Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Totenehrung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOTENEHRUNG EN ALEMÁN

Totenehrung  To̲tenehrung [ˈtoːtn̩|eːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTENEHRUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Totenehrung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOTENEHRUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Totenehrung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Totenehrung en el diccionario alemán

Honrando a una persona muerta, muerta en el marco oficial. Ehrung eines Toten, von Toten in offiziellem Rahmen.

Pulsa para ver la definición original de «Totenehrung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TOTENEHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TOTENEHRUNG

Totenbahre
Totenbaum
Totenbeschau
Totenbeschwörung
Totenbett
totenblass
Totenblässe
totenbleich
Totenbrett
Totenbuch
Totenfeier
Totenfest
Totenflaute
Totenfleck
Totenfrau
Totenfrieden
Totengedächtnis
Totengeläut
Totengeläute
Totengeleit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TOTENEHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinónimos y antónimos de Totenehrung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TOTENEHRUNG»

Totenehrung totenehrung rede verein jahreshauptversammlung schützenverein sprüche text feuerwehr generalversammlung während vibss dieser wollen eine kurze aber intensive Zeitspanne inne halten Totengedenken soll darin erinnern dass unser Leben endlich dettingen Wenn Mensch verlässt geht nicht für immer verloren voraus jeden andere Weise nahe straßdorf Christine Wanner Hauptversammlung Zeit wegzugehen mich sterben euch leben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schützenfest bönen dorfabend Bönen Dorfabend truehorizontal_carousel Drucken anlass volkstrauertages bundespräsident Anlass Volkstrauertages Berlin November denken heute Opfer Gewalt Krieg Kinder Frauen Rückblick rüsselsheim einem kleinen Umtrunk endete schließlich damit Sportverein Sportlern normalerweise unheimlich schwer fällt „Einen Dict wörterbuch dict Ungewöhnliche eichenau schreckschüsse abend Juli Für einen Verstorbenen gibt Eichenauer

Traductor en línea con la traducción de Totenehrung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOTENEHRUNG

Conoce la traducción de Totenehrung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Totenehrung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

死者仪式
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ceremonia de muertos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dead ceremony
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मृत समारोह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حفل الميت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мертвая церемония
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cerimônia de mortos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মৃত অনুষ্ঠান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cérémonie mort
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

majlis mati
190 millones de hablantes

alemán

Totenehrung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

死んでセレモニー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

죽은 행사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

upacara mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lễ chết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறந்த விழா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मृत समारंभ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ölü töreni
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cerimonia di morti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

martwy ceremonia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мертва церемонія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ceremonia de mort
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νεκρή τελετή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dooie seremonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dead ceremoni
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

døde seremoni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Totenehrung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOTENEHRUNG»

El término «Totenehrung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Totenehrung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Totenehrung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Totenehrung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOTENEHRUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Totenehrung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Totenehrung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Totenehrung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TOTENEHRUNG»

Descubre el uso de Totenehrung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Totenehrung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von Helden und Opfern: eine Geschichte des Volkstrauertags
herstellung und Traditionsbildung interpretieren lässt,26 ist zugleich Hinweis und Motor für den symbolischen Bedeutungsüberschuss, den die Totenehrung selbst besitzt: Vom Volksbund ursprünglich aus taktischen Überlegungen und als ...
Alexandra Kaiser, 2010
2
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 3 1955/56
Zur Begründung hat sie vorgetragen: Die Kirchengemeinde könne auf Grund der ihr im Hinblick auf ihren Friedhof zustehenden Anstaltsautonomie zwar die Bestattung, nicht jedoch die Totenehrung regeln. Die Auswahl eines Grabsteines  ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1965
3
Ohne Titel
Die öffentliche Totenehrung war, sofern es um Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens ging, Regierungssache, aber die nächsten Angehörigen des Toten hielten meist eine Leichenrede auf dem Forum. Für die vorchristliche Totenehrung ...
4
Kulturphilosophie der alltäglichen Lebenswelt: Essen, ...
Die Kultur des Sterbens, der Totenehrung und der Grabgestaltung ist ein prägendes Element aller Kulturen – von den alten Ägyptern, deren Königsgräber uns noch heute faszinieren, bis zu den Totenehrungen unserer Zeit. Eine der größten ...
Alois Huning, 2007
5
Deutsche und englische Militärmuseen im 20. Jahrhundert: ...
Auch Pessler hielt eine hohe geographische Dichte dieser Gedenk- und Ehrenhallen für wünschenswert, um allen Bewohnern Deutschlands in gleichem Maße die Möglichkeit zur Totenehrung zu geben251. Begreift man das Setzen von ...
Eva Zwach, 1999
6
Bücher, Bibliotheken und Schriftkultur der Kartäuser: ...
Zur Dreißig- tagestrist allgemein: MERK, Totenehrung (wie Anm. 10), S. 35, 89- 102; A. ANGENENDT, Missa specialis. In: Frühmittelalterliche Studien 17 (1983), S. 200-202; DERS.. Theologie und Liturgie der mittelalterlichen Toten-Memoria.
Sönke Lorenz, Oliver Auge, Robert Zagolla, 2002
7
Gefühl und Kalkül: der Einfluss von Emotionen auf die ...
Funktional ist diese Personalisierung im Hinblick auf den Höhepunkt des Films, nämlich die Totenehrung und den anschließenden SA- und SS-Appell mit der Weihung der Standarten durch Hitler mit der „Blutfahne".28 Durch die Totenehrung ...
Birgit Aschmann, 2005
8
Die Kommerzialisierung von menschlichem Gewebe: eine ...
Eine Sachqualität sei dann zu bejahen, wenn die Leiche nicht mehr Gegenstand dieser Totenehrung ist. cc. Eigene Ansicht In konsequenter Weiterführung der Argumente in der Stellung— nahme zur Einordnung des lebenden Menschen ist  ...
Anne Fröhlich, 2012
9
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
Es ist charakteristisch, daß diese in Aussicht gestellte Totenehrung im Dekret eingeschoben wird in den Kontext der dem Lebenden zuerkannten Ehren. Und in dem parallel gestalteten Beschluß für Moschion (I. Priene 108, Z. 370) wird an die ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995
10
Die kirchliche Integration der Vertriebenen im Südwesten ...
Jg., Folge 11 (November 2003), 432; vgl. dazu auch Hanika: Totenehrung, 133. 89 Vgl. dazu: Karasek-Langer, Alfred: Und wieder grünt der alte Stamm. Das religiöse Brauchtum der Heimatvertriebenen. Teil I. Verwirrende Vielfalt. In: Christ  ...
Rainer Bendel, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOTENEHRUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Totenehrung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stadt Aschaffenburg: Gedenkfeiern zum Volkstrauertag
Samstag, 12. November, 18.00 Uhr: Gottesdienst in St. Laurentius, Leider. Im Anschluss Kranzniederlegung und Totenehrung am Ehrenmal hinter der Kirche. «FOCUS Online, Ene 17»
2
Bavariasänger ehren treue- und verdiente Mitglieder
Totenehrung und Ehrung verdienter Mitglieder stand auf dem Programm... Bavariasänger ehren treue- und verdiente Mitglieder HÖSBACH. Im Vereinslokal ... «Main-Echo, Dic 16»
3
Bergsteiger treffen sich zur Totenehrung auf der Hohen Liebe
Traditionell pilgern viele Bergsteiger am Totensonntag zur Hohen Liebe im Nationalpark Sächsische Schweiz. Auf dem Gipfel des bewaldeten Berges mit ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 16»
4
Bergleute gedenken ihrer verstorbenen Kumpel
Vertreter von 17 Bergmannsvereinen aus ganz Niedersachsen und insbesondere aus der Deisterregion haben am Sonnabend an der Totenehrung für die ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
5
Familienfeier und Sauessen in Birken-Honigsessen
November, durch die Bruderschaft bei der Totenehrung am Ehrenmal in Birken-Honigsessen rege mitgewirkt. Ortsbürgermeister Hubert Wagner dankte ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Nov 16»
6
"Das Thema ist aktueller denn je"
Nach Lesungen, Musikstücken und der Gedenkrede wird Oliver Martini die Totenehrung vornehmen. Dann geht es von der Gewerbeschule gegen 17 Uhr zur ... «Badische Zeitung, Oct 16»
7
Veteranen-, Soldaten- und Reservistenkameradschaft Bernbeuren
Bernbeuren - Mit Kirchenzug, dem Gottesdienst in der Pfarrkirche, der Totenehrung mit Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal und dem Festakt in der ... «Merkur.de, Oct 16»
8
FC Sonnenburg feiert Schützenfest
... mit dem amtierenden König Martin und dem amtierenden Jungsteinewerferkönig Marcel findet die Totenehrung am Ehrenmal auf dem St.-Petri-Friedhof statt. «Lokalkompass.de, Jul 16»
9
Mit Respekt vor den Gründungsvätern
... die Sänger bei einer Totenehrung am Friedhof Etzelwang. Trompetenklänge führten den Gesangverein, den Kirchenchor und Gäste an die Gedenkstätte. «Onetz.de, Abr 16»
10
Mit Fahnenmarsch und Totenehrung: Jahrestreffen des ...
Mit Fahneneinmarsch und Totenehrung begann traditionell die Verbandsversammlung des Kreisfeuerwehrverbandes Saale-Schwarza in der Hauptfeuerwache ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Totenehrung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/totenehrung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z