Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "überliegen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERLIEGEN EN ALEMÁN

überliegen  [ü̲berliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERLIEGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
überliegen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo überliegen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERLIEGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «überliegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de überliegen en el diccionario alemán

Mide más de lo previsto en un puerto. länger als vorgesehen in einem Hafen liegen.

Pulsa para ver la definición original de «überliegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ÜBERLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überliege
du überliegst
er/sie/es überliegt
wir überliegen
ihr überliegt
sie/Sie überliegen
Präteritum
ich überlag
du überlagst
er/sie/es überlag
wir überlagen
ihr überlagt
sie/Sie überlagen
Futur I
ich werde überliegen
du wirst überliegen
er/sie/es wird überliegen
wir werden überliegen
ihr werdet überliegen
sie/Sie werden überliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überlegen
du hast überlegen
er/sie/es hat überlegen
wir haben überlegen
ihr habt überlegen
sie/Sie haben überlegen
Plusquamperfekt
ich hatte überlegen
du hattest überlegen
er/sie/es hatte überlegen
wir hatten überlegen
ihr hattet überlegen
sie/Sie hatten überlegen
conjugation
Futur II
ich werde überlegen haben
du wirst überlegen haben
er/sie/es wird überlegen haben
wir werden überlegen haben
ihr werdet überlegen haben
sie/Sie werden überlegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überliege
du überliegest
er/sie/es überliege
wir überliegen
ihr überlieget
sie/Sie überliegen
conjugation
Futur I
ich werde überliegen
du werdest überliegen
er/sie/es werde überliegen
wir werden überliegen
ihr werdet überliegen
sie/Sie werden überliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe überlegen
du habest überlegen
er/sie/es habe überlegen
wir haben überlegen
ihr habet überlegen
sie/Sie haben überlegen
conjugation
Futur II
ich werde überlegen haben
du werdest überlegen haben
er/sie/es werde überlegen haben
wir werden überlegen haben
ihr werdet überlegen haben
sie/Sie werden überlegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überläge
du überlägest
er/sie/es überläge
wir überlägen
ihr überläget
sie/Sie überlägen
conjugation
Futur I
ich würde überliegen
du würdest überliegen
er/sie/es würde überliegen
wir würden überliegen
ihr würdet überliegen
sie/Sie würden überliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte überlegen
du hättest überlegen
er/sie/es hätte überlegen
wir hätten überlegen
ihr hättet überlegen
sie/Sie hätten überlegen
conjugation
Futur II
ich würde überlegen haben
du würdest überlegen haben
er/sie/es würde überlegen haben
wir würden überlegen haben
ihr würdet überlegen haben
sie/Sie würden überlegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überliegen
Infinitiv Perfekt
überlegen haben
Partizip Präsens
überliegend
Partizip Perfekt
überlegen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÜBERLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÜBERLIEGEN

überlegenswert
überlegt
Überlegung
überleiten
Überleitung
überlesen
Überlichtgeschwindigkeit
überliefern
überliefert
Überlieferung
Überliegegeld
Überliegezeit
Überlingen
Überlinger See
überlisten
Überlistung
überlupfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÜBERLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Sinónimos y antónimos de überliegen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÜBERLIEGEN»

überliegen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überliegen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Dict dict samen garten Eine Besonderheit Saatguts Samen keimen Grund natürlichen Keimhemmung durch Abscisinsäure einer from german dicios ÜBERLIEGEN translations into HEEL OVER From

Traductor en línea con la traducción de überliegen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÜBERLIEGEN

Conoce la traducción de überliegen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de überliegen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

谎言
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mentira
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lie
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झूठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كذبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ложь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mentira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মিথ্যা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mensonge
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dusta
190 millones de hablantes

alemán

überliegen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

거짓말
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngapusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nói dối
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खोटे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yalan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

menzogna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kłamstwo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

брехня
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

minciună
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ψέμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

leuen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lie
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

løgn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra überliegen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÜBERLIEGEN»

El término «überliegen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.025 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «überliegen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de überliegen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «überliegen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÜBERLIEGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «überliegen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «überliegen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre überliegen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERLIEGEN»

Descubre el uso de überliegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con überliegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
Sehr wesentlich ist, dass nicht alle Larven schlüpfen, sondern dass viele Eier „ überliegen“ und so im Fall einer vollständigen oder teilweisen Vernichtung der zuerst geschlüpften Population als Reserve dienen können. Dies ist auch bei der  ...
Heinz Mehlhorn, 2012
2
Arbeiten über physiologische und angewandte Entomologie aus ...
Die über Winter gehaltenen Zuchten 1935/36, 1938/39 und 1940/41 ließen ein Überliegen der Larven bis Ende Mai und bzw. Anfang Juni erkennen, die ersten Mücken schlüpften Anfang Juni, 1941 erst in der zweiten Junihälfte, die ersten ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
... überlegter als er kann niemand zu Werke gehen. Ein überlegter Entfchluß. Mit überlegter Vosheit handeln. * Davon dierilberlegtheit. der Zuftand' da man überlegt hat. .übetltgetd -er . -fke. uclj, u. acL'. eigentlich das Mittelwert von überliegen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Die Schmetterlinge der Schweiz
Anzahl gesunder Puppen überliegen, aus welchen die letzten drei Falter erst im Mai 1905 schlüpften. Ich habe die Puppe einige Male im Winter im Innern von Rasenbüscheln gefunden, in welche sich die Raupe hineingebohrt hatte. E. Ent.
K. Vorbrodt
5
Ueber Meklenburgs Credit- Verhältnisse nebst einigen ...
Dieses Projecr reducirr sich auf die Jdee, daß man das Getraide in wolfeilen Jahren nicht verkaufen ; sondern bis in theurere Zeiten überliegen lassen solle. Die rohe Aussenseite desselben ist ziemlich verführerisch, denn was wäre es nicht ...
Friedrich Albert Zimmermann, 1804
6
Theodor Storm – Constanze Esmarch: Briefwechsel (1844-1846). ...
de<te>n Frachtpost erhalten. Entweder hast Du^ also zu spät eingeliefert, oder der Postmeister9 hat den Brief mit oder ohne Absicht einen Tag überliegen lassen. Bitte, mein Dange, damit Du mit dem Einliefern ganz sicher gehst, erkundige ...
Regina Fasold
7
Handbook of zoology:
Das „Überliegen" (Diapausieren) kann aber auch nachteilig für den Erhalt der Population sein, indem es das entsprechende Stadium länger einer Gefahr durch Räuber und Krankheiten im Boden etc. aussetzt. Ganz selten konnte bisher ...
Wolfgang Schedl, 1991
8
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten(Pflanzenpathologie) und ...
Es fragt sich in diesem Zusammenhang, wie es zum Überliegen eines Teils der Kirschfliegen-Puppen kommt. Dieses Phänomen ist bereits von Sajo (1903) und später unter anderem von Thiem (1933), Wiesmann (1933-1950) sowie ...
Paul Sorauer, 1961
9
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
... Flugzeit von 7 - A 9; Hyles euphorbiae Wolfsmilch- B schwärmer Raupenzeit von 7 - 9 (Puppe überwintert, kann mehrmalig überliegen); Flugzeit von M 5 - A8; Raupenzeit von 7 - 9 (Puppe überwintert, kann mehrmalig überliegen); Flugzeit ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
10
Forstliche Rundschau
Als „kurz Überliegen" wird das Überliegen bis zum nächsten Frühjahr bezeichnet . Als „lang Überliegen" wird das Überliegen eines Teiles der überwinternden Wespen von der ersten und zweiten Generation, die nicht im Frühjahr, sondern zur ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERLIEGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término überliegen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wiesn-Heimpleite für TSV 1860: 0:2 - Schwache Löwen verlieren ...
Gleiches Bild nach der Pause: Weil Hannover überliegen blieb, brachte Runjaic nach gut einer Stunde seine brasilianische Wunderwaffe für den blassen Liendl ... «Abendzeitung München, Sep 16»
2
Landesalmwandertag und Kärntner Zaunringbraten
Wiederansiedelungsprojekte seien zu überliegen. Kein Landwirt wolle seine Tiere mehr auf Almen auftreiben, wenn er um die Bedrohung von Großraubwild ... «5 Minuten, Jul 16»
3
Meister 2022? Das «Phönix-Prinzip» als grosse Chance für den FC ...
Beim Überliegen der Arabischen Halbinsel sammelte er mit dem Schnabel Zimt, Myrrhe und andere wundersame Gewürze. Aus diesen Spezereien baute er ein ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
4
Pfingstrosen im Alten Botanischen Garten
Die Samen müssen „überliegen“, so der Fachausdruck. Sie brauchen zwei Jahre bis sie keimen: einen Winter, den Sommer und noch einen Winter. Einfach ... «Göttinger Tageblatt, May 16»
5
Drohnen-Hysterie in Reinach: Die neue Lust am Verbieten
Schwerere Geräte dürfen zudem keine Menschenansammlungen überliegen, und die Behörden können temporäre Flugverbote aussprechen (siehe Box). «bz Basellandschaftliche Zeitung, Abr 16»
6
Lena Gerckes heiße Foto-Show | „Poste so lange Sommer- Bilder ...
Na ja, wenn wir es uns recht überliegen. Bei der Aussicht auf ganz viele solcher sexy Fotos kann der Sommer vielleicht doch noch ein bisschen warten . «BILD, Mar 16»
7
Sie wollen Lust auf den „Vogelhändler“ machen
Oliver Weidinger (Weps) muss da nicht lange überliegen. „Weil es ein Reigen bekannter, wunderschöner Melodien ist.“ Für ihn steht fest: Eigentlich ist es ein ... «Lübecker Nachrichten, Jul 15»
8
Saisonstart auf dem Bodensee: Weiße Flotte nimmt Fahrt auf
Die Motorschiffe München und Überliegen erhielten Rußpartikelfilter und neue Motoren, um energieeffizienter arbeiten zu können. Vorarlberg Lines richtet für ... «SÜDKURIER Online, Mar 15»
9
Eko Fresh: „Ich will niemandem den Rap aufdrücken“
Ich habe in den letzten drei, vier Jahren wirklich im Jahrestakt veröffentlicht, und wir überliegen gerade, ob wir das dieses Mal nicht etwas länger ziehen wollen. «Grafschafter Nachrichten, Ene 15»
10
Baumriesen aus Königszeiten
Mammutbaum-Samen keimen nur schwer, weiß Förster Kern; manche Samen würden auch „überliegen“, also erst im zweiten oder dritten Jahr austreiben. «Schwäbisches Tagblatt, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. überliegen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/uberliegen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z