mit Schleim-Auswurf. Hluzziiesi» » ululiur. Oester« des Tages, Hüsteln mir etwas Schleim-Auswurf. Früh, Husten mit etwas Auswurf, aber mit Wundheilsschnierz wie zerschnitten in der Brust. Husten  ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1835

Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...

Phosphorus Dl 2 2 x tägl. ergänzt weiter Bryonia; geschnürte obere Brust, gelb- roter Auswurf JodumD12 2 x tägl. größte Atemnot; wirft sich hektisch im Bett umher; unbändiger Durst Ferrum phosphoricum Dl 2 2 x tägl. nicht so unruhig; ...

Norbert Enders, 2004

Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...

Husten mit Auswurf: S. die Art. Hustenauswurf. Husten mit Auswurf, bei Bläue des Gesichts und unwillkührlichem Harnen : Veratr. Husten mit Auswurf früh, von Trockenheit im Halse: Lard. an. Husten mit Auswurf gelben Schleims : 4oA. Husten ...

Wrelen, 1836

Atmungsorgane

... Phenoxybenzamin), - Erfassung der wichtigsten subjektiven Lungenbeschwerden. 1.1.1 Husten - Auswurf Als Husten bezeichnet man eine willkürliche oder unwillkürliche plötzliche, forcierte Exspiration bei zunächst geschlossener Glottis, ...

Carlos Thomas, 1996

Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...

Trockener, harter, kurzer, krampfartiger Husten, der am Schlafen hindert; Auswurf von faulig riechendem, gelblichgrünem Sputum am Morgen. Krampfartiger Husten nachts, besonders vor Mitternacht, der < wird, bis er auswirft. Ständiges ...

Andreas Striezel, 2005

Klinische Erfahrungen in der Homöopathie: Eine vollständige ...

Auswurf nach Beschaffenheit und Zeit des Vorkommens. Bei gänzlich stockendem Auswurf, Mosch. — Schwierigkeit das Losgehustete auszuwerfen, Arn., Con. — Auswurf zähe, schwer zu befördern, Bell. — Schleim schwierig auszuwerfen ...

Theodor J. Rückert, 1860

Medizin für Heilpraktiker

Abhängig von der zugrunde liegenden Erkrankung enthält der Auswurf neben, meist schleimigem, Sekret auch andere Bestandteile wie Abwehrzellen, Krankheitserreger, Schleim — hautzellen, Krebszellen oder Blut. Diese lassen sich mit ...

Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012

Differenzialdiagnose für Heilpraktiker

Hans Reuter. 7.7 Feuchter Husten und Auswurf Was steckt dahinter? > akute Bronchitis > akute Laryngitis (Kehlkopfentzündung) 7.8 Schmerzen in der Brust Schmerzen oder Missempfindungen in der. Feuchter, locker klingender Husten trägt ...

Hans Reuter, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSWURF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auswurf en el contexto de las siguientes noticias.

Seit 8 Monaten Husten und Auswurf

Sehr geehrter Herr Barzock, ich habe folgendes Problem. Seit ca 8 Monate leide ich an Husten und Auswurf.Sehr selten minimal schlecht Luft bekommen ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Jun 16»

Husten mit Auswurf: Was tun bei Hustenschleim?

Die Ursachen für Husten mit Auswurf sind ausgesprochen vielfältig. In welchen Fällen der Hustenschleim als gutes Zeichen und in welchen Fällen als ... «t-online.de, Abr 16»

Speicherkarte Auswurf

Speicherkarte Auswurf. Zwischen den Welten der Mechanik und der digitalen Virtualität führt sie ihr stilles, unauffälliges und doch so unbedingt nötiges wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

Bei Atemnot, Husten und Auswurf zum Arzt

Raucher haben hohe Wahrscheinlichkeit für eine COPDsup.- Bei jedem Raucher über 40 Jahre, der Symptome wie Atemnot, Husten und Auswurf aufweist, liegt ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Ago 15»

Galaxy Note 5: Patent beschreibt automatischen Auswurf für S-Pen

Unklar ist derzeit, wodurch der Auswurf ausgelöst werden soll, ob durch einen haptischen Knopf am Gehäuse, eine virtuelle Schaltfläche auf dem Touchscreen ... «AreaMobile, Jun 15»

Der irre 70-Meter-Auswurf

Der irre 70-Meter-Auswurf. Er wirft den Ball weiter, als manche ihn schießen können. Alireza Beiranvand ist Torhüter in Irans höchster Spielklasse und verblüfft ... «Kleine Zeitung, May 15»

Spektakulärer Auswurf des Kometen "Tschuri"

Wien - Der schmutzige, etwa vier Kilometer große Eisball 67P/Tschurjumow-Gerassimenko nähert sich immer weiter der Sonne an. Er tut das unter ... «derStandard.at, Abr 15»

AHA: Auswurf, Husten, Atemnot: COPD, die unbekannte ...

Die Chronische obstruktiven Lungenerkrankungen, kurz COPD genannt, werden bis 2020 auf Platz drei der häufigsten Todesursachen weltweit rutschen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 15»

Bronchitis: Bei gelb-grünem Auswurf und Fieber ist Vorsicht geboten

Der "missfärbige" Auswurf sei ein Zeichen dafür, dass Bakterien an der Infektion beteiligt sind und eine Antibiotka-Therapie notwendig ist. "In diesem Fall ist dem ... «nachrichten.at, Ene 15»

Nachbereitung Lesertelefon: Atemnot, Husten, Auswurf

Achtung, Verwechslungsgefahr! Bei Patienten mit Atemnot bei Belastung, hartnäckigem Husten und Auswurf handelt es sich nicht immer um eine ... «Lausitzer Rundschau, Nov 14»