Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Töpferscheibe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÖPFERSCHEIBE EN ALEMÁN

Töpferscheibe  [Tọ̈pferscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÖPFERSCHEIBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Töpferscheibe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÖPFERSCHEIBE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Töpferscheibe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rueda

Töpferscheibe

El disco del alfarero es un disco giratorio horizontal de madera o metal en el que el alfarero forma el recipiente. Die Töpferscheibe ist eine sich horizontal drehende Scheibe aus Holz oder Metall, auf der der Töpfer das Gefäß formt.

definición de Töpferscheibe en el diccionario alemán

disco giratorio horizontalmente, sobre el cual se forman recipientes durante la cerámica; Placa giratoria; Forma corta: disco. horizontal sich drehende Scheibe, auf der man beim Töpfern Gefäße formt; Drehscheibe ; Kurzform: Scheibe.
Pulsa para ver la definición original de «Töpferscheibe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TÖPFERSCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TÖPFERSCHEIBE

Topfdeckel
Töpfe
topfeben
topfen
Topfenknödel
Topfenkolatsche
Topfenpalatschinke
Topfenstrudel
Topfentascherl
Töpfer
Töpferei
Töpfererde
Töpferhandwerk
Töpferin
Töpfermarkt
Töpfermeister
Töpfermeisterin
töpfern
Töpferton
Töpferware

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TÖPFERSCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Orangenscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Sinónimos y antónimos de Töpferscheibe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TÖPFERSCHEIBE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Töpferscheibe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Töpferscheibe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TÖPFERSCHEIBE»

Töpferscheibe Drehscheibe Scheibe töpferscheibe shimpo gebraucht ebay kaufen selber bauen elektrisch kinder bauanleitung eine sich horizontal drehende Holz oder Metall Töpfer Gefäß formt kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Suchergebnis amazon für Ergebnissen Sortieren Küche Haushalt nach Stck Manufacture Design Rantzauer töpferbedarf töpferscheiben fußränderscheibe besticht durch leichten Lauf hohe Durchzugskraft besitzt einen bürs Zentriergewicht anleitungen tipps vorlagen Juni geben nicht einfach stand modell profi Stand Modell Profi erhalten Shop günstig verkaufen München Hamburg Berlin Köln Stuttgart Frankfurt Dortmund Playtastic meine erste komplettset farben Kleine Töpfer Freunde bekommen diesem Komplettset alles ihre Ideen brauchen richtige

Traductor en línea con la traducción de Töpferscheibe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÖPFERSCHEIBE

Conoce la traducción de Töpferscheibe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Töpferscheibe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rueda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

wheel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पहिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عجلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

колесо
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

roda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চাকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

roue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

roda
190 millones de hablantes

alemán

Töpferscheibe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ホイール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

바퀴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Töpferscheibe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bánh xe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சக்கர
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चाक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tekerlek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ruota
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

koło
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

колесо
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

roată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τροχός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wiel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hjul
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hjul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Töpferscheibe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÖPFERSCHEIBE»

El término «Töpferscheibe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.971 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Töpferscheibe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Töpferscheibe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Töpferscheibe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TÖPFERSCHEIBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Töpferscheibe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Töpferscheibe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Töpferscheibe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TÖPFERSCHEIBE»

Descubre el uso de Töpferscheibe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Töpferscheibe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Nhp-rmt: "Der die Menschen (auf der Töpferscheibe) formt". Kmi-wnnt: "Der das Seiende erschafft". Kd-hr-nhp: "Der auf der Töpferscheibe erschafft". Kdt-hcw-n- kmi-sy: "Die die Glieder dessen erschafft, der sie erschaffen hat". H. Physische ...
Christian Leitz, 2003
2
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
B. Werkzeuge: Eindrücklichstes und technologisch kompliziertestes Werkzeug des Töpfers ist die Töpferscheibe. Sie wird von Völkerkundlern 8 als „ hochkulturliches Element" angesehen, „das über Eurasien und das islamische Nordafrika ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Beginnen Sie mit a = dco/ dt. IH (II) Ein kleines Gummirad wird für den /Antrieb einer großen Töpferscheibe benutzt. Die beiden Räder (Scheiben) sind so angebracht, dass ihre kreisförmigen Ränder sich berühren. Gehen Sie davon aus, dass ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
Während die Keramikqualität mit ähnlich abwertenden Begriffen beschrieben wird wie die Mauerqualität1247, was in gleicher Weise zu relativieren ist, stellt der Fund einer kalksteinernen Töpferscheibe ein deutliches Indiz für eine lokale  ...
Uta Zwingenberger, 2001
5
Die Technik des Altertums
den Gebrauch der Töpferscheibe, und in gleichfalls fehl alten ägyptischen Darstellungen sehen wir die Töpfer bei ihr an der Krbeit sitzen. (Nbb. 192.) vasz die Töpferscheibe nicht bei allen Völkern, die sie benutzten, immer jeweils wieder von ...
Albert Neuburger, 1994
6
Ausgewählte Bibliographie zur Vorgeschichte von Mitteleuropa
Hingst, H., Eine eisenzeitliche Töpferscheibe aus Wennigstedt-Braderup auf Sylt, Kr. Nordfriesland, in: Offa 29, 1972 (1973) 138-142. 10084. Hingst, H., Töpferöfen aus vorgeschichtlichen Siedlungen, in: Offa 31, 1974 (1975) 68-107. 10085.
Rolf Hachmann, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1984
7
Lexikon der Steinzeit
Man legte eine zentrierte Vertiefung an, unter die ein kleiner Kieselstein gelegt wurde, oder gab der Formplatte eine leicht konvexe Krümmung, wurde sie zur Vorstufe der Töpferscheibe. Nun konnte die Formplatte gedreht werden und ...
Emil Hoffmann, 2012
8
Der Gott Chepri:
Auf der Töpferscheibe, die auf dem Schlitten des Atum steht, ist ein liegender Skarabäus dargestellt. Daneben ist eine Himmelshieroglyphe zu sehen, unter der ein weiterer Skarabäus angebracht ist, unter dem wiederum ein Kind sitzt.
Martina Minas-Nerpel, 2006
9
Mobilität und Wissenstransfer in diachroner und ...
Technologische Innovationen sind anhand der charakteristischen Merkmale am Boden der Gefäße, die auf die Verwendung der schnellrotierenden Töpferscheibe hinweisen,60 feststellbar. Der früheste ikonografische Beleg für den Gebrauch ...
Elke Kaiser, Wolfram Schier, 2013
10
Das Traditionsgefüge um den Menschensohn: ursprünglicher ...
Herr der Töpferscheibe' trägt. Die Bezeugung im einzelnen bietet Ahmad Mohamad Badawi, Der Gott Chnum, Diss. Berlin 1937, S. 18.28.37.44.48. Aus Der-el-Bahari stammt eine Darstellung von Chnum als „Töpfer vor seiner Töpferscheibe ...
Rollin Kearns, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÖPFERSCHEIBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Töpferscheibe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Töpferscheibe steht bald schon still
Die Töpferscheibe steht bald schon still. Elisabeth und Edmund Deinböck haben in Seuzach 42 Jahre lang eine Töpferei betrieben. Am 16. Januar eröffnen sie ... «Der Landbote, Ene 17»
2
Tonangebend: Töpfern lernen
Eine Töpferscheibe ist dafür nicht unbedingt erforderlich: Zahlreiche Gegenstände ... Fertigungstechniken mit und ohne Töpferscheibe für Gebrauchskeramik. «Kurier, Ene 17»
3
Die Freiheit an der Töpferscheibe
Die Freiheit an der Töpferscheibe. Die Reichstädterin Grit Bormann entschied sich bewusst für das Handwerk. Den Ausschlag gab ihr Wunsch nach ... «sz-online, Dic 16»
4
Keramik aus dem Westerwald Töpfertradition zum Kulturerbe erklärt
In der Region werden nach Angaben der UNESCO Gebrauchsgegenstände sowie Kunstobjekte in traditioneller Weise auf der Töpferscheibe oder auch in ... «SWR Nachrichten, Dic 16»
5
Traumjob an der Töpferscheibe
Doch die 88-Jährige hat ihre Töpferscheibe schon vor Jahren verlassen, 2015 ist sie von der Waitzstraße, in der sie Wohnung und Werkstatt hatte, in die ... «shz.de, Ago 16»
6
Erfahrungberichte: Wieder was gelernt
Die Hände taten mir weh, die Finger waren verschrumpelt und der feuchte Ton eierte immer noch über die Töpferscheibe. „Nicht zu langsam drehen“, mahnte ... «Tagesspiegel, Ago 16»
7
Kreativität an der Töpferscheibe: Nur der richtige Ton macht die ...
"Jedes Stück soll seinen eigenen Charakter haben", erklärt der Keramiker, während er an der Töpferscheibe sitzt und eine Portion Steinzeugton zum Rotieren ... «Rhein-Zeitung, Ago 16»
8
Anselm Reyle im Contemporary Fine Arts: Die Freude am ...
Das Bild vom Aussteiger, der sich an die Töpferscheibe setzt, war wohl zu schön, als dass Anselm Reyle ihm hätte widerstehen können. Zwei Jahre nach ... «Tagesspiegel, May 16»
9
Die Maya: Aus dem Penis des Königs musste Blut fließen
Die Maya mussten ohne Zugtiere und werkzeugfähige Metalle auskommen, ohne Wagen, Rad und Töpferscheibe. Ihre Fähigkeiten zum interkontinentalen ... «DIE WELT, Abr 16»
10
Rund um die Töpferscheibe: Werkstätten laden ein zum Schauen ...
Für die Besucher gibt es Kaffee und Kuchen, Führungen durch die Werkstatt, Vordrehen an der Töpferscheibe und wer mag, kann eine eigene Keramiktasse ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Töpferscheibe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/topferscheibe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z