Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Amtsbezirk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMTSBEZIRK EN ALEMÁN

Amtsbezirk  [Ạmtsbezirk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMTSBEZIRK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amtsbezirk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMTSBEZIRK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Amtsbezirk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

distrito

Amtsbezirk

Amtsbezirk es el nombre de un distrito administrativo en Prusia de 1874 a 1945 y 2009 en el cantón de Berna en Suiza. Otros estados históricos también usaron el término para sus unidades administrativas. Amtsbezirk ist die Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk in Preußen von 1874 bis 1945 und bis 2009 im Kanton Bern in der Schweiz. Auch andere historische Staaten verwendeten den Begriff für ihre Verwaltungseinheiten.

definición de Amtsbezirk en el diccionario alemán

zona de oficinas. Amtsbereich.
Pulsa para ver la definición original de «Amtsbezirk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AMTSBEZIRK


Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Randbezirk
Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AMTSBEZIRK

Amtsanwalt
Amtsanwältin
Amtsapparat
Amtsarzt
Amtsärztin
amtsärztlich
Amtsbefugnis
amtsbekannt
Amtsbereich
Amtsbezeichnung
Amtsblatt
Amtsbonus
Amtsbote
Amtsbruder
Amtschef
Amtschefin
Amtsdauer
Amtsdeutsch
Amtsdiener
Amtsdienerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AMTSBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Sinónimos y antónimos de Amtsbezirk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMTSBEZIRK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Amtsbezirk» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Amtsbezirk

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AMTSBEZIRK»

Amtsbezirk Sprengel amtsbezirk oberaargau eines geistlichen früher seftigen fraubrunnen vogtes nidau aarwangen Wörterbuch Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk Preußen Kanton Bern Schweiz Auch andere historische Staaten verwendeten Begriff Kreuzworträtsel amtei Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden suchen Worttrennung Pfarrbezirk Bedeutung Pfarrers Substantiv maskulin Gemeinde Sprengel auswärtiges Visumangelegenheiten Botschaft Antragsteller zuständig ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben wiktionary Hier Seelenhorst trat König Fehrbelliner statt Königshorster Amtsrats Fahrt durchs Havelländische Luch Finanzamt kelheim über Hauptinhaltsbereich Finanzamts Kelheim liegt Westen bayerischen

Traductor en línea con la traducción de Amtsbezirk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMTSBEZIRK

Conoce la traducción de Amtsbezirk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Amtsbezirk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

distrito
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

district
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ज़िला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

منطقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

район
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

distrito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জেলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

quartier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

daerah
190 millones de hablantes

alemán

Amtsbezirk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

地区
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지방
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

distrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khu vực
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மாவட்டத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जिल्हा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ilçe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

quartiere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dzielnica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

район
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

district
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περιοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

distrik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

distrikt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

distrikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Amtsbezirk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMTSBEZIRK»

El término «Amtsbezirk» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Amtsbezirk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Amtsbezirk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Amtsbezirk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMTSBEZIRK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Amtsbezirk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Amtsbezirk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Amtsbezirk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AMTSBEZIRK»

Descubre el uso de Amtsbezirk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Amtsbezirk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats: ...
BNMDKÖVUZ* . Schwelm. Amtsbezirk. . Sprockhövel. Amtsbezirk. . Vollmarflein. Amtsbezirk. 7. Kreis Hamm. . Samen. Magi ratsbezirk. . Fröndenberg. mtsbezirk. Hamm. Magiltratsbezirk. . Pelkum. Amtsbezirk. . thnern. Amtsbeszirk. . Unna.
Eduard Messow, 1854
2
Mittheilungen des Statistischen Vereins für das Königreich ...
1) Amtsbezirk Meissen, Kreis -Procurator- und Schulamt ll,68o DMeilen. 2) Amtsbezirk Dresden 10,j83 ,i) Amtsbezirk Hayn 13,-из 4) Amtsbezirk Oschatz 7,446 5) Amtsbezirk Dippoldswalde . . . 3,з«г 6) Amtsbezirk Grüllenburg .... l,$4o 7) ...
Statistischer Verein für das Königreich Sachsen, 1833
3
Mittheilungen...
1) Amtsbezirk Meissen, Kreis -Procu- ratur- und Schulamt ..... ll,«So DMeilen. 2) Amtsbezirk Dresden 10,383 3) Amtsbezirk Hayn 13,+i з 4) Amtsbezirk Oschatz .... . 7,44« 5) Amtsbezirk Dippoldswalde . . . 3,3«» 6) Amtsbezirk Griillenburg .
Statistischer verein für das königreich Sachsen, 1833
4
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
2) das Kreisgericht Blankenburg für ») den Amtsbezirk Blankenburg, b) den Amtsbezirk Hassrlfelde, v) den Amtsbezirk Walkenried. 3) das Kreisgericht Gandersheim für ir) den Amtsbezirk Gandersheim, b) den Amtsbezirk Greene, c) den ...
Johann Friedrich Kratzsch, 1843
5
Die 5 französischen Gesetzbücher: In deutscher Sprache nach ...
Um Aufzubieten, und an sich ,u bringen: In Paris 15 Fr. Im Amtsbezirk 11 Fr. 25 Cent. Um den eigentlichen Ansteige- rer anzugeben : In Paris 6 Fr. Im Amtsbezirk 4 Fr. 5O Cent. Ann,, Die Diäten, um zu bieten ol»r um dcn Anstcigerer ...
‎1836
6
Gesetze, Dekrete und Verordnungen der Republik Bern
Amtsbezirk Niederfimmenthal. 4935- Spiez, Reutigen. Wimmis, Amtsbezirk Seftigen: Kirchdorf , _ Wattenwhl. Gurzelen, Amtsbezirk Konolfingen: Dießbach , Münfingen , Wichtrach , Höchftetten. 30. * Der vierte Militärkreis befteht aus allen  ...
Bern (Switzerland : Canton), 1835
7
Bayerisches Jahrbuch 2010
... Internet: www.wwa-an.bayern.de Amtsbezirk: kreisfreie Stadt Ansbach, Landkreise Ansbach, Neustadt a.d. Aisch-Bad Windsheim, Weißenburg- Gunzenhausen Leitung: Arndt Bock, LtdBauD Flussmeisterstelle Ansbach Flussmeisterstelle ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
8
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Amtsbezirk Büren: Arch, Büren/ Dießbach, Lengnau, Oberwyl/ Pieterlen, Rutti und Wengi. Vom Amtsbezirk 3U»«berg: Bargen/ Kallnach/ Kappelen. Vom Amtsbez-irt l7«,u/-/eiasF.- (!o!-ßemont, l^oul to!«r) , 8t. Imier, drvin, ?ery , sombev» !, ...
Karl Jakob Durheim, 1838
9
Großherzoglich badisches Verordnungsblatt für den ...
Ertrag einer Abendunterhaltung des Gesangvereins in Lahr Von eben diesemGesangverein ferner Ertrag eines von dem Cäeilien-I verein in Carlsruhe veranstal teten Conzerts ..... Ertrag der Collect« im Amtsbezirk Triberg 545fl. 20kr. u. 52 fl.
Baden, 1839
10
Der politische amtsbezirk Biscofteinitz
Die dritte Auflage des Buches „Der politifche Amtsbezirk Bifchofteinitz" ift dazu beftimmt. einen Einblick in die Berhältniffe des Bezirkes nach jeder Richtung hin zu bieten. Se. hochfürftliche Durchlaucht Fürft Trauttmansdorf. hat mir geftattet. im  ...
Karl Liebscher, 1913

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMTSBEZIRK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Amtsbezirk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Burri übergibt Regierungsstatthalteramt an seine Stellvertreterin
Gerhard Burri trat sein Amt als Regierungsstatthalter im damaligen Amtsbezirk Aarberg im Jahre 1984 an. In dieser Zeit ist ihm gelungen, die Gemeinden aus ... «Der Bund, May 16»
2
Das Glasfasernetz ist fertig
Der Breitbandausbau im Amtsbezirk Hörnerkirchen ist abgeschlossen. Und auch im Amtsbezirk Rantzau schreiten die Projekte voran. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, Abr 16»
3
Alter Amtsbezirk Friesoythe: Zahlreiche Schützen für Erfolge geehrt
Die geehrten Schützen und Vorstandsmitglieder mit dem Vertreter des Oldenburger Schützenbundes und den Offiziellen des Schützenkreises Alter Amtsbezirk ... «Nordwest-Zeitung, Abr 16»
4
Ehrungen: Vereinsmeister ausgezeichnet
Barßelermoor Ausrichter des diesjährigen gemütlichen Abends der Altersklassenschützen des Schützenkreises Alter Amtsbezirk Friesoythe im Saale ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
5
Hintergrund: Deutsches Kriseninformationssystem ELEFAND
Die "Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland" dient dazu, dass deutsche Auslandsvertretungen die in ihrem Amtsbezirk ansässigen Deutschen und ... «Web.de, Mar 16»
6
Der rasende Roland
Im ganzen Amtsbezirk ist Lokführer Roland wegen seiner Weibergeschichten berüchtigt und nun hat er auch noch ein Auge auf Ulla, des Dienstvorstehers ... «MDR, Feb 16»
7
3,5 Millionen Euro für Projekte finanzschwacher Kommunen
Finanzschwache Kommunen im Amtsbezirk des Amtes für regionale Landesentwicklung Braunschweig können sich über eine zusätzliche finanzielle Förderung ... «regionalGoslar.de, Ene 16»
8
Breitbandausbau im Amtsbezirk Hörnerkirchen in der letzten Phase
Brande-Hörnerkirchen | Der Breitbandausbau im Amtsbezirk Hörnerkirchen befindet sich auf der Zielgeraden. Ihren Glasfaseranschluss nutzen können seit ... «shz.de, Oct 15»
9
Zwischen Tradition und Zukunft
Olaf Eilers (hinten, am Mikrofon), Präsident des Schützenkreises Alter Amtsbezirk Friesoythe, begrüßte Schützen aus 15 Vereinen. Den Schützenthron in ... «Nordwest-Zeitung, May 15»
10
Beurkundungen außerhalb des Amtsbereichs
... und Entwurfstätigkeit des Notars eine sofortige Beurkundung an ihrem Hauptwohnsitz, der außerhalb des Amtsbezirks des Notars liegt, für erforderlich halten. «Rechtslupe, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amtsbezirk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/amtsbezirk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z