Significado de "Sovereign" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOVEREIGN

lateinisch-mittellateinisch-französisch-englisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SOVEREIGN EN ALEMÁN

Sovereign  [ˈzɔvrɪn] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVEREIGN

Sovereign es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOVEREIGN EN ALEMÁN

soberano

Sovereign

El soberano es el nominal de una moneda de oro inglesa, que Henry VII fue acuñado primero en 1489. En los siglos XVII y XVIII el Soberano fue desplazado primero por Laurel, más tarde por la Unión y la Guinee. La acuñación de esta moneda de oro con un valor nominal de una libra esterlina a veinte chelines se reanudó en 1817. Los soberanos han tenido desde entonces una rugosidad de 7.98805 gy un contenido fino de 22 quilates. La era de los Soberanos como medio de pago terminó primero en Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial en 1917 y en Sudáfrica con la abolición de la cobertura de oro en 1932. Además de Londres, las ciudades eran principalmente ciudades de los países de la Commonwealth con sus propias reservas de oro: Ottawa, Sydney, Melbourne, Perth, Bombay y Pretoria. A partir de 1957 la acuñación se reanudó como moneda de inversión. Como tal, el Soberano es también popular fuera de Gran Bretaña.

Beim Sovereign handelt es sich um das Nominal einer englischen Goldmünze, die Heinrich VII. erstmals 1489 prägen ließ. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde der Sovereign zuerst vom Laurel, später von der Unite und der Guinee verdrängt. Die Prägung dieser Goldmünze im Nennwert von einem Pfund Sterling zu 20 Schilling wurde 1817 wieder aufgenommen. Sovereigns haben seitdem ein Raugewicht von 7,98805 g und einen Feingehalt von 22 Karat. Die Ära der Sovereigns als Zahlungsmittel endete zunächst in Großbritannien während des Ersten Weltkrieges 1917 und in Südafrika mit der Abschaffung der Golddeckung 1932. Prägeorte waren neben London vor allem Städte in Ländern des Commonwealth mit eigenen Goldvorkommen: Ottawa, Sydney, Melbourne, Perth, Bombay und Pretoria. Ab 1957 wurde die Prägung als Anlagemünze wieder aufgenommen. Als solche ist der Sovereign auch außerhalb Großbritanniens beliebt.

definición de Sovereign en el diccionario alemán

antigua moneda de oro inglesa por valor de £ 1.

ehemalige englische Goldmünze im Wert von 1 £.

TRADUCCIÓN DE SOVEREIGN

Conoce la traducción de Sovereign a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sovereign presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 君主
• Traductor alemán - español: soberano
• Traductor alemán - inglés: Sovereign
• Traductor alemán - hindi: प्रभु
• Traductor alemán - árabe: سيادة
• Traductor alemán - ruso: суверенная
• Traductor alemán - portugués: soberano
• Traductor alemán - bengalí: সার্বভৌম
• Traductor alemán - francés: souverain
• Traductor alemán - malayo: Sovereign
• alemán: Sovereign
• Traductor alemán - japonés: 主権者
• Traductor alemán - coreano: 주권자
• Traductor alemán - javanés: Allah
• Traductor alemán - vietnamita: tối cao
• Traductor alemán - tamil: இறையாண்மை
• Traductor alemán - maratí: माझा
• Traductor alemán - turco: egemen
• Traductor alemán - italiano: sovrano
• Traductor alemán - polaco: suwerenny
• Traductor alemán - ucraniano: суверенна
• Traductor alemán - rumano: suveran
• Traductor alemán - griego: κυρίαρχος
• Traductor alemán - afrikáans: soewereine
• Traductor alemán - sueco: Sovereign
• Traductor alemán - noruego: Sovereign

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOVEREIGN»

Descubre el uso de Sovereign en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sovereign y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sovereign Wealth Funds (SWFs): Entwicklung der Branche

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Seminarveranstaltung Financial Development, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Christian Berninger, 2009

Sovereign Wealth Funds: Entwicklung Eines Umfassenden ...

Entwicklung Eines Umfassenden Konzepts Für Die Regulierung Von Staatsfonds Maximilian Preißer. Arnold, Arno': Die Steuerung des Vorstandshandelns — Eine rechtsökonomische Unter— suchung der Principal—Agent—Problematik in ...

Maximilian Preißer, 2013

Sovereign Wealth Funds: Policy-Expertise und ...

Dafur wird in einem ersten Teil der Arbeit versucht, das Phanomen der Sovereign Wealth Funds akkurat einzuordnen, darauf aufbauend wird der Umgang mit Staatsfonds durch die deutsche Politik analysiert, um im letzten und abschliessenden Teil ...

Pierre Dombrowski, 2009

Band I/1

... 205; Schaumann- Habscheid Die Immunität ausländischer Staaten nach Völkerrecht und deutschen Zivilprozeßrecht, Berichte DGVR 8, 1968, 1, 159; Dunbar, Controversial Aspects of Sovereign Immunity in the Case Law of Some States, ...

Bedeutung von Sovereign Credit Ratings für die ...

Seit den neunziger Jahren ist es in immer kürzeren Zeitabständen zu internationalen Finanzkrisen gekommen.

Beena Lubig, 2009

Zinsprodukte in Euroland: Kerninstrumente des Geld- und ...

Der Euroland Sovereign-Markt stellt sich in seiner Struktur nicht als ein homogener Markt dar, sondern besteht aus der Summe der einzelnen Märkte, die bereits vor der europäischen Währungsunion in Europa Bestand hatten. Der gesamte ...

André Besant, Thomas Heidorn, Achim Linsenmaier, 2003

Der Staatsauftrag als Instrument des Verwaltungshandelns: ...

VIII. Die. Doktrin. vom. Souveränitätsakt. (,sovereign-act-doctrine'). Am Schluß dieser Übersicht über einige besonders charakteristische und vom Privatvertragsrecht abweichende Züge der ,government contracts' soll die Lehre von den ...

Jost Pietzcker, 1978

Britische Münze: Schilling, Sovereign, Penny, Britannia, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The schilling was the currency of Austria from 1924 to 1938

Bcher Gruppe, 2010

Theresianisch-Josephinisher Codex: Alphabetisch geordnete ...

Frontispiece portrait print of Joseph II.

Austria. Sovereign (1740-1780 : Maria Theresa), Austria. Sovereign (1780-1790 : Joseph II), 1781

Die Entgrenzung der Politik: internationale Beziehungen und ...

The entire discipline of international relations (IR) is predicated on the idea that sovereign states are valuable places. They are precious because they provide - or are at least expected to provide - basic social values for their citizens: security,  ...

Mathias Albert, Bernhard Moltmann, Bruno Schoch, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOVEREIGN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sovereign en el contexto de las siguientes noticias.

Europe's Coal Champion Pioneers Use of Sovereign Green Bonds

Poland, which uses coal to generate almost 90 percent of its power, makes an unlikely pioneer in sovereign green bonds. Prime Minister Beata Szydlo this year ... «Bloomberg, Dic 16»

Sovereign Health Examines Insurance and Other Barriers That ...

2, 2016 /PRNewswire/ -- Sovereign Health, a leading national provider of behavioral health treatment services, is pleased to announce the seventh installment ... «PR Newswire, Dic 16»

Joseph Gordon-Levitt Starring in Sci-Fi Movie 'Sovereign'

Joseph Gordon-Levitt has come on board the science-fiction thriller “Sovereign,” to be directed by British filmmaker Marc Munden. Producers are Shawn Levy, ... «Variety, Oct 16»

Investors lose out on $500 billion as global sovereign bond yields ...

Relative to yields in 2011, global investors are foregoing more than $500 billion in annual income on roughly $38 trillion in sovereign debt that is outstanding, ... «CNBC, Ago 16»

Carlyle Sells Emerging Sovereign Stake Amid Hedge Fund Woes

Carlyle Group LP, whose hedge fund business has been bleeding assets, is exiting its majority stake in $3.5 billion Emerging Sovereign Group after only five ... «Bloomberg, Ago 16»

S&P lowers Mexico's sovereign credit outlook to negative

Standard & Poor's on Tuesday lowered Mexico's sovereign credit outlook to negative from stable, adding that a downgrade could happen in the next two years if ... «CNBC, Ago 16»

Singapore's Sovereign-Wealth Fund Sees Lower Returns Ahead

SINGAPORE—Singapore's over $300 billion sovereign-wealth fund sees no end in sight for the era of low returns as anemic interest rates and sluggish growth ... «Wall Street Journal, Jul 16»

Issue price of Sovereign Gold Bond fixed at Rs 3119 per gram

The government had launched the first tranche of sovereign gold bond scheme in November for which it got subscription for 915.95 kg of gold worth Rs 246 ... «Economic Times, Jul 16»

Queen in line for £2.8m pay rise in 2017-18

Under the Sovereign Grant Act 2011, that percentage is reviewed every five years and can only be changed by the three royal trustees: the prime minister, the ... «The Guardian, Jun 16»

Sovereign gold bonds start trading; surge over 7%

Sovereign gold bonds provide investors a choice to diversify portfolio without the ... The sovereign gold bond scheme was announced by the government on ... «Economic Times, Jun 16»