Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "umdenken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMDENKEN EN ALEMÁN

umdenken  [ụmdenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMDENKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
umdenken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo umdenken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA UMDENKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «umdenken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de umdenken en el diccionario alemán

Pensando en una nueva forma de pensar, adoptando una nueva visión de las cosas, transformándolas en pensamiento, transformándolas, reconfigurándolas. Si todavía queremos evitar la catástrofe ambiental global, debemos reconsiderar radicalmente que ha llegado el momento de pensarlo y también estamos empezando a reconsiderar este país, a menudo respaldado, incluso en la industria, afortunadamente, ha habido un proceso de Repensando usado. sich eine neue Denkweise, eine neue Sicht der Dinge zu eigen machen denkend, im Denken umgestalten, umbilden, umformen. sich eine neue Denkweise, eine neue Sicht der Dinge zu eigen machenBeispielewenn wir die globale Umweltkatastrophe noch verhindern wollen, müssen wir radikal umdenkenes ist an der Zeit umzudenkenallmählich fängt man auch hierzulande an umzudenken<oft substantiviert>: auch bei der Industrie hat erfreulicherweise ein Prozess des Umdenkens eingesetzt.

Pulsa para ver la definición original de «umdenken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO UMDENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denke um
du denkst um
er/sie/es denkt um
wir denken um
ihr denkt um
sie/Sie denken um
Präteritum
ich dachte um
du dachtest um
er/sie/es dachte um
wir dachten um
ihr dachtet um
sie/Sie dachten um
Futur I
ich werde umdenken
du wirst umdenken
er/sie/es wird umdenken
wir werden umdenken
ihr werdet umdenken
sie/Sie werden umdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgedacht
du hast umgedacht
er/sie/es hat umgedacht
wir haben umgedacht
ihr habt umgedacht
sie/Sie haben umgedacht
Plusquamperfekt
ich hatte umgedacht
du hattest umgedacht
er/sie/es hatte umgedacht
wir hatten umgedacht
ihr hattet umgedacht
sie/Sie hatten umgedacht
conjugation
Futur II
ich werde umgedacht haben
du wirst umgedacht haben
er/sie/es wird umgedacht haben
wir werden umgedacht haben
ihr werdet umgedacht haben
sie/Sie werden umgedacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich denke um
du denkest um
er/sie/es denke um
wir denken um
ihr denket um
sie/Sie denken um
conjugation
Futur I
ich werde umdenken
du werdest umdenken
er/sie/es werde umdenken
wir werden umdenken
ihr werdet umdenken
sie/Sie werden umdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgedacht
du habest umgedacht
er/sie/es habe umgedacht
wir haben umgedacht
ihr habet umgedacht
sie/Sie haben umgedacht
conjugation
Futur II
ich werde umgedacht haben
du werdest umgedacht haben
er/sie/es werde umgedacht haben
wir werden umgedacht haben
ihr werdet umgedacht haben
sie/Sie werden umgedacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dächte um
du dächtest um
er/sie/es dächte um
wir dächten um
ihr dächtet um
sie/Sie dächten um
conjugation
Futur I
ich würde umdenken
du würdest umdenken
er/sie/es würde umdenken
wir würden umdenken
ihr würdet umdenken
sie/Sie würden umdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgedacht
du hättest umgedacht
er/sie/es hätte umgedacht
wir hätten umgedacht
ihr hättet umgedacht
sie/Sie hätten umgedacht
conjugation
Futur II
ich würde umgedacht haben
du würdest umgedacht haben
er/sie/es würde umgedacht haben
wir würden umgedacht haben
ihr würdet umgedacht haben
sie/Sie würden umgedacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umdenken
Infinitiv Perfekt
umgedacht haben
Partizip Präsens
umdenkend
Partizip Perfekt
umgedacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UMDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einlenken
e̲i̲nlenken [ˈa͜inlɛŋkn̩]
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UMDENKEN

umdatieren
Umdatierung
umdecken
umdefinieren
umdekorieren
Umdenkprozess
Umdenkungsprozess
umdeuten
Umdeutung
umdichten
Umdichtung
umdirigieren
umdisponieren
umdrängen
umdrehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UMDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einrenken
einschwenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinónimos y antónimos de umdenken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UMDENKEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «umdenken» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de umdenken

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UMDENKEN»

umdenken umlernen kongress lernen umlenken anderes wort für öffnet horizonte krankheit manfred glojek Wörterbuch Landeszentrale umweltaufklärung rheinland pfalz eine Einrichtung Landes Rheinland Pfalz untersteht unmittelbar Umweltministerium Website bietet Informationen Heinrich böll stiftung hamburg über unseren Verein Speziellen Böll Stiftung Allgemeinen Gucken doch rein Herzliche Grüße Team Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Projekt Umdenken Einloggen Maintenance Mode plugin Software Guide weitere wordpress seite Viele Menschen diesem Land werden Gefühl geplagt dass etwas nicht stimmt Immer öfter kommen Beweise Licht Finanziell Tagen Wege passives Einkommen generieren finanzielle Unabhängigkeit erreichen jungdenken frische ideen Initiative „umdenken Frische Ideen Landesjugendrings setzt sich einmischende Jugendpolitik Landesebene linguee wörterbuch davor

Traductor en línea con la traducción de umdenken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMDENKEN

Conoce la traducción de umdenken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de umdenken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

反思
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

repensar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rethink
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फिर से सोचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إعادة التفكير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пересмотреть
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

repensar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুনরায় চিন্তা করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

repenser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

memikirkan semula
190 millones de hablantes

alemán

umdenken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

考え直します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재고
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rethink
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

suy nghĩ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிந்திக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फेरविचार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yeniden düşünmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ripensare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przemyśleć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

переглянути
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

regândească
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξανασκεφτούμε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

heroorweging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ompröva
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

revurdere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra umdenken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMDENKEN»

El término «umdenken» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «umdenken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de umdenken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «umdenken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMDENKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «umdenken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «umdenken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre umdenken

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ALEMÁN CON «UMDENKEN»

Citas y frases célebres con la palabra umdenken.
1
Anwar el Sadat
Wer nicht von Grund auf umdenken kann, wird nie etwas am Bestehenden ändern.
2
Romário
Das ist der größte Unsinn. Die Spieler denken nur an das eine, aber im Doppelzimmer liegt anstelle einer schönen Senorita nur ein Mitspieler. Die Trainer sollten da umdenken.
3
Rudolf Augstein
Wenn nicht alle umdenken, wird der Planet menschenleer seine Bahn ziehen, nicht in tausend Jahren, sondern bald.
4
Ernst Ferstl
Der Verzicht auf eine eigene Meinung verringert die Gefahr, umdenken zu müssen.
5
Peter E. Schumacher
Die Schule lehrt uns denken, umdenken das Leben.
6
Rainer Maria Rilke
Man hat schon viele Bewegungsbegriffe umdenken müssen, man wird auch allmählich erkennen lernen, daß das, was wir Schicksal nennen, aus den Menschen heraustritt, nicht von außen her in sie hinein.
7
Walter Ludin
Nur wer denkt, kann umdenken.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UMDENKEN»

Descubre el uso de umdenken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con umdenken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aufwachen und finanziell umdenken!: Sichere Wege zum Aufbau ...
In "Aufwachen und finanziell umdenken!" werden sichere Wege gezeigt, wie durch das Erzielen von passiven Einkommensquellen finanzielle Unabhängigkeit und wirtschaftlicher Wohlstand erreicht werden kann.
Lars Hattwig, 2012
2
"Umdenken im Umgang mit Konflikten - Inwieweit kann die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Formen und Anwendungsbereiche der Mediation, 10 Quellen im ...
Nadine Schlimper, 2009
3
Ein Umdenken ist unausweichlich...
In unserer Wissensgesellschaft sehen sich Individuen ständig mit neuen Herausforderungen konfrontiert – Bildung wird daher als höchstes Gut angesehen.
Daniel Seehuber, Daniel Seehuber, 2012
4
Aggression und Gewalt in der Gerontopsychiatrie: Umdenken im ...
Die Brisanz des Themas Aggression / Gewalt in der Gerontopsychiatrie" wird deutlich, wenn man sich die Zahlen der an Demenz erkrankten Menschen in der Bundesrepublik Deutschland ansieht.
Andrè Heß, 2009
5
Kreativ umdenken: Raus aus der Wut-Falle; Methoden, Tricks, ...
Stopp: Raus aus der Wut-Falle Lernen Sie vor, während und nach der Wut-Attacke mit Ihrem Ärger und dem Ärger anderer konstruktiv umzugehen.
Norbert Kasper, 2010
6
Gedanken über Deutschland: Über Veränderungen und ...
Klaus Z rner wurde im Mai 1952 in Th ringen am Rande des Vessertals geboren.
Klaus Zörner, 2011
7
Umdenken!: Clevere Lösungen für die Energiezukunft
Ausgereizte oder ausgereifte Argumente? Christian Synwoldt bietet sachliche Orientierung in einer emotional geführten Energiedebatte Natürliche Ressourcen für die Energiegewinnung werden knapp - wir wissen das. Doch was tun?
Christian Synwoldt, 2013
8
Geldanlage Und Steuer 2013: Das Grobe Umdenken: Von Der ...
Der Inhalt Langfristige Vermogensplanung zur Absicherung Ihrer Ziele und Wunsche Kurz- und mittelfristige Anlagen am Geldmarkt Langfristige Anlagen in Aktien, Anleihen und Zertifikaten Anlagen in Investmentfonds Termingeschafte: Optionen, ...
Karl H. Lindmayer, 2012
9
Marketing in Social-Networks: Das große Umdenken in diesem ...
Schlagworter: Web-2.0, Soziale Netzwerke, Marketing, Peer Production, partizipative Plattformen, Wettbewerbsvorteile Abstract: Subject of the here presented work is the marketing in social networks.
Waldemar Spomer, 2009
10
Die verlorene Kunst des Heilens: Anstiftung zum Umdenken
Glück für den Leser: Lown erweist sich als begnadeter Erzähler. Nüchtern, schnörkellos und mit viel Humor. " Frankfurter Allgemeine Zeitung "Lown ist ein berühmter Arzt. Lown ist ein begeisterter Wissenschaftlicher.
‎2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMDENKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término umdenken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rheinische Post: Kommentar / Umdenken im Wald = Von Jörg ...
Aber es findet ein klares Umdenken hin zu biologischer Vielfalt statt. Das kommt nicht nur den Wäldern zugute, sondern auch den Menschen, die von und in ... «Finanzen.net, Ene 17»
2
Gesunde Ernährung: Oberallgäuer Bäuerinnen fordern Umdenken
... es beispielsweise am Landratsamt schon lange nicht mehr. Die Oberallgäuer Bäuerinnen fordern schon lange ein Umdenken, insbesondere an den Schulen. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Ene 17»
3
Kosten der Elbphilharmonie: „Die Elphi hat ein Umdenken in Gang ...
Die Elbphilharmonie hat - ähnlich wie beim Berliner Flughafen BER und dem Bahnhofsprojekt Stuttgart 21 - ein Umdenken in Gang gesetzt. Zudem haben diese ... «Handelsblatt, Ene 17»
4
Umdenken bei United: Mourinhos großes Lob für Bastian ...
Lange Zeit erhielt Bastian Schweinsteiger von Startrainer Jose Mourinho keine Chance. Der Deutsche sollte Manchester United verlassen. Er weigerte sich. «DIE WELT, Ene 17»
5
Börsen-Zeitung: Zeit zum Umdenken, Kommentar zur Inflation von ...
Die EZB muss zudem umdenken, weil die Risiken von Negativzinsen und Anleihekäufen, vor allem für die Finanzstabilität, immer weiter zunehmen - wenn sie ... «Finanzen.net, Ene 17»
6
Salvini fordert Umdenken bei Einwanderungspolitik
Der Chef der italienischen Lega Nord, Matteo Salvini, hat zu einem Umdenken in der europäischen Einwanderungspolitik aufgerufen. „Wenn jeder machen ... «DIE WELT, Ene 17»
7
(Hot Stocks) McDonald's? Umdenken!
Bei McDonald's hat nun ein Umdenken stattgefunden. Mithilfe gesunderer Angebote will das Unternehmen auch die gesundheitsbewussten Menschen in die ... «wallstreet-online, Ene 17»
8
Ortet Überforderung - Schönborn räumt Umdenken in ...
Zu Weihnachten hat Kardinal Christoph Schönborn ein bemerkenswertes Eingeständnis gemacht. Er räumte ein Umdenken in der Flüchtlingsfrage ein und ... «Krone.at, Dic 16»
9
Geldern: Umdenken muss bezahlbar bleiben
Geldern. Veranstaltung "Bauen und Wohnen für die Zukunft" der Kreis-WfG lockte 150 Gäste ins neue Bürgerhaus nach Weeze. Dr. Axel Fuhrmann, der ... «RP ONLINE, Dic 16»
10
Buchtips zu Weihnachten! Nun: Umdenken, Teil 1
Hier die Geschenkratgeber unserer Stammautoren, Kategorie: Umdenken! Zunächst Martin Sellners, Siegfried Gerlichs, Ellen Kositzas und Lutz Meyers ... «Sezession im Netz, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. umdenken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/umdenken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z