Descarga la app
educalingo
Stockung

Significado de "Stockung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STOCKUNG EN ALEMÁN

Stọckung


CATEGORIA GRAMATICAL DE STOCKUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stockung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STOCKUNG EN ALEMÁN

niederwald

Niederwald es el nombre de un bosque de arsenales. Mientras que el uso y la promoción de los arsenales ya era conocido en la Edad de Piedra, los bosques de tierras bajas se formaron durante la Edad del Hierro, en la cual los árboles fueron derribados repetidamente y se introdujo una vegetación regenerable. En Europa central, estas plantas arboladas regenerativas son principalmente roble, carpa, cal, arce, ceniza y avellana, que se cosechan individualmente o en paquetes en un ciclo de 10 a 30 años según sea necesario. Esto da lugar a una superficie clara e inhomogénea, que consistió en árboles arbustivos o arbustos de aproximadamente 3 a 10 m de altura. La regeneración se lleva a cabo a partir de los portainjertos y tocones que permanecen en el suelo, en parte de la cría de las raíces. Niederwälder está en muchas variaciones, dependiendo del uso y la ubicación. Las formas del Niederwald son, entre otros, el Siegerländer Hauberg y el Lohhecken del Rheinischen Schiefergebirge.

definición de Stockung en el diccionario alemán

el vacilante.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STOCKUNG

Abdeckung · Abschreckung · Ansteckung · Aufdeckung · Bedruckung · Bestickung · Deckung · Entdeckung · Kopfbedeckung · Mogelpackung · Originalverpackung · Packung · Rauschunterdrückung · Rückendeckung · Umverpackung · Unterdrückung · Verpackung · Vollstreckung · Wiederentdeckung · Überbrückung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STOCKUNG

Stockpiling · Stockpunkt · Stockpuppe · Stockrose · stocksauer · Stockschirm · Stockschlag · Stockschlagen · Stockschnupfen · Stockschwämmchen · Stockspitze · stocksteif · stockstill · stocktaub · Stockuhr · stockvoll · Stockwerk · Stockzahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STOCKUNG

Aufstockung · Ausschmückung · Beflockung · Beschickung · Bestückung · Eindeckung · Entschlackung · Erstreckung · Erweckung · Geschenkpackung · Kostendeckung · Manndeckung · Neuentdeckung · Streckung · Testamentsvollstreckung · Verdickung · Verlockung · Verstrickung · Zwangsvollstreckung · Überdeckung

Sinónimos y antónimos de Stockung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STOCKUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Stockung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STOCKUNG»

Stockung · Stagnation · Starrheit · Stau · Stillstand · Wörterbuch · wörterbuch · stockung · stillstand · kreuzworträtsel · Niederwald · Bezeichnung · für · einen · Wald · Stockausschlag · Während · Nutzung · Förderung · Stockausschlägen · bereits · Steinzeit · bekannt · entstanden · Niederwälder · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · stagnation · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Hexagramm · kopp · verlag · Hexagramme · Ging · Dict · dict · Deutschwörterbuch · anderes · wort · http · Stagnation · Pause · Unterbrechung · toter · Punkt · Nachlassen · Halt · Einhalt · Stopp · Nullpunkt · Flaute ·

Traductor en línea con la traducción de Stockung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STOCKUNG

Conoce la traducción de Stockung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Stockung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

拥塞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

congestión
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

congestion
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ازدحام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

перегруженность
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

congestionamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পূর্ণতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

congestion
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kesesakan
190 millones de hablantes
de

alemán

Stockung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

混雑
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

충혈
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

rame
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ùn tắc
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நெரிசல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

रक्तसंचय
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

tıkanıklık
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

congestione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

przekrwienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

перевантаженість
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

congestie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμφόρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opeenhoping
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trängsel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lunger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stockung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STOCKUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stockung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stockung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stockung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «STOCKUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Stockung.
1
Benjamin Heath Malkin
Der Krieg ist eine der schwersten Kalamitäten, welche die Einwohner eines Staates bedrücken können. Gleichviel, ob wir auf die Verluste der Menschenleben, oder auf den Ruin der Agrikultur blicken; auf die Stockung im Handel und Gewerbe und die daraus hervorgehende Not in den Familien oder auf die grausamen Gesinnungen, welche durch den Zusammenschluß mächtiger Reiche erzeugt werden; seine Folgen sind stets verderblich für das Glück und die Sitten der menschlichen Gesellschaft.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STOCKUNG»

Descubre el uso de Stockung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stockung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I Ging: Einführung für Europäer
12. Pl. /. Die. Stockung. Himmel Erde Die Erde hat die Bewegungsrichtung nach unten und der Himmel will nach oben. Es findet keine Vereinigung der Trigramme statt. Deshalb nennt sich dieses Zeichen „Stockung". Die beiden haben sich ...
Hubert Geurts, 2007
2
Medicinischer Argos
Ich habe an jener Stelle genau auseinandergesetzt, dass die Art, der Modus, der Entstehung jener „Blutstockung" in genannten beiden Zuständen sehr verschieden, das Resultat aber (die Stockung) dennoch ein und dasselbe (im einen ...
Heinrich August Hacker, Anton Friedrich Hohl, 1842
3
Pathologische Physiologie: Grundzüge der gesammten ...
Aber auch innerhalb des kleinsten Entzündungsheerdes ist der Vorgang nicht ein ganz gleichmässiger und andauernder, und namentlich was die der Entzündung allerdings wesentliche Stockung des Blutes in den Haargefässen betrifft , so ...
Gustav Adolf Spiess, 1839
4
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Von der größten Wichtigkeit ist eö dagegen, die Ursachen der Blut- stockung aufzufinden. Auö der Erschlaffung der Haargefäße läßt sich , wie wir oben gesehen haben , die Verlangsamung des Blutlaufes nur bis zu einem gewissen Grade ...
Rudolph Wagner, 1842
5
Allgemeine störungen der Ernährung und des Blutes: ...
selben mit einem andern Process, der durch eine neue Schädlichkeit auf dem Boden der Stockung erregt oder durch das Hinzutreten der Stockung zu einer schon bestehenden, leichteren Störung anderer Art zur Ausbildung gelangt ist.
Rudolf Virchow, Julius Vogel, Salomon Friedrich Stiebel, 1854
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Blut stockt in den Capillargefässen der Lunge; diese Stockung wird aber von jedem Herzstosse jedesmal etwas vermindert. .Ie öfter (bei übrigens gleicher Stärke) der Herzstoss in einer gewissen Zeit erfolgt, desto mehr wird die Stockung ...
7
Zur Lehre von der Entzündung
wie weit uns die so entstandene Stockung des Blutes in einem Theil der Haargefässe zur Erklärung der anderweitigen Entzündungserscheinungen ausreicht, in wie weit namentlich die Eigenthümlichkeiten des entzündlichen Exsudates sich ...
Gustav Adolf Spieß, 1854
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Das Blut stockt in den Capillargefässen der Lunge ; diese Stockung wird aber von jedem Herzstosse jedesmal etwas vermindert. Je öfter (bei übrigens gleicher Stärke) der Herzstoss in einer gewissen Zeit erfolgt, desto mehr wird die Stockung ...
9
Zur Lehre von der Entzündung. Eine ...
wie weit uns die so entstandene Stockung des Blutes in einem Theil der Haargefässe zur Erklärung der anderweitigen Entzündungserscheinungen ausreicht, in wie weit namentlich die Eigenthümlichkeiten des entzündlichen Exsudates sich ...
Gustav Adolf SPIESS, 1854
10
Pathologische physiologie grundzuge der Gesammten ...
Aber auch innerhalb des kleinsten Entzündungsheerdes ist der Vorgang nicht ein ganz gleichmässiger und andauernder, und namentlich was die der Entzündung allerdings wesentliche Stockung des Blutes 'in den Haargcfässen betrifft, so ist ...
Gustav Adolf Spiess, 1859

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOCKUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stockung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Augsburg: Wie der Stau auf der B17 aufgelöst werden soll
Man erhoffe sich von den Maßnahmen spürbare Verbesserungen, sagt Uwe Fritsch. In der Morgenspitze werde es aber trotzdem wohl zu Stockungen kommen. «Augsburger Allgemeine, Ene 17»
2
Lüdinghausen vor 150 Jahren : Bürger feiern Kriegsende mit Umzug
Auch befürchtet er „große Lasten“ in den Gemeinden und Kreisen aufgrund der „Stockung des Handels“. Josef Wormstall übermittelt in seinem Bericht die ... «Westfälische Nachrichten, Dic 16»
3
Fellbacher Rathaus: Neue OB Zull holt sich Birgit Rögele an die Seite
Verbunden mit dem neuen Job ist neben einem Plus auf dem Gehaltszettel die Auf-stockung ihrer bisherigen Halbtagsstelle – und ein randvoll gefüllter ... «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»
4
Aus EvKB wird EvKB
Wie viel Geld Bethel für die prozentuale EvKB-Anteilsauf-stockung (über die Stiftung Lobetal) zahlt, das wollen weder Pohl noch Johanneswerk-Chef Ingo ... «Neue Westfälische, Dic 16»
5
Franz Anton Mesmers Lehre vom animalischen Magnetismus
So erfasste er die in Stockung geratenen Ströme. Anschließend legte der Therapeut die Hände auf oder vollführte im Wechsel dazu Bewegungen vor dem ... «Apotheken Umschau, Dic 16»
6
16000 Teilnehmer bei der Corrida de Noel in Issy-les-Moulineaux ...
Doch dann gibt es Stockungen. Kontrollen. Rucksäcke und Taschen bitte öffnen, auch die Jacken. Und dann ist da noch die auffallend schwerbewaffnete Polizei ... «Onetz.de, Dic 16»
7
Trump und Putin: Ziemlich beste Freunde?
stockung der Nato-Truppen im Baltikum. Das ist allerdings nicht so einfach: Trump kann als Oberkommandierender nur über die US-Streitkräfte entscheiden; die ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
8
Versiegelt, verladen und jederzeit zu verorten
... über 12 Mrd. US$ enthalten. Die Dimension dieser Stockung der internationalen Geldströme zeigt, wie überaus sensibel der weltweite Containerhandel ist. «MittelstandsWiki, Oct 16»
9
Brand in Hackschnitzelheizung schnell gelöscht
Laut Einsatzleiter Markus Deser von der Feuerwehr Buch kam es in einer Hackschnitzelheizung zu einer Stockung, die einen Brand im Förderschacht der ... «Wochenblatt.de, May 16»
10
Staufalle A 23 kostet viele Pendler Nerven
Es sei "eine verblüffende Stockung" eingetreten, die faktisch nicht erklärbar sei. Fahrspuren seien lediglich verlagert und nicht verengt worden. Es sei auch ... «Hamburger Abendblatt, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stockung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stockung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES