Descarga la app
educalingo
vegetativ

Significado de "vegetativ" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VEGETATIV

mittellateinisch vegetativus = das Wachstum der Pflanze fördernd.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VEGETATIV EN ALEMÁN

vegetati̲v


CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETATIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vegetativ es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VEGETATIV EN ALEMÁN

definición de vegetativ en el diccionario alemán

no por reproducción sexual, asexualmente no sujeto a la voluntad; actuando inconscientemente, expirando. no por reproducción sexual, uso asexual, biología.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VEGETATIV

Portativ · Rezitativ · Stativ · argumentativ · autoritativ · dubitativ · fakultativ · fermentativ · interpretativ · karitativ · konsultativ · limitativ · meditativ · mutativ · ostentativ · qualitativ · quantitativ · repräsentativ · rotativ · tentativ

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VEGETATIV

vegetarisch · Vegetarismus · Vegetation · Vegetationsdecke · Vegetationsfläche · Vegetationsformation · Vegetationsgebiet · Vegetationsgeschichte · Vegetationsgrenze · Vegetationskarte · Vegetationskegel · Vegetationskult · vegetationslos · Vegetationsorgan · Vegetationsperiode · Vegetationspunkt · Vegetationsstufe · Vegetationszeit · Vegetationszone · vegetieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VEGETATIV

Augmentativ · Frequentativ · Hortativ · Komitativ · adhortativ · charitativ · delimitativ · denotativ · hochqualitativ · imitativ · kapazitativ · kohortativ · kommutativ · konfrontativ · konnotativ · optativ · psychovegetativ · putativ · rehabilitativ · resultativ

Sinónimos y antónimos de vegetativ en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEGETATIV» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «vegetativ» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VEGETATIV»

vegetativ · unbewusst · unwillkürlich · Wörterbuch · vegetatives · nervensystem · vegetative · dystonie · störungen · bedeutung · symptome · vegetativer · zustand · funktionen · anamnese · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Vegetativ · doccheck · flexikon · lateinisch · vegetus · rüstig · lebhaft · munter · wird · medizinischen · Sprachgebrauch · gleichbedeutend · verwendet · wiktionary · Erdbeerpflanzen · kann · durch · Ableger · vermehren · Blastochorie · Ausbreitung · Pflanzen · Selbstausläufer · fremdwort · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · gesundheit ·

Traductor en línea con la traducción de vegetativ a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VEGETATIV

Conoce la traducción de vegetativ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vegetativ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

营养
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

vegetativo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

vegetative
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

वनस्पतिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نام
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

вегетативный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

vegetativo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

জায়মান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

végétatif
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

vegetatif
190 millones de hablantes
de

alemán

vegetativ
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

栄養
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

식물의
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

vegetative
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sinh dưỡng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தாவர
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

वनस्पतिवत् होणारी बाह्यवृद्धी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

bitkisel
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

vegetativo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

wegetatywny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

вегетативний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

vegetativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αγενούς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vegetatiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vegetativt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vegetative
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vegetativ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGETATIV»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vegetativ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vegetativ».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vegetativ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VEGETATIV»

Descubre el uso de vegetativ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vegetativ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Logik und Metaphysik: Erkenntnisslehre, Geschichte der ...
Betrachten wir ferner folgende Urtheile: 1) Der Stein ist nicht vegetativ; 2) Alle Steine sind nicht vegetativ; 3) Mineral ist nicht vegetativ; 4) was vegetativ ist, ist nicht Stein. Sind diese Urtheile auch sämmtlich verneinend, so zeigen sich doch  ...
Leonhard Rabus, 1868
2
Logik and metaphysik: 1. Erkenntnisslehre, Geschichte der ...
Betrachten wir ferner folgende Urtheile: 1) Der Stein ist nicht vegetativ; 2) Alle Steine sind nicht vegetativ; 3) Mineral ist nicht vegetativ; 4) was vegetativ ist, ist nicht Stein. Sind diese Urtheile auch sämmtlich verneinend, so zeigen sich doch  ...
Leonhard Rabus, 1868
3
Ohr-Akupunkt-Massage (OAM): Grundlagen und Praxis
c b a c Zu.P. Herz muskulär Schulterzone b Zu.P. Herz vegetativ a Zu.P. Herz Schmerzpunkt Hauptschmerz Hüfte b ISGBlockade Abb. 20.4 Schulter-Arm- Syndrom/Zustimmungspunkt Herz vegetativ/Zustimmungspunkt Herz muskulär. a Hüft- ...
Heinrich Luck, 2009
4
Irisdiagnose: Krankheitszeichen erkennen und typgerecht ...
Vegetativ-spastische. Disposition. –. der. Selbstschutztyp. Die Iris dieses Dispositionstyps wirkt wie ein Querschnitt durch einen Baumstamm. Um die Pupille herum verlaufen Ringe, die an die Jahresringe von Bäumen erinnern. Es handelt ...
Vistara Haiduk, 2011
5
Die gesammte Anthropologie: neu begründet durch allgemeine ...
59. Allgemeine <lharaktelistit und vollänfigeUeber ficht des Vegclali«» Psychischen. Das vegetative Seelenleben des Menschen bildet die Basis oder die Wurzel seines ganzen psychischen Seyns, wie sein Vegetativ -Physisches in gleichem ...
Johann Michael Leupoldt, 1834
6
a-moll im Kopf: Last und Leid der Migräne
Oase der Ärzte Vegetativ Wie wärs denn mal mit einer Operation? Die Luftzufuhr zum Gehirn ist zu gering Sauerstoffmangel Du lächelst dumm Nur keine Angst Ich habemeineeigene Meinung meine Gesundheit abgegeben an die in Weiß!
Rosmarie Grabitz, 2011
7
Die specielle Gewebelehre des Gehörorganes, nach Structur, ...
Kinde) cerebrospinal als vegetativ. . ' . V E. Die Nerven der Knorpel und Knochen . An der Concha eines Kaninchens sind sie sehr fein; ihre Endigungen verfolgte ich bis zu wenigen und umbiegenden Primitivfasern. Ob sie vegetativ sind, ...
Samuel Moritz Pappenheim, 1840
8
Propädeutik der Ohrakupunktur
Herz–100 (Abb.4.4) Im Zentrum der Hemiconcha inferior gelegen, wird der Punkt in der Ohrsomatotopie-Zuord- nung nicht als Repräsentation des Organs Herz gesehen, sondern repräsentiert dessen vegetativ sensible Organfunktion.
Axel Rubach, 2009
9
Die specielle Gewebelehre des Gehörorganes, nach Structur, ...
Kinde) cerebrospinal als vegetativ. E. Die Nerven der Knorpel und Knochen.f An der Concha eines Kaninchens sind sie sehr fein; ihre Endigungen verfolgte ich bis zu wenigen und 'umbiegenden Primitivfasern. Ob sie vegetativ sind, konnte ...
S. PAPPENHEIM, 1840
10
Grundlagen, Untersuchung und therapeutischer Ansatz
Begriff „vegetativ" Die autonomen Anteile des Nervensystems wurden nun durch eine strichpunktierte Linie mit den viscerosensiblen Anteilen zu einem weiteren Oberbegriff zusammengefaßt, nämlich als vegetativ. Ich bin mir wohl bewußt, ...
‎1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGETATIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vegetativ en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frostschutz So beugen Sie Auswinterungsschäden im Getreide vor
Besonders gefährdet sind üppig vegetativ entwickelte Bestände mit naturgemäß erhöhtem Wasserbedarf. Am häufigsten tritt der Frosttrockentod bei üppiger ... «agrarheute.com, Ene 17»
2
IVG und CIOPORA: Neue Partnerschaft im Namen der Pflanze
Zwei Verbände, ein Thema: Der Industrieverband Garten (IVG) e.V. und die Gemeinschaft der Züchter vegetativ vermehrbarer Zier- und Obstpflanzen (CIOPORA ... «GABOT, Ene 17»
3
Gesundes Luftholen: So atmen Sie physiologisch!
Ja, da Atmung vegetativ und unwillkürlich ist – das heißt sie lässt sich durch Willen und Bewusstsein nicht beeinflussen. Dabei richtet sich die Atmung nach ... «Onmeda, Dic 16»
4
Flüchtlings-Talk bei Maischberger | AfD-Frau gibt Merkel Mitschuld ...
Vegetativ? Meint sie damit so etwas wie „verstandesunabhängig“? Das ist genau der selbstgefällige Schwurbel-Sprech, der die Flüchtlingsdebatte so schwierig ... «BILD, Dic 16»
5
Die 10 Facebook-Fragen der Woche
Der Gartenfachhandel bietet übrigens vegetativ vermehrte weibliche Fruchtsorten und Selektionen aus männlichen Pflanzen an, die sich als Pollenspender ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
6
Oleander erfolgreich vermehren
Eine weitere Methode der vegetativen Vermehrung von Oleander ist die ... besten Pflanzen als neue Sorten selektieren und dann vegetativ weiter vermehren. «Mein schöner Garten, Ago 16»
7
Selecta wird zu Selecta one
Es unterstreiche nicht nur, was jeder Einzelne im Team mitbringe: eine intensive Leidenschaft für Züchtung und Vermarktung von vegetativ vermehrbaren ... «DEGA Gartenbau, Ene 16»
8
Cum pregătim corect trandafirii de gradină pentru sezonul rece?
Planta nefiind ȋn repaus vegetativ va degera cu siguranță la venirea primelor ȋnghețuri. Zeama Bordeleză. Toamna târziu, după ultimul val de ȋnflorire, ... «Romania Libera, Oct 15»
9
Niedersachsen setzt auf den Weinanbau Kommt nun der "Grand Cru ...
"Vegetativ sind die nördlichen Regionen oft drei bis vier Wochen zurück", sagt etwa der Nahe-Winzer Johannes Kruger, dessen Sohn eine Lehre in einem ... «manager-magazin.de, Oct 15»
10
Das vegetative Nervensystem
Ob Atmung, Verdauung, Stoffwechsel oder Wasserhaushalt – das vegetative Nervensystem steuert rund um die Uhr alle lebenswichtigen Grundfunktionen des ... «Onmeda, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. vegetativ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vegetativ>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES