Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unterspülen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERSPÜLEN EN ALEMÁN

unterspülen  unterspü̲len [ˈʊntɐʃpyːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERSPÜLEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unterspülen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo unterspülen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA UNTERSPÜLEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «unterspülen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unterspülen en el diccionario alemán

socavar el ejemplo, la marea ha minado la orilla. unterhöhlen Beispieldie Flut hat das Ufer unterspült.

Pulsa para ver la definición original de «unterspülen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO UNTERSPÜLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterspüle
du unterspülst
er/sie/es unterspült
wir unterspülen
ihr unterspült
sie/Sie unterspülen
Präteritum
ich unterspülte
du unterspültest
er/sie/es unterspülte
wir unterspülten
ihr unterspültet
sie/Sie unterspülten
Futur I
ich werde unterspülen
du wirst unterspülen
er/sie/es wird unterspülen
wir werden unterspülen
ihr werdet unterspülen
sie/Sie werden unterspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterspült
du hast unterspült
er/sie/es hat unterspült
wir haben unterspült
ihr habt unterspült
sie/Sie haben unterspült
Plusquamperfekt
ich hatte unterspült
du hattest unterspült
er/sie/es hatte unterspült
wir hatten unterspült
ihr hattet unterspült
sie/Sie hatten unterspült
conjugation
Futur II
ich werde unterspült haben
du wirst unterspült haben
er/sie/es wird unterspült haben
wir werden unterspült haben
ihr werdet unterspült haben
sie/Sie werden unterspült haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterspüle
du unterspülest
er/sie/es unterspüle
wir unterspülen
ihr unterspület
sie/Sie unterspülen
conjugation
Futur I
ich werde unterspülen
du werdest unterspülen
er/sie/es werde unterspülen
wir werden unterspülen
ihr werdet unterspülen
sie/Sie werden unterspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterspült
du habest unterspült
er/sie/es habe unterspült
wir haben unterspült
ihr habet unterspült
sie/Sie haben unterspült
conjugation
Futur II
ich werde unterspült haben
du werdest unterspült haben
er/sie/es werde unterspült haben
wir werden unterspült haben
ihr werdet unterspült haben
sie/Sie werden unterspült haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterspülte
du unterspültest
er/sie/es unterspülte
wir unterspülten
ihr unterspültet
sie/Sie unterspülten
conjugation
Futur I
ich würde unterspülen
du würdest unterspülen
er/sie/es würde unterspülen
wir würden unterspülen
ihr würdet unterspülen
sie/Sie würden unterspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterspült
du hättest unterspült
er/sie/es hätte unterspült
wir hätten unterspült
ihr hättet unterspült
sie/Sie hätten unterspült
conjugation
Futur II
ich würde unterspült haben
du würdest unterspült haben
er/sie/es würde unterspült haben
wir würden unterspült haben
ihr würdet unterspült haben
sie/Sie würden unterspült haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterspülen
Infinitiv Perfekt
unterspült haben
Partizip Präsens
unterspülend
Partizip Perfekt
unterspült

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERSPÜLEN


Geschirrspülen
Geschịrrspülen [ɡəˈʃɪrʃpyːlən]
abspülen
ạbspülen 
anspülen
ạnspülen
aufspülen
a̲u̲fspülen
ausspülen
a̲u̲sspülen 
bespülen
bespü̲len
durchspülen
dụrchspülen
einspülen
e̲i̲nspülen
fortspülen
fọrtspülen
hinunterspülen
hinụnterspülen
hochspülen
ho̲chspülen [ˈhoːxʃpyːlən]
klarspülen
kla̲rspülen
nachspülen
na̲chspülen
spülen
spü̲len 
umspülen
umspü̲len
wegspülen
wẹgspülen
weich spülen
we̲i̲ch spülen, we̲i̲chspülen
weichspülen
we̲i̲chspülen
überspülen
überspü̲len

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERSPÜLEN

untersetzt
Untersetztheit
Untersetzung
Untersetzungsgetriebe
untersiegeln
untersinken
Unterspannung
unterspickt
unterspielen
unterspritzen
Unterspülung
Unterstaatssekretär
Unterstaatssekretärin
Unterstadt
Unterstand
Unterständer
unterständig
unterstandslos
unterste
unterstehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERSPÜLEN

Allen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
darstellen
einstellen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

Sinónimos y antónimos de unterspülen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNTERSPÜLEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «unterspülen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de unterspülen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERSPÜLEN»

unterspülen ausspülen auswaschen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterspülen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee eingesetzten HOESCH Profile sorgen Pfeilerbaugruben zusätzlich für Sicherheit verhindern fertigen Pfeilers Dict dict universal lexikon deacademic spü̲ unterspülte unterspült etwas unterhöhlt hierzu lung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS wiktionary Inhaltsverzeichnis Verb untrennbar trennbar russisch kostenlosen Russisch viele weitere

Traductor en línea con la traducción de unterspülen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERSPÜLEN

Conoce la traducción de unterspülen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unterspülen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

破坏
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

minar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

undermine
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कमजोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقويض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подрывать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

minar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অধোদেশ খনন করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

saper
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melemahkan
190 millones de hablantes

alemán

unterspülen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

覆します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

훼손
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ndhudhuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm suy yếu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழறுக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ढासळून टाकणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

baltalamak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

minare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

osłabiać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підривати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

submina
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπονομεύουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ondermyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

underminera
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undergrave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unterspülen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERSPÜLEN»

El término «unterspülen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.592 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unterspülen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unterspülen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unterspülen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERSPÜLEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unterspülen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unterspülen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unterspülen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERSPÜLEN»

Descubre el uso de unterspülen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unterspülen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1. Ünterspü, len, ich spüle unter, untergespület, unterzuspülen, spülend unter etwa« bringen, treiben. Da« Wasser hat viel Schilf untergespület z.V. unter einen Überhang am Uferlc. 2 Unterspülen, ich unterspüle, unterspület, zu unterspülen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Das Wasser hat viel Schilf untergespület z.B. unter einen iiberhang am Uferic. s Unterspulen, ich unterspüle, unterspület, zu unterspülen, unterhalb bespülen und aushöhlen. Da« sandige Ufer ist weit unterspület. Unterst, »gj. u. »ckv. s. der ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Praktische Anleitung zum Flußbaue
Es ist also nothwendig, das Unterspülen zu verhindern, und dieses allein ist oft hinreichend, das Ufer zu beschützen, weil damit das fernere Abbrechen desselben gehindert wird, und sich dann allmählig wieder eine Böschung bildet, welche ...
Heinrich von Pechmann, 1832
4
Jahrbücher der Baukunde
77) Aber wenn der Fluß jenen Faschinenbau unterspülen sollte, kann dieser nicht an den 68 durch ihn getriebenen Pfählen hängen bleiben? Der Rost dieses nämlichen Widerlagers liegt 3^, und der des gegenüberstehen- hen ,2^ über dem ...
Heinrich ¬von Pechmann, 1832
5
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw., unterhalb, od. zwischendurch bespritzen. unterspülen, trb. ziel. Zw., spülend unter etwas treiben; unterspülen, untrb. ziel. Zw., unterhalb bespülen, spülend unterhöhlen. Unterstadt, w., die untere Stadt, der tiefer liegende Theil einer Stadt,  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
6
Forstliche Mittheilungen
Bei reißenderen Gewässern in aus losem Gesteine, Gerolle und Schutt bestehenden Bachbetten werden, um dem Unterspülen der Thalschwellen und Uferwerke sowie der wei»SS teren Vertiefung des Bettes vorzubeugen, entweder  ...
7
Lehrbuch des Wiesenbaues: Für Landwirthe, Forstmänner, ...
Um gegen das Unterspülen gesichert zu sein , muß eine Einsenkung des Wehres unter die Sohle des Baches oder Flusses, bis auf den festen Grund stattfinden. Wo dies noch nicht hinreichen würde, muß eine Spundwand eingeschlagen ...
Carl Friedrich Emil Fries, 1850
8
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
(der Diele); Unterspülen, Ab- . Ausspülen п. von unten; Wegspülen п. подчщветь, 1.. под-ш', (я. мы“). т. aufwaschen, reinwaschen (Diele); von unten ausspülen, unterspülen: abspülen; wsgspülen; -, т. sich hinaufchwingen in die Luft Nogal); ...
Friedrich Booch, 1871
9
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
Der Boden y r aus föhrenen oder eichenen 2"— 3" dicken Läden (Diehlen) geästert oder gefalzt, wird durch eiserne Nägeln auf die Bodenschwellen II befestiget und um sein Unterspülen von der untern Seite zu ver- hüten, wird am Ende ...
Sebastian Haindl, 1843
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Zw., unterhalb, od. zwischendurch bespritzen. unterspülen, trb. ziel. Zw., spülend unker etwas treiben; unterspülen, untrb. ziel. Zw., unterhalb bespülen, spülend unterhöhlen. Unterstadt, w., die untere Stadt, der tiefer liegende Theil einer Stadt,  ...
Johann Christian August Heyse, 1849

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERSPÜLEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unterspülen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Straßenwärter beseitigen Biberdamm bei Gleisberg
Die Straßenbehörde befürchtete ein Unterspülen der Fahrbahn. | Artikel veröffentlicht: 14. Januar 2016 15:22 Uhr. Die abgenagten Äste des Bibers finden sich ... «Leipziger Volkszeitung, Ene 16»
2
Tausende Liter Wasser unterspülen Dubelohstraße – weiträumige ...
Weil durch das ausströmende Wasser der Boden in der Umgebung unterspült worden ist, schließt die Feuerwehr ein Größerwerden des Loches auf der ... «Westfalen-Blatt, Nov 15»
3
Den Winter vertreiben: Frühjahrsputz am Haus und im Garten
Der Hochdruckreiniger kann sie wegputzen - aber auch die Platten unterspülen. ... nicht ohne Vorsicht: Kleinformatige Elemente kann der Strahl unterspülen. «Web.de, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. unterspülen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterspulen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z