Descarga la app
educalingo
Schnepfe

Significado de "Schnepfe" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHNEPFE

mittelhochdeutsch snepfe, althochdeutsch snepfa, verwandt mit ↑Schnabel.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCHNEPFE EN ALEMÁN

Schnẹpfe


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEPFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnepfe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNEPFE EN ALEMÁN

botas altas

Los pájaros snipe son una familia grande del orden de la lluvia-silbador-como. Además de los géneros típicos de corredores de playa y corredores de agua, también contiene la Tringa y muchos más. Son comunes en el hemisferio norte.

definición de Schnepfe en el diccionario alemán

Gran ave con patas largas y pico largo y recto que vive en bosques y áreas pantanosas Chica, mujer Prostituta. pájaro más grande con patas largas y pico largo y recto que vive en bosques y áreas pantanosas © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Chica, comportamiento de mujer despectivo, a menudo grosería.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNEPFE

Dämpfe · Fußstapfe · Gehüpfe · Geklopfe · Geschimpfe · Gestampfe · Klampfe · Köpfe · Pontinische Sümpfe · Rokitnosümpfe · Schapfe · Schimpfe · Schipfe · Schöpfe · Stampfe · Stapfe · Tapfe · Töpfe · Uferschnepfe · Züpfe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNEPFE

Schnelltransporter · Schnellverband · Schnellverbindung · Schnellverfahren · Schnellverkehr · Schnellwaage · Schnellwäscherei · Schnellweg · schnellwüchsig · Schnellzug · Schnepfendreck · Schnepfenjagd · Schnepfenstrich · Schnepfenvogel · Schnepfenzug · Schneppe · Schneppentaille · schnetzeln · Schneuß · Schneuze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNEPFE

Abhilfe · Affe · Aushilfe · Giraffe · Hefe · Hilfe · Mithilfe · Nightlife · Oberstufe · Recife · Reife · Safe · Schiffe · Second Life · Strafe · Stufe · Taufe · Tiefe · Verkaufe · mithilfe

Sinónimos y antónimos de Schnepfe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHNEPFE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schnepfe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNEPFE»

Schnepfe · Callgirl · Dirne · Hure · Nutte · Prostituierte · Strichmädchen · schnepfe · ähnlichen · vogel · schimpfwort · bedeutung · rezept · beleidigung · wiesen · wiki · Schnepfenvögel · sind · eine · große · Familie · Ordnung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bedeutet · schimpfwoerter · Schnepfen · Watvögel · gibt · Sumpfschnepfen · Waldschnepfen · Zwergschnepfen · Bekassinen · Ihnen · allen · gemeinsam · daß · einen · wiktionary · Allen · lange · spitze · Schnabel · Jägersprache · wird · Waldschnepfe · einfach · genannt · sieht · tierlexikon · für · kinder · kindernetz · wilde · welt · Alle · gehören · Familie · Schnepfenvögel · damit · Watvögeln · Vögel · allem · sumpfigen · Gebieten · Mooren · oder · mundmische · Abfällige · Beschreibung · besserwisserische · nervige · Frau · Ähnlichkeiten · lebenden · verstorbenen · Vögeln · dieser · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Gasthaus · tiefenlauter · bald · unserem · Hause · begrüßen ·

Traductor en línea con la traducción de Schnepfe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHNEPFE

Conoce la traducción de Schnepfe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schnepfe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

agachadiza
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

snipe
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

ठीक गोली चलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قنص
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

бекас
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

narceja
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পাখিবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

bécassine
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

puntung rokok
190 millones de hablantes
de

alemán

Schnepfe
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

スナイプ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

도요새
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

snipe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tàn thuốc lá
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கத்தரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

su çulluğu
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

beccaccino
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

bekas
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

бекас
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

becață
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βαλτομπεκάτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

watersnip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

enkelbeckasin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

snipe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnepfe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNEPFE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnepfe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnepfe».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnepfe

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHNEPFE»

Citas y frases célebres con la palabra Schnepfe.
1
Anonym
Wenn du einer Schnepfe die Tür aufmachst, damit sie reinrauscht und den Job kriegt, wegen dem du gekommen bist.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Die Schnepfe des Lebens schwirrt vorbei, ein guter Schütze muß sie eilig fassen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNEPFE»

Descubre el uso de Schnepfe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnepfe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Feld,Schnepfe, kleine Feld-Schnepfe, Graß Schnepfe, Lateinisch, Kutticula minor , Frantzösisch Lec«i1ne, ist eineSchnepfen-Art, die von der an, Hern Art nur darinne unterschieden, daß sie niemahls Vicht so groß wird. Wegen ihres delicaten ...
Carl Günther Ludovici, 1735
2
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
-deren verfchiedene Arten im Afiatifchen Rußlande fehr gemein und eine beliebte Speife find: die Bra-Ibfcbnepfe. die Kronfchnepfe. die dunkelbraune Schnepfe. die Terekfchnepfe. die weißkeblige Schnepfe in Grufien und an den Kafpifchen ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1821
3
Jagd-Zeitung
Ich jagte in jener Aue an dem Kankerfluffef wo Caro früher einmal mit Lebensgefahr die Schnepfe vom jenfeitigen Ufer holte. Ich fand 3 Waldfchnepfen, die ich ohne Fehlfchuß nach einander erlegte, Der kleine Zofef, welcher an einer mehr ...
4
Märchen aus Russland (Märchen der Welt)
Die Schnepfe Es waren einmal ein Mann und eine Frau, die hatten drei Söhne. Zwei davon waren klug, aber der dritte war ein Dummkopf. Die Klugen machten sich auf, das Feld zu bestellen, und säten Erbsen. Und als die Erbsen anfingen ...
Verschiedene Autoren, 2012
5
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Diese Schnepfe , welche auch wohl Meerhuhn oder große Pfuhlschnepfe genannt wird , verwechselt man nicht selten mit einer andern Art, der rothfüßigen Schnepfe (8. «»Iliilri«). Sie gehört ihres geraden Schnabels wegen zu der zweyten ...
6
Die Schnepfe: Novellen
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Guy de Maupassant, 2012
7
Straubinger Tagblatt: Straubinger Zeitung: Straubinger ...
Dezbr (Eine verspätete Schnepfe.) Es nebelt und näsfelt novembrisch durcheinander. Der Omnibus rollt melancholisch vom danubischcn Schienenweg den Alpen zu. Das muntere Horn des Postillons hat sich kleinlaut unter den ausrangirten ...
8
Die Natur Halle: Zeitung zur Verbreitung ...
„flapp, flapp, flapp", da erhebt sich auf 30 Schritte Entfernung eine Schnepfe; ich sehe nur noch den Schatten, und dennoch halte ich hin. Der Pulvcrdampf verhüllt mir den Blick. Allmälig verzieht er sich, und mit der Klarheit meiner Umgebung ...
9
Die Natur, Zeitung zur Verbreitung naturwissenschaftlicher ...
flapp, flopp, flapp", da erhebt sich auf 3U Schritte Entfernung eine Schnepfe, ich sehe nur noch den Schatten, und dennoch halte ich hin. Der Pulverdampf verhüllt mir den Blick. Allmälig verzieht er sich, und mit der Klarheit meiner Umgebung ...
10
Das Tier im Spiegel der Sprache
SprichWort: N0 sempre si riconosce Pacceggia al becco lungo, nicht immer erkennt man die Schnepfe am langen Schnabel, d. h. nicht immer macht das Kleid den Mann. Deutsch heißt es umgekehrt: Man erkennt den Vogel an seinen Federn.
Richard Riegler, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNEPFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schnepfe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Walk like a Waldschnepfe
Außerdem wackelt die Schnepfe selten, wenn sie in ihrem normalen Habitat, also im Unterholz, ist. Dort ist sie sehr gut getarnt und wenn man sie zu sehen ... «Spektrum der Wissenschaft, Dic 16»
2
Pixar-Animation
Sie bestaunt neugierig Wasserbläschen und pickt noch unsicher nach Muscheln im Sand: Piper ist eine junge Schnepfe, die mit ihrer Mutter erstmals auf ... «20 Minuten, Nov 16»
3
Vogelgrippe in Hessen - „Hier bricht die Panik aus“
Die Schnepfe ist wieder wohlauf. Der Mensch dreht weiter am Rad. „Ich möchte nicht wissen, wie viele Vögel gerade leiden müssen, weil die Leute ihre Nerven ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
4
Rutesheim: Eine Schnepfe schlägt den Planern ein Schnippchen
Rutesheim - Eine Straße durch waldiges Gebiet zu bauen, ist nicht nur mit hohen Auflagen, sondern manchmal auch mit Überraschungen verbunden. Bis vor ... «Leonberger Kreiszeitung, Nov 16»
5
Saugut: Warum wir mehr Wild essen sollten
Auch die wieder in Mode kommenden Schnepfen landeten bis nach dem Zweiten Weltkrieg neben jungen Krähen auf dem Teller. Weil älteres Krähenfleisch ... «derStandard.at, Oct 16»
6
Der moderne Mann: Gucci-Glucke versus Kita-Schnepfe
Und auf einmal weiß Herr K. genau, was sie eigentlich denkt: Fahr doch drum 'rum, du dumme Öko-Schnepfe, ihr Heli-Mütter seid doch sonst so patent. «Handelsblatt, Jun 16»
7
Schwan, Spatzl, dumme Gans – Genderdebattieren mit Relativcharme
Wenn die Schnepfe zuviel Schmarrn von sich gibt, bewegen wir uns im Bereich der ... Allerdings gibt es die Schnepfe sehr wohl, nur erkennt man sie kaum, so ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Windkraft : Abstand halten zur Schnepfe
Bei der Uferschnepfe handelt es sich um eine bedrohte Vogelart. In Metelen ist sie auf einer Ausgleichsfläche heimisch geworden, die sich rund 400 Meter ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
9
Stunksitzung 2016: Kurzweilige Show mit politischem Biss
... Tierarten wie „die gemeine Dumpfbacke aus der Gattung Dresdner Dummdödel", die „haarlose Pimmelbirne" (Skinhead) und die AfD-Schnepfe (Frauke P.). «Köln-Magazin für Insider, Dic 15»
10
Artenschutz - Die Schnepfe und der Wachtelkönig
Weil immer mehr Feuchtgebiete in überdüngte Wiesen und Äcker umgewandelt werden, sind viele Vogelarten vom Aussterben bedroht. Umweltministerin Ulrike ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnepfe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnepfe>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES