Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vereinsmannschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VEREINSMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Vereinsmannschaft  Vere̲i̲nsmannschaft [fɛɐ̯ˈ|a͜insmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEREINSMANNSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vereinsmannschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VEREINSMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vereinsmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

equipo del club

Vereinsmannschaft

Un equipo de asociación es un equipo que participa en competiciones de clubes para un determinado club deportivo. Eine Vereinsmannschaft ist eine Mannschaft, die für einen bestimmten Sportverein an Vereinswettbewerben teilnimmt.

definición de Vereinsmannschaft en el diccionario alemán

Equipo de un club deportivo. Mannschaft eines Sportvereins.
Pulsa para ver la definición original de «Vereinsmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VEREINSMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VEREINSMANNSCHAFT

Vereinskameradin
Vereinskasse
Vereinskassier
Vereinskassierer
Vereinskassiererin
Vereinskassierin
Vereinsleben
Vereinsleitung
Vereinslokal
vereinslos
Vereinsmeier
Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister
Vereinssatzung
Vereinssport
Vereinsstatut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VEREINSMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Vereinsmannschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VEREINSMANNSCHAFT»

Vereinsmannschaft beste vereinsmannschaft europas welt rangliste vereinsmannschaften wörterbuch Eine eine Mannschaft für einen bestimmten Sportverein Vereinswettbewerben teilnimmt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Rauball bayern wohl handelsblatt März Bayern München beeindruckende Saison gespielt derzeit sagte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике Mannschaft Sportverein Vereinswettbewerben Inhaltsverzeichnis sportal Reinhard Gewinn Meisterschaft gratuliert bundesliga rauball Leverkusens lehrstunde barça Juni themen focus Finden hierzu Nachrichten

Traductor en línea con la traducción de Vereinsmannschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VEREINSMANNSCHAFT

Conoce la traducción de Vereinsmannschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vereinsmannschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

俱乐部队
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

equipo del club
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

club team
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

क्लब टीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فريق النادي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

команда клуба
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

equipe do clube
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্লাব দল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

équipe du club
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasukan kelab
190 millones de hablantes

alemán

Vereinsmannschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

クラブチーム
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

클럽 팀
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tim klub
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đội câu lạc bộ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கிளப் அணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संघ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kulüp takımı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

squadra di club
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

klub zespół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

команда клубу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

echipa de club
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Η ομάδα club
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klubspan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

klubblag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

klubblag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vereinsmannschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEREINSMANNSCHAFT»

El término «Vereinsmannschaft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vereinsmannschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vereinsmannschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vereinsmannschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VEREINSMANNSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vereinsmannschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vereinsmannschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vereinsmannschaft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VEREINSMANNSCHAFT»

Descubre el uso de Vereinsmannschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vereinsmannschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evaluation kommunaler Sportprojekte zur sozialen Integration ...
Nur wenige spielen mit ihren Vereinskameraden im gleichen Team bzw. gründeten das Team auf der Basis der Vereinsmannschaft (ebenfalls 6 %), wobei sich wahrscheinlich wiederum die guten Freunde zusammengetan haben.7 Vereinzelt ...
Vladimir Borković, 2010
2
Alles außer Fußball: Eine unklassische Fussballerkolumne
ZEIT ONLINE: Wird die Qualität einer Nationalmannschaft je die Qualität einer Vereinsmannschaft erreichen? Rau:Eine Vereinsmannschaft arbeitet täglich zusammen. In den großen Klubs spielt eine Auswahl der besten Nationalspieler.
ZEIT ONLINE, 2013
3
Pétanque: Grundlagen, Technik, Taktik, Training, Spielformen
Das Ligaspiel ist ein Spiel der Vereinsmannschaften im Gegensatz zu den individuellen Mannschaftszusammenstellungen der Turniere. Natürlich spielen Ligaspieler auch aufTurnieren. Eine Vereinsmannschaft besteht aus mindestens sechs ...
Joachim Kopp, 2012
4
Controlling und Berliner Balanced Scorecard Ansatz
Bilanz der Hagen 09 AG zum 30.6.2007 Tabelle 4-11: Bilanz der Kapitalgesellschaft „Hagen 09 AG" zum 30.6.2007 für das Geschäftsjahr 2007/08 , ohne Berücksichtung von Steuern. 7.1.2 Vereinsmannschaft Der Verein „FC Hagen 09" verfügt ...
Wilhelm Schmeisser, Lydia Clausen, 2009
5
Ein erfülltes Leben: 80 Jahre in drei Gesellschaftsordnungen
Wir, das waren die komplette Juniorenmannschaft von Magdeburg-Sudenburg und wie ich noch ein Spieler aus einer Vereinsmannschaft aus SachsenAnhalt. Von jetzt ab gehörte ich zum Junioren-Auswahlkader von SachsenAnhalt.
Dr. Hans-Joachim Weber, 2013
6
Region - Nation - Europa: Die Dynamik regionaler und ...
Trotzdem lassen sich zwei Einwände finden. Zum Ersten wird angenommen, dass die Salienz von Gruppenmitgliedschaften situational unterschiedlich ist. Ein Beispiel: Herr Müller ist großer Fußballfan. Spiele seiner Vereinsmannschaft ...
Kurt Mühler, Karl-Dieter Opp, 2006
7
Fußballbuch
Seit 2005 gibt es eine offizielle Klub-Weltmeis- Was ist terschaft, bei die Klub- der die „beste Weltmeister- Vereinsmannschaft? schaft der Welt" ermittelt wird. Sie ersetzt den seit 1960 ausgetragenen Weltpokal. Bei der Klub-WM treten die ...
‎2006
8
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Mit dem FC Bayern hat er alle Titel geholt, die für eine Vereinsmannschaft möglich sind: Deutsche Meisterschaft, DFB- Pokal, UEFA-Cup, Champions League und Weltpokal. Im Sammelalbum der Nationalmannschaft blickt er nur auf leere ...
9
Gemeinsame Spitze: Wie Führung im Top-Team gelingt
Die primäre Lo- yalität der Profis aber gehört der Vereinsmannschaft. Hier spielen sie Vollzeit, oft vor eigenem Publikum um die Meisterschaft – und vor al- lem auch um eines: den eigenen Marktwert. 4. ... gemeinsame Verantwortlichkeit ?
Kai W. Dierke, Anke Houben, 2013
10
Spielermarktdesign für Nationalmannschaften: eine ...
Die Grenzdeckungsbeiträge, die sowohl die einheimischen als auch die ausländischen Spieler in den Wettkampfeinsätzen der Vereinsmannschaft erzielen, bleiben von den möglichen zusätzlichen Zahlungendes Verbands unberührt.
Nils Kummer, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEREINSMANNSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vereinsmannschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leckerbissen in Schrezheim
Ellwangen-Schrezheim an An diesem Sonntag erwarten die KC-Damen die beste Vereinsmannschaft der Welt – die Keglerinnen des SKC Victoria Bamberg. «Schwäbische Zeitung, Ene 17»
2
Die Weltauswahl 2016 in Zahlen
13 Spieler auf der Nominiertenliste konnten mit National- und Vereinsmannschaft zusammen drei große Titel in der Saison 2015/16 gewinnen. Nur sechs von ... «FIFA.com, Dic 16»
3
Weltpokal 2001: Als Bayern die Welt eroberte
Der FC Bayern wollte sich nach 25 Jahren endlich wieder die Krone der besten Vereinsmannschaft der Welt aufsetzen. Zum ersten und bis dato letzten Mal ... «sport.de, Nov 16»
4
Finale der Klub-Weltmeisterschaft: Füchse Berlin senden herzliche ...
Im Endspiel am Donnerstag (18 Uhr, Live-Stream auf www.ihf.info) haben es die Füchse nun mit der nominell wohl stärksten Handball-Vereinsmannschaft des ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Fotogalerien-Contest in vollem Gange
Die Vereinsmannschaft mit den meisten Fotogalerien, wird mit einem nagelneuen Trikotsatz der Firma Nike oder Adidas belohnt! Zwar stellt die Quantität die ... «FuPa - das Fußballportal, Jul 16»
6
Conte: Italien wie eine Vereinsmannschaft - News - UEFA.com
Ich habe immer gesagt, dass wir für den Erfolg wie eine Vereinsmannschaft zusammenspielen müssen. Wir können keinen Erfolg haben, wenn wir wie eine ... «uefa.com, Jun 16»
7
Fußball-EM - Daten zur EM: Ein Viertel aller Spieler verdient sein ...
Bei den meisten Vereinsmannschaften mit vielen EM-Spielern ist das Verhältnis zwischen Inländern und Ausländern relativ ausgeglichen. Zum Beispiel beim ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
8
Diese Vereine stellen die meisten EM-Spieler
... Verein, andererseits verpassen die Spieler nicht selten wichtige Teile der Vorbereitung oder kommen gar angeschlagen in ihre Vereinsmannschaften zurück. «GeileTore.de, Jun 16»
9
Die zehn besten Torjäger der Champions League 2015/16
Real Madrid hat sich zum elften Mal den Titel als beste Vereinsmannschaft Europas gesichert. Mit Cristiano Ronaldo kommt auch der beste Torschütze der ... «FussballTransfers.com, May 16»
10
Caic übernimmt vorerst kein Team
Ganz aus dem Geschäft als Vereinstrainer wird Caic aber nicht ausscheiden: ,,Zu gegebener Zeit werde ich dann auch wieder eine Vereinsmannschaft ... «FuPa - das Fußballportal, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vereinsmannschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vereinsmannschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z