Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmuckbedürfnis" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMUCKBEDÜRFNIS EN ALEMÁN

Schmuckbedürfnis  [Schmụckbedürfnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUCKBEDÜRFNIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmuckbedürfnis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMUCKBEDÜRFNIS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmuckbedürfnis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmuckbedürfnis en el diccionario alemán

Necesita decorar, usar joyas. Bedürfnis, sich zu schmücken, Schmuck zu tragen.

Pulsa para ver la definición original de «Schmuckbedürfnis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMUCKBEDÜRFNIS


Anlehnungsbedürfnis
Ạnlehnungsbedürfnis
Ausdrucksbedürfnis
A̲u̲sdrucksbedürfnis
Bedürfnis
Bedụ̈rfnis 
Bildungsbedürfnis
Bịldungsbedürfnis [ˈbɪldʊŋsbədʏrfnɪs]
Expansionsbedürfnis
Expansio̲nsbedürfnis
Geltungsbedürfnis
Gẹltungsbedürfnis [ˈɡɛltʊŋsbədʏrfnɪs]
Grundbedürfnis
Grụndbedürfnis [ˈɡrʊntbədʏrfnɪs]
Harmoniebedürfnis
Harmoni̲e̲bedürfnis [harmoˈniːbədʏrfnɪs]
Herzensbedürfnis
Hẹrzensbedürfnis
Informationsbedürfnis
Informatio̲nsbedürfnis [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Kollektivbedürfnis
Kollekti̲vbedürfnis
Liebesbedürfnis
Li̲e̲besbedürfnis [ˈliːbəsbədʏrfnɪs]
Mitteilungsbedürfnis
Mịtteilungsbedürfnis [ˈmɪtta͜ilʊŋsbədʏrfnɪs]
Ruhebedürfnis
Ru̲hebedürfnis [ˈruːəbədʏrfnɪs]
Schlafbedürfnis
Schla̲fbedürfnis [ˈʃlaːfbədʏrfnɪs]
Schutzbedürfnis
Schụtzbedürfnis [ˈʃʊt͜sbədʏrfnɪs]
Sensationsbedürfnis
Sensatio̲nsbedürfnis [zɛnzaˈt͜si̯oːnsbədʏrfnɪs]
Sicherheitsbedürfnis
Sịcherheitsbedürfnis
Zerwürfnis
Zerwụ̈rfnis 
Zärtlichkeitsbedürfnis
Zä̲rtlichkeitsbedürfnis [ˈt͜sɛːɐ̯tlɪçka͜it͜sbədʏrfnɪs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMUCKBEDÜRFNIS

Schmortopf
Schmu
schmuck
Schmuckblatt
Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMUCKBEDÜRFNIS

Adonis
Anis
Besäufnis
Betreffnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Finis
Inhaltsverzeichnis
Kenntnis
Manis
Penis
Suchergebnis
Tennis
Treffnis
Tunis
Verhältnis
Verständnis
Vertragsverhältnis
Verzeichnis

Sinónimos y antónimos de Schmuckbedürfnis en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMUCKBEDÜRFNIS»

Schmuckbedürfnis Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schmuckbedürfnis bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schmụck dürf Bedürfnis sich schmücken Schmuck tragen Universal Lexikon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Lisa übersetzt Begriff „Schmuckbedürfnis wissenschaftlich präzise Bedeutung wird neben Damit unterschiedlichsten Ansprüche jeden Geschmack jedes richtige Modell dabei mybijoux Aussprache Juni Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische eine form äußeren körperstilisierung grin Ausmaß Macht welches ausgeht deutlich sobald Phänomen sogenannten Kaurimuschel betrachtet körperwiderständige schmuckobjekt tobias universität gehört ursprünglichsten zugleich stärksten Bedürfnissen Menschen Entstehung Geldes Anfänge Romantisches einer Gefühlswertigkeit Mitte Jahre erschien damit „Das Haus zuvor heftig

Traductor en línea con la traducción de Schmuckbedürfnis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMUCKBEDÜRFNIS

Conoce la traducción de Schmuckbedürfnis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmuckbedürfnis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

首饰需求
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la demanda de joyería
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jewelry demand
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गहने मांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطلب على الحلي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

спрос ювелирных изделий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

demanda de jóias
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গয়না চাহিদা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la demande de bijoux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

permintaan barang kemas
190 millones de hablantes

alemán

Schmuckbedürfnis
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジュエリーの需要
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보석 수요
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dikarepake perhiasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhu cầu đồ trang sức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நகை தேவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दागिने मागणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

takı talebi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

domanda di gioielli
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

popyt biżuteria
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

попит ювелірних виробів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cererea de bijuterii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζήτησης κοσμημάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

juweliersware vraag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smycken efterfrågan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smykker etterspørsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmuckbedürfnis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMUCKBEDÜRFNIS»

El término «Schmuckbedürfnis» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmuckbedürfnis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmuckbedürfnis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmuckbedürfnis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMUCKBEDÜRFNIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmuckbedürfnis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmuckbedürfnis» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmuckbedürfnis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMUCKBEDÜRFNIS»

Descubre el uso de Schmuckbedürfnis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmuckbedürfnis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Romantisches: zur Bedeutung einer Gefühlswertigkeit am ...
177 Mitte der 1960er Jahre erschien damit ein Phänomen in „Das Haus“, das man zuvor heftig ver- urteilt und bekämpft hatte, denn 1949 las sich das Urteil zum Schmuckbedürfnis noch so: „Der verlogene Schein wulstiger Möbelfassaden in ...
Bianca Wildfeuer, 2012
2
Ohrringe sind unvergänglich: Versuch der Deutung eines ...
Heute weiß keiner mehr, wie das Schmuckbedürfnis entstanden ist. Doch die Tier - und Pflanzenwelt liefert uns mit ihrer Fülle von Farben und Erscheinungsformen das beste Beispiel dafür, wie man sich schmücken kann. Davon haben die ...
Rolf B. Theuring, 2011
3
Einf?hrung
'Das Schmuckbedürfnis des Menschen ist keineswegs eine so primitive, instinktive und angeborene Begierde, wie man gewöhnlich an: nimmt. Es steht auf höherer Stufe und geht dem Gestaltungstriebe nicht etwa voraus, sondern folgt ihm ...
Herman S?rgel
4
Die Bedeutung der roten Farbe im Kultus der Griechen und ...
Läßt sich gegen die dichterischen und hellenistischen Zitate der Einwand erheben, hier handle es sich keinesfalls um wahrheitsgetreue Schilderung kultischer Vorgänge und Sitten, sondern lediglich um das Schmuckbedürfnis des Dichters ...
Eva Wunderlich, 1925
5
Schmuck und Sinn: Fragen und Antworten zum Phänomen Schmuck
In unserer Gesellschaft hingegen befindet sich das Rangsystem in ständiger Umformung, dadurch verändern sich die Geschmäcker und das Schmuckbedürfnis immer schneller. Doch auch heute noch gilt die Regel, dass Schmuck sich umso ...
Anne-Barbara Knerr, 2011
6
Vorderasiatischer Schmuck von den Anfängen bis zur Zeit der ...
Ausgehend von dem Verhalten in den hochindustrialisierten Ländern wäre es falsch, an ein stärkeres Schmuckbedürfnis und -interesse bei der Frau als beim Manne zu glauben. R. König weist daraufhin, daß in der Welt der "Primitiven" das  ...
Brigitte Musche, 1992
7
Dermatologie und Venerologie, einschliesslich ...
Schinuckbedürfnis Schön zu sein ist wohl ein tief in der Menschheitsgeschichte verankerter Wunsch, aus dem heraus das Schmuckbedürfnis entstanden ist. Man darf den Begriff des Schönen nur nicht aus unserer europäischen Sicht, wo er ...
Heinrich Adolf Gottron, Walther Schönfeld, 1962
8
Einführung in die bildende Kunst: Anleitung zum Betrachten ...
Anleitung zum Betrachten von Kunstwerken Gottfried Niemann. 20 Schmuckbedürfnis. 4. Wenn im ersten Kapitel gesagt wurde, in jedem Menschen schlummere die Fähigkeit, die Sprache der Seele zu sprechen, so wird diese Sprache auf ...
Gottfried Niemann, 1932
9
Der Architekt Adolf Loos:
Zum. Problem. Ornamentlosigkeit. und. Schmuckbedürfnis. ir*n. IUI, lliiij Oben: 15 Cafe" Museum in Wien, 1899. Nun wurde schon zweimal hingewiesen auf die Verwendung eines Ornaments durch Adolf Loos, den Mann, dessen historische ...
Ludwig Münz, Gustav Künstler, 1964
10
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Schmuckbedürfnis. unserer. Zeit! Die Faustregel als Untersuchungsmethode für Perlen 265 2-66 2 67. Liegt nach 6 Jahren eines erneut verlorenen Krieges Veranlassung vor, die Frage eines Bedürfnisses für Schmuck auf zuwerfen?

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMUCKBEDÜRFNIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmuckbedürfnis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Augen auf für Sinzigs Architektur!
Nicht selten sind es die Details, welche Hinweise auf das spezielle Schmuckbedürfnis der Bauherren geben. So ist am hellgrauen Keramiksockel der Koblenzer ... «Blick aktuell, Nov 16»
2
Stadtgeschichte Berlin: Was Hitler und das Dirndl gemeinsam haben
Dem Schmuckbedürfnis der Frau sollte das Neue aber jedenfalls entsprechen. Und sie pries den Wert von Farbenfreude und harmonischer Geschlossenheit ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Schmuckmuseum Pforzheim: Von der Fibel zur Brosche
Mit dem Aufkommen von Knöpfen emanzipiert sie sich zur Brosche und erfüllt »nur« noch ein Schmuckbedürfnis. Kein barockes Damenmieder, kein Herrenhut ... «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, Sep 15»
4
Und mittendrin: Kunst!
... Denkmale für Menschen und Ereignisse, Bauwerke, die sich mit Reliefs und Plastiken zierten; das Schmuckbedürfnis der Menschen war stark ausgeprägt und ... «Darmstädter Tagblatt, May 15»
5
Gold, Bronze und Perlen Was Schmuck über seine Träger verrät
... Gold behängt. Der Kulturwissenschaftler Winfried Menninghaus hat das Schmuckbedürfnis der Menschen untersucht und drei wichtige Kategorien gefunden: ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 15»
6
Exotismus: Lindauers Maori-Porträts in Berlin
Und Lindauer ging mit Respekt vor der Würde der anderen, uralten Kultur zu Werke. Er kam dem Schmuckbedürfnis von Kriegern, Kaufleuten, Geistlichen nach ... «DIE WELT, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmuckbedürfnis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmuckbedurfnis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z