Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sternhagelbesoffen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STERNHAGELBESOFFEN EN ALEMÁN

sternhagelbesoffen  [stẹrnha̲gelbesọffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNHAGELBESOFFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
sternhagelbesoffen es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STERNHAGELBESOFFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «sternhagelbesoffen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sternhagelbesoffen en el diccionario alemán

completamente, sin sentido borracho. völlig, sinnlos betrunken.

Pulsa para ver la definición original de «sternhagelbesoffen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STERNHAGELBESOFFEN


Schroffen
Schrọffen
besoffen
besọffen 
betroffen
betrọffen 
diffusionsoffen
diffusio̲nsoffen
ergebnisoffen
erge̲bnisoffen
erhoffen
erhọffen [ɛɐ̯ˈhɔfn̩]
gesoffen
gesoffen
getroffen
getroffen
halb offen
halb ọffen, hạlboffen
halboffen
hạlboffen
hoffen
họffen 
offen
ọffen 
sturzbesoffen
stụrzbesọffen
tief betroffen
ti̲e̲f betroffen, ti̲e̲fbetroffen
unübertroffen
unübertrọffen  , auch: [ˈʊn…] 
verhoffen
verhọffen
verkaufsoffen
verka̲u̲fsoffen [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔfn̩]
versoffen
versọffen
weltoffen
wẹltoffen
zoffen
zọffen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STERNHAGELBESOFFEN

sternförmig
Sternforscher
Sternforscherin
Sternfrucht
Sterngewölbe
Sternglobus
Sterngucker
Sternguckerin
sternhagelvoll
Sternhaufen
Sternhaus
sternhell
Sternhelligkeit
Sternhimmel
Sternholz
Sternjahr
Sternkarte
Sternkatalog
sternklar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STERNHAGELBESOFFEN

Seiffen
Steffen
abschaffen
angegriffen
begriffen
beschaffen
betreffen
geschaffen
geschloffen
inbegriffen
quelloffen
schaffen
stinkbesoffen
stockbesoffen
straffen
treffen
unbetroffen
vergriffen
verschaffen
winteroffen

Sinónimos y antónimos de sternhagelbesoffen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STERNHAGELBESOFFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «sternhagelbesoffen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de sternhagelbesoffen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STERNHAGELBESOFFEN»

sternhagelbesoffen besoffen blau hinüber Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch latein Latein Sternhagelbesoffen umgangssprache stern hagelbe soffen trunken volltrunken ⇨sterngranatenvoll Seitdem Deutschen russisch quickdict Russisch sternhagel фам пьяный стельку мертвецки Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Formen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Aussprachen Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Bedeutung sagt noch kostenlosen Echtreim reimt sich Biostoffen Bischoffen Ibuprofen Profen Schroffen Stoffen Urloffen Urstoffen ansoffen betroffen erhoffen ersoffen gesoffen

Traductor en línea con la traducción de sternhagelbesoffen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERNHAGELBESOFFEN

Conoce la traducción de sternhagelbesoffen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sternhagelbesoffen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

sternhagelvoll醉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bebido sternhagelvoll
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sternhagelvoll drunk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

sternhagelvoll नशे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

في حالة سكر sternhagelvoll
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

sternhagelvoll пьян
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bebido sternhagelvoll
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

sternhagelvoll মাতাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en état d´ébriété sternhagelvoll
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mabuk sternhagelvoll
190 millones de hablantes

alemán

sternhagelbesoffen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

sternhagelvoll酔っ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

sternhagelvoll 술에 취해
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tahap sternhagelvoll
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

say sternhagelvoll
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

sternhagelvoll குடித்துவிட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

sternhagelvoll प्यालेले
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sternhagelvoll sarhoş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ubriaco sternhagelvoll
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sternhagelvoll pijany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

sternhagelvoll п´яний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

beat sternhagelvoll
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

sternhagelvoll μεθυσμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sternhagelvoll dronk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sternhagelvoll berusade
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sternhagelvoll beruset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sternhagelbesoffen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERNHAGELBESOFFEN»

El término «sternhagelbesoffen» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sternhagelbesoffen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sternhagelbesoffen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «sternhagelbesoffen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre sternhagelbesoffen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERNHAGELBESOFFEN»

Descubre el uso de sternhagelbesoffen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sternhagelbesoffen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ungeduld des Herzens
Zwei Ulanen, sternhagelbesoffen wahrscheinlich, haben miteinander krawalliert, schließlich hat der eine den andern mitdem Karabiner überden Kopf geschlagen. Und nun liegt der Tolpatsch da, blutend, ohnmächtigund mit offenem Mund.
Stefan Zweig, 2014
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... sich einen antrinken) aussaufen |Vb.| áaus-2ñ s a l o p p er hat den ganzen Schnaps, die ganze Flasche ausgesoffen (ausgetrunken) besaufen |Vb.| ábe-2ñ salopp sich betrinken: er hat sich schon wieder besoffen·· sternhagelbesoffen | adj.
Gerhard Augst, 2009
3
Kameradschaft: die Soldaten des nationalsozialistischen ...
ligkeit, von der »gedankenlos egoistischen Heiterkeit«, in der an einem » grausigen Heilig Abend« das »ganze Bataillon (800 Mann) sternhagelbesoffen« und grölend auf dem Boden wälzte.64 Für Böll war das »schrecklichste« am Militär, ...
Thomas Kühne, 2006
4
Die Kinder des Kapitäns Grant
»Und zweifelsohne sternhagelbesoffen wie er,« setzte Mac Nabbs hinzu. » Suchen wir sie!« sagte Glenarvan; »dass wir sie auf dem Schiffe lassen, geht nicht an!« Mulrady und Wilson begaben sich in den Raum unter dem Vorderschiff .
Jules Verne, 2011
5
Der Matarese-Bund: Roman
»Ich habe den Eindruck, dass unser Sohn in jener Nacht sehr verwirrt war; womit ich als Mutter einfach ausdrücken will, dass er sternhagelbesoffen war.« Sie deutete auf eine Doppeltüre, wie sieinalten Häusern in NewEngland häufigzufinden ...
Robert Ludlum, 2012
6
LiLi, Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik
Ungebräuchliche Komposita: In demselben semantischen Feld findet sich das Adjektiv sternhagelbesoffen. Hierfür findet sich folgender Eintrag: stern-, - hagelbesoffen 1Adj.1 salopp derb sinnlos betrunken; -hagelvoll 1Adj.1 salopp vgl.
Vandenhoeck und Ruprecht (Göttingen, Alemania), 2004
7
Gesammelte Werke: -3. Bd. Erzäliblungen und Romane
Lars Tobiassen war schon vorüber gewankt; das Gelächter war jedenfalls ausgebrochen, als er versuchte, links ums Haus herumzuschwenken; er war sternhagelbesoffen. Tomasine trat heraus, gerade als er, den Rücken ihr zugekehrt, das ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 1911
8
Der Totschläger: (L'assommoir) Roman
Gervaise srug Clemence, was denn los sei. „Vater Bijard walkt seine Frau durch," versetzte die Plätterin. „Hier im Hausflur stand er vorhin sternhagelbesoffen und lauerte, bis sie aus dem Waschhause zurückkam .. . Mit Faustschlägen jagte ...
Émile Zola, 1882
9
Syntax der Altenburger Mundart ...
... zuckersüss, blitzblank, windelweich, hundemüde, totschlagmüde (S I 31), sauwohl, klapperdürr, spindeldürr, prasseldürr, speiübel, hundemiserabel, hundesauer, hundeschlecht, gottserbärmlich, gottsjämmerlich, sternhagelbesoffen, hornalt, ...
Oskar Weise, 1900
10
Süddeutsche Monatshefte
Aber da war er sternhagelbesoffen. Aurz erzählt: Am Tage darauf stand Sören wieder in seiner dunklen "^ Schmiede und machte das Haus mit den Schlägen seines gewaltigen Vorhammers erzittern. Und hier stand er seither jahraus, jahrein, ...
Paul Nikolaus Cossmann, 1914

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERNHAGELBESOFFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sternhagelbesoffen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da Bua is wieda stermvoidreeg!
Gängig sind die Wortbildungen „sternvoll, sternblau, sternhagel, sternhagelbesoffen“. In Carl Orffs „Astutuli“ kommt folgender Satz vor: „Wer dumm ist, [. «Mittelbayerische, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. sternhagelbesoffen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sternhagelbesoffen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z