Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vertragschließend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERTRAGSCHLIESSEND EN ALEMÁN

vertragschließend  [vertra̲gschließend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTRAGSCHLIESSEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
vertragschließend es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERTRAGSCHLIESSEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «vertragschließend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vertragschließend en el diccionario alemán

cerrar un contrato, por ejemplo, las partes contratantes. einen Vertrag schließendBeispieldie vertragschließenden Parteien.

Pulsa para ver la definición original de «vertragschließend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERTRAGSCHLIESSEND


Furcht einflößend
Fụrcht einflößend, fụrchteinflößend
Glück verheißend
Glụ̈ck verheißend, glụ̈ckverheißend
Respekt einflößend
Respẹkt einflößend, respẹkteinflößend
abschließend
ạbschließend
abstoßend
ạbstoßend
angsteinflößend
ạngsteinflößend, Ạngst einflößend
anmaßend
ạnmaßend 
anschließend
ạnschließend 
ausschließend
a̲u̲sschließend
beißend
be̲i̲ßend
fließend
fli̲e̲ßend 
herzzerreißend
hẹrzzerreißend 
hinreißend
hịnreißend
mitreißend
mịtreißend
nervenzerreißend
nẹrvenzerreißend
reißend
re̲i̲ßend 
selbstschließend
sẹlbstschließend
stoßend
sto̲ßend
wasserabstoßend
wạsserabstoßend
zäh fließend
zä̲h fließend, zä̲hfließend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERTRAGSCHLIESSEND

verträglich
Verträglichkeit
vertraglos
Vertragsablauf
Vertragsabschluss
Vertragsauflösung
Vertragsausstieg
Vertragsbedingung
Vertragsbruch
vertragsbrüchig
Vertragschließende
Vertragschließender
Vertragsdauer
Vertragsende
Vertragsentwurf
Vertragserfüllung
Vertragsfreiheit
Vertragsgaststätte
vertragsgebunden
vertragsgemäß

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERTRAGSCHLIESSEND

Abend
Blend
Boyfriend
Dividend
Jugend
Send
Trend
Weekend
anwesend
ausgehend
ausreichend
dringend
entsprechend
genügend
passend
umgehend
vielverheißend
vorübergehend
während
überraschend

Sinónimos y antónimos de vertragschließend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERTRAGSCHLIESSEND»

vertragschließend wörterbuch Grammatik Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Vertragschließend spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS vertragschließende Partei fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ german German download software wordreference Stichwörter Wendungen sowie woxikon

Traductor en línea con la traducción de vertragschließend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERTRAGSCHLIESSEND

Conoce la traducción de vertragschließend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vertragschließend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

合约收盘
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

de cierre de contrato
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

contract closing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनुबंध समापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إغلاق عقد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

закрытие контракта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fechamento do contrato
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চুক্তি বন্ধের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

clôture du contrat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penutupan kontrak
190 millones de hablantes

alemán

vertragschließend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

契約終了
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

계약 마감
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nutup kontrak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kết thúc hợp đồng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒப்பந்த இறுதி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

करार बंद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sözleşme kapanış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

chiusura del contratto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zamknięcie kontraktu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

закриття контракту
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de închidere a contractului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το κλείσιμο της σύμβασης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kontrak sluiting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kontrakt stängning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kontrakten lukking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vertragschließend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERTRAGSCHLIESSEND»

El término «vertragschließend» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.885 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vertragschließend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vertragschließend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «vertragschließend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERTRAGSCHLIESSEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vertragschließend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vertragschließend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre vertragschließend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERTRAGSCHLIESSEND»

Descubre el uso de vertragschließend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vertragschließend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv für österreichische Geschichte
... dessen Sohne Meinhard auch schon des ersteren Enkel Hermann, der damals noch ein Knabe war. als vertragschließend erscheinen könne. Mir scheint das Regest auch nicksichtlich des Datums unrichlii: tu sein und nur in das Jahr 1308  ...
2
Lehrbuch des gemeinen preußischen Privatrechtes
dieselbe die Eigenschaft einer einseitigen Zuwendung, indem hier die Theilnehmer an der Vertragsschließung hinsichtlich des Stiftungszweckes als Genossen handeln, als vertragschließend hingegen nur gegenüberstehen, soweit der eine ...
Alexander von Daniels, 1851
3
Die Obligation und die Singularsuccession des römischen und ...
Und wenn D. sodann sagt: „Dieser (der Prinzipal) ertheilt dadurch also im Voraus zu dem, was der Prokurator feststellen wird, seinen Consens", so frage ich, was denn dieses Feststellen anderes als Vertragschließend? Feststellung der ...
Johannes Emil Kuntze, 1856
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fressend Gras fressend Aas fressend allwissend unwissend anmaßend überschießend vertragschließend anschließend eng anschließend ausschließend selbst schließend glückverheißend vielverheißend reißend mitreißend h inreißend ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Entwurf einer Ordnung des Verfahrens in den Gegenständen der ...
... Gütergemeinschaft Credit geben möchten, es sey nun, daß diese Maßregeln, namentlich öffent, liche Bekanntmachung, gesetzlich vorgeschrieben sind, oder nach dem Uebereinkommen der Vertragschließend den Statt finden sollen. §. 154 ...
Wolfgang Heinrich Puchta, 1824
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... I mit Substantiven") bezeichnet: stellvertretend, geschäftsführend, aufsichtführend, wachhabend, diensttuend, kriegführend, vertragschließend, gesetzgebend, gewerbetreibend, wärmeleitend, schalldämpfend, säurebildend, nervenstärkend, ...
‎1992
7
K.A.D. Unterholzner's quellenmässige Zusammenstellung der ...
S. S4. °°p> Q. g. o. loo. IS. S. — q) Vgl. I. »> «. cke wo. vr»eck. II. 7«. »> Q. I. 14. 0. I««. IS. Sz l. S. or. Z. I. v. äs «. «t ». 44. 7; 494. Vertrage b), theils insbesondere darauf, daß die Vertragschließend den deö I. Miethe, Pacht und Verdingung. S5H .
Karl August Dominikus Unterholzner, Philipp Eduard Huschke, 1840
8
Der Ursprung des Staates: die ...
... wie über die etwa abzuändernde Verfassung eine zählende Stimme zu führen, und zwar theils gesezgebend, theils vertragschließend, und sie darf also, ob man den einen oder den andern Weg betrete, nicht mehr ausgeschlossen werden ...
Jan Rolin, 2005
9
Die grosse chronik: geschichte des krieges des vebündeten ...
Zu dem Ende haben die hohen vertragschließend«» Thell« zur Erörterung, Abschließnng und Unterzeichnung de« besagten Trattate» e»annt: Sein« Majestät der Kaiser von Oesterrelch den Fürsten von Metttinich und d«n Freiherrn von ...
Johann Sporschil, 1841
10
Magazin für Geschichte, Statistick, Litteratur und ...
Dieses war auch die einzige Absicht der Vertragschließend den Machte ; und es laßt sich ohne das Andenken Lud, wigs XIV. zu beleidigen, nicht einmal vermuthen, daß eben dieser große König die Besizungen des fürstlichen Hochstifts ...
Peter Adolph Winkopp, Johann Daniel Albrecht Höck, 1790

REFERENCIA
« EDUCALINGO. vertragschließend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vertragschliebend>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z