Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unterspülung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERSPÜLUNG EN ALEMÁN

Unterspülung  [Unterspü̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERSPÜLUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unterspülung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERSPÜLUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unterspülung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Unterspülung en el diccionario alemán

el enjuague das Unterspülen.

Pulsa para ver la definición original de «Unterspülung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERSPÜLUNG


Abholung
Ạbholung
Abspülung
Ạbspülung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Anspülung
Ạnspülung
Ausspülung
A̲u̲sspülung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Blasenspülung
Bla̲senspülung
Darmspülung
Dạrmspülung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Haarspülung
Ha̲a̲rspülung
Magenspülung
Ma̲genspülung
Ohrspülung
O̲hrspülung
Pflegespülung
Pfle̲gespülung
Spülung
Spü̲lung
Wasserspülung
Wạsserspülung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERSPÜLUNG

Untersetztheit
Untersetzung
Untersetzungsgetriebe
untersiegeln
untersinken
Unterspannung
unterspickt
unterspielen
unterspritzen
unterspülen
Unterstaatssekretär
Unterstaatssekretärin
Unterstadt
Unterstand
Unterständer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERSPÜLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Anzahlung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Sinónimos y antónimos de Unterspülung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERSPÜLUNG»

Unterspülung unterspülung deich bodenplatte fundament haus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch durch Strömung oder Wellen verursachte Erosion unter einem Bauwerk Fließgewässer großen Meer beziehungsweise Ufer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen walzbachtal boden news Juli

Traductor en línea con la traducción de Unterspülung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERSPÜLUNG

Conoce la traducción de Unterspülung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unterspülung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

冲洗
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fracaso
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

washout
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वार्शआउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فشل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

размыв
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lavagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সম্পূর্ণ হতাশা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

érosion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanah runtuh
190 millones de hablantes

alemán

Unterspülung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ウォッシュアウト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유실
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

washout
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự rửa nhục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளியேற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

washout
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fiyasko
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fallimento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niewypał
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розмив
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

washout
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έκπλυση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

flop
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

washout
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utvasking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unterspülung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERSPÜLUNG»

El término «Unterspülung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unterspülung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unterspülung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unterspülung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERSPÜLUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unterspülung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unterspülung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unterspülung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERSPÜLUNG»

Descubre el uso de Unterspülung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unterspülung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Wenn daher die Unterspülung die Erdschicht unter dem Fundament eines Hauses erfaßt und sich sodann das Fundament des Hauses setzt, so sind diese Schäden nach Auffassung des OLG Düsseldorf nicht auf eine Erdsenkung, sondern ...
Horst Dietz, 1999
2
Augenärztliche Therapie
Visusverlust ist durch eine von oben überhängende Ablatio oder im ungünstigen Fall durch eine Unterspülung des Makulagebiets erklärt. Netzhautriss Bei Vorliegen eines frisch aufgetretenen Hufeisenrisses ist zu entscheiden, ob eine ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
3
Grundlagen des Hochwassereinsatzes
6.3.2 Böschungsabbruch, Unterspülung Erscheinungsformen : Der Böschungsabbruch an der wasserseitigen Böschung kündigt sich durch Rissbildung auf der Krone, der Berme oder der Landseite der Böschung an. Ursachen: Unterspülung ...
Hubertus Bartmann, 2007
4
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
Sicherung der Gruutwaue gegen Unterspülung. aeringste Wasser durch. Es scheint, daß solches bei der von Gauthey gegründeten Schleuse zu Digoin nicht der «all war will dort wahrscheinlich der Beton schlecht war. Es folgen nun in dem ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
5
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Böschungsabbruch, Unterspülung Abb. 3.2/4: Böschungsabbruch Abb. 3.2/5: Unterspülung des Deichfußes Erscheinungsformen Das Abrutschen der Böschungen an der wasserseitigen Böschung kündigt sich durch Rissbildung auf der ...
Hubertus Bartmann, 2006
6
Jahrbücher der Baukunde
Dessenungeachtet ist manchmal vor dem Kopfe der Buhnen dieser Art eine Unterspülung möglich, welcher man sehr leicht auf folgende Weise vorbeugen kann. Man legt zuerst zwischen die vordern Pfahle gewöhnliche Faschinen, so daß sie ...
Heinrich ¬von Pechmann, 1825
7
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Unterspülung. /Ausspülung. Unterspülungen wurdenmehrfach, glücklicherweise abernurpartiell, festgestellt (Abschn. 5.2).Die Unterspülungen betreffen häufig zunächstdiePfeilervorlagen (Bild 8). Bei fast allen Brücken sind die Mörtelfugen ...
Wolfram J?ger, 2013
8
Journal für die Baukunst
Man lege auf den Grund des Baches eine gegen Unterspülung hinlänglich gesicherte, in der Richtung desselben 20 bis 30 F. lange Sohle von Brettern oder Bohlen, und über dieselbe, auf hölzerne oder steinerne Widerlager, einen Steg, der ...
9
Seehafenbau
Endlich ist die Sicherung der Kaimauer gegen Unterspülung für ihren Bestand von größter Bedeutung und besonders bei den Mauern zu beachten, die nur bis auf die l-lafensohlc oder nur wenig darunter reichen. Die Gefahr liegt dann vor, ...
Otto Schulze, 2011
10
Festschrift zum fünfundzwanzigstejährigen bestehen der ...
Grosse Steine, die das Wasser nicht zu bewegen vermag, verharren sehr lange in derselben Stellung, da ja nur Unterspülung sie zum Kentern oder Abrutschen bringt. Bilden sie wie die mutmasslichen Dolmen zusammenhängende, mehrere  ...
Pommersche geographische gesellschaft, Greifswald, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERSPÜLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unterspülung en el contexto de las siguientes noticias.
1
FW-EN: Einsätze für die Feuerwehr
Dort war es zu einer Unterspülung der Fahrbahn gekommen .Die Fahrbahndecke ist in dem Bereich Milsper Ecke Briker Straße so stark beschädigt, dass eine ... «Presseportal.de, Ago 16»
2
Gleimtunnel weiter gesperrt, hunderte Fische tot
Unterdessen sei auch ein Teil der Stahlheimer Straße im Prenzlauer Berg wegen einer Unterspülung gesperrt worden. Am Donnerstag hatten Statiker die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»
3
Unwetter tobt im Westerwaldkreis: Umgestürzte Bäume, unterspülte ...
Die K 78 von Sainerholz in Richtung Kuhnhöfen musste wegen Unterspülung teilweise gesperrt werden. Ein größeres Loch ist entstanden, dies wurde von den ... «Rhein-Zeitung, Jun 16»
4
Starke Regenfälle beschädigen Kanal - Straßenbahnen fahren wieder
Juni: Wie die Stadtwerke mitteilen, können aufgrund einer Unterspülung im Bereich Gutenbergstraße/Peter-Lauten-Straße die Straßenbahnen der Linie 041 in ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
5
Starkregen sorgt für Unterspülungen: Starke Unwetter verwüsten ...
14.06.2016 Land unter: Starkregen hat im Rhein-Main-Gebiet zu Überschwemmungen geführt. Die Feuerwehren registrierten Hunderte Hilferufe. «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
6
Waldkirch: Hochwasser - aktuelle Lage
Im weiteren Verlauf musste die Bahnlinie in Kollnau und Buchholz aufgrund Unterspülung gesperrt werden. Der zuständige Notfallmanager der Bahn fuhr die ... «Regiorebellen, Jun 16»
7
Wegen Unterspülung ist die A6 teilweise gesperrt (Symbolfoto).
Mannheim/Ludwigshafen - Der Starkregen hat nicht nur ganze Orte in der Region überschwemmt – auch auf der A6 kommt es zur Unterspülung des Unterbaus. «HEIDELBERG24, May 16»
8
FW-ME: Einsatzreicher Sonntag und Montag für die Feuerwehr Erkrath
Ursächlich für den Wasseraustritt und der damit verbundenen Unterspülung des Erdreichs war eine Störung in der Pumpstation. Die Einsatzkräfte sicherten ... «Presseportal.de, May 16»
9
In Mannheims Straßen tun sich immer mehr Löcher auf – teils ...
Schuld war hier keine Unterspülung, sondern die Hitze – wie zuletzt öfter in Mannheim“, erklärt uns ein Arbeiter. Dann wird das Loch mit grobem Kies und Sand ... «MANNHEIM24, Jul 15»
10
Mannheim-Käfertal - Aufräumarbeiten auf B38 nach Unterspülung ...
Die Unterspülung der Fahrbahn in der Rollbühlstraße, Kreuzung Kallstadter Straße, wurde nicht wie zunächst vermutet durch einen Wasserrohrbruch, sondern ... «MANNHEIM24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unterspülung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterspulung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z