Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vollinsekt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLLINSEKT EN ALEMÁN

Vollinsekt  [Vọllinsekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLINSEKT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vollinsekt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLLINSEKT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vollinsekt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Imago (Zoología)

Imago (Zoologie)

El Imago es el insecto sexualmente maduro, la forma adulta, que ha surgido de los estadios juveniles. El animal adulto es considerado como la "imagen de la especie". Ocasionalmente los nombres alemanes Vollkerf y Vollinsekt. Los insectos con metamorfosis completa son el estadio de vida después del tiempo de las larvas y el reposo de las pupas. Por ejemplo, un escarabajo se convierte en un escarabajo terminado, una mariposa es una mariposa. El Imagines ya no piel y no puede crecer más. En los insectos con metamorfosis incompleta, también se entiende la última etapa de la vida bajo la cual el insecto tiene ahora un aparato sexual completamente desarrollado. Además, en las especies aladas, las alas totalmente desarrolladas se encuentran sólo en la imago. En general no hay más crecimiento, sólo el abdomen de las hembras productoras de huevos a menudo aumenta en tamaño y tamaño. El Imago proporciona la reproducción. Die Imago ist das aus den Jugendstadien hervorgegangene geschlechtsreife Insekt, die Adultform. Das erwachsene Tier wird als das ‚Bild der Art‘ gedacht. Gelegentlich finden sich auch die deutschen Bezeichnungen Vollkerf und Vollinsekt. Bei den Insekten mit vollständiger Metamorphose handelt es sich um das Lebensstadium nach der Larvenzeit und der Puppenruhe. Über die Puppenruhe wird beispielsweise aus einem Engerling ein fertiger Käfer, aus einer Raupe ein Schmetterling. Die Imagines häuten sich nicht mehr und können daher nicht mehr weiter wachsen. Bei Insekten mit unvollständiger Metamorphose wird ebenfalls das letzte Lebensstadium darunter verstanden, in welchem das Insekt nun über vollständig entwickelte Geschlechtsapparate verfügt. Auch finden sich, bei geflügelten Arten, vollständig entwickelte Flügel erst bei der Imago. Im Allgemeinen erfolgt kein weiteres Wachstum mehr, lediglich der Hinterleib von eierproduzierenden Weibchen nimmt häufig noch an Umfang und Größe zu. Die Imago erbringt die Fortpflanzung.

definición de Vollinsekt en el diccionario alemán

Imago. Imago.
Pulsa para ver la definición original de «Vollinsekt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VOLLINSEKT


Aasinsekt
A̲a̲sinsekt
Erdbeersekt
E̲rdbeersekt
Insekt
Insẹkt 
Krimsekt
Krịmsekt
Natursekt
Natu̲rsekt
Obstsekt
O̲bstsekt [ˈoːpstzɛkt]
Rieslingsekt
Ri̲e̲slingsekt
Schadinsekt
Scha̲dinsekt [ˈʃaːt|ɪnzɛkt]
Schneeinsekt
Schne̲e̲insekt
Urinsekt
U̲rinsekt
Wasserinsekt
Wạsserinsekt
Winzersekt
Wịnzersekt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VOLLINSEKT

Vollgummireifen
Vollhafter
Vollhafterin
Vollholz
vollholzig
Vollidiot
Vollidiotin
vollieren
völlig
vollinhaltlich
volljährig
Volljährigkeit
Volljährigkeitserklärung
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert
Vollkaskoversicherung
Vollkauffrau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VOLLINSEKT

Architekt
Aspekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Sinónimos y antónimos de Vollinsekt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VOLLINSEKT»

Vollinsekt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Imago Jugendstadien hervorgegangene geschlechtsreife Insekt Adultform erwachsene Tier wird ‚Bild Art‘ gedacht Gelegentlich finden sich auch deutschen Bezeichnungen Vollkerf Insekten Duden vollinsekt bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache universal lexikon deacademic Imago eine lateinische feminine Bezeichnung wörtlich übersetzt „das Bild bedeutet Plural Imagines werden Insekten chinesisch für kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen Hornissen eiablage Eiablage Fotos Elmar Billig Aufgestellt Thomas Rickinger alle Hymenopteren durchläuft Hornisse spanisch pons Spanisch PONS imago Nestarchitektur entwicklung wildbienen linke zeigt drei Brutzellen eines Nests Bambusröhrchen Nesteingang liegt hier rechts Zelle wurde beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS

Traductor en línea con la traducción de Vollinsekt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLLINSEKT

Conoce la traducción de Vollinsekt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vollinsekt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

全虫
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

insecto completa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

full insect
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पूर्ण कीट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحشرة الكاملة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

полное насекомое
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

inseto completo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Vollinsekt
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

insecte complet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

serangga penuh
190 millones de hablantes

alemán

Vollinsekt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フル昆虫
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전체 곤충
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Vollinsekt
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

côn trùng đầy đủ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முழு பூச்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संपूर्ण कीटक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tam böcek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pieno di insetti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pełna owad
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

повне комаха
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

insecte plin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλήρη εντόμων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vol insekte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fullt insekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fullt insekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vollinsekt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLLINSEKT»

El término «Vollinsekt» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vollinsekt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vollinsekt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vollinsekt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLLINSEKT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vollinsekt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vollinsekt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vollinsekt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VOLLINSEKT»

Descubre el uso de Vollinsekt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vollinsekt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Feld
S. 83 — Vollinsekt oder Larve an Getreide c. S. 86 — Vollinsekt od. Larve an Schmetterlingsblütlern (Papilio- náceae) d. S. 86 — Vollinsekt od. Larve an Kreuzblütlern (z. B. Kohl, Raps) u. Rüben e. S. 87 — Vollinsekt od. Larve an Korbblütlern ...
Paul Brohmer, 1951
2
Fachwerksanierung am Beispiel des alten Rathauses Biesenthal
Im Larvenstadium, das bis zu 10 Jahre dauern kann, frißt das Insekt den Splintholzanteil des Holzes, das später entstehende Vollinsekt ist ungefährlich. Hier werden die beiden am meisten verbreiteten und gefährlichsten tierischen ...
Alexander Faensen, 2002
3
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Nach drei bis vier Wochen verpuppt sich die Larve in einer Blüte, um alsdann nach weiteren acht Tagen als Vollinsekt an den Blättern zu fressen. Anfang Juli sucht er geeignete Schlupfwinkel auf, um seinen „Sommerschlaf" zu beginnen, der ...
Walter Jancke, 1955
4
Heimliche Helfer: Schlupfwespen und Schlupffliegen
Entwicklungsstadien Die niederen Insekten wie Heuschrecken, Wanzen oder Blattläuse, durchlaufen nur drei Entwicklungsstadien: Ei, Larve, Vollinsekt. Bei den höheren Insekten wie Hautflügler, Käfer oder Schmetterlinge tritt zwischen Larve ...
Wolfgang Schwenke, Thomas Schwenke, 2011
5
Beiträge zur Entomologie
10. vorgenommen. Am 15. 2. wurden sämtliche Dunggruben auf Grillenbesatz untersucht. Ergebnis : 1. Graben: 2. Graben: 3. Graben: 4. Graben: 5. Graben: 1. Abschnitt = 1 ältere Larve, 1 Vollinsekt 2. Abschnitt = 1 Vollinsekt 3. Abschnitt = 2  ...
6
Beitrage zur Entomologie
10. vorgenommen. Am 15. 2. wurden sämtliche Dunggruben auf Grillenbesatz untersucht. Ergebnis : 1. Graben: 1. Abschnitt = l ältere Larve, l Vollinsekt 2. Abschnitt = l Vollinsekt 3. Abschnitt = 2 ältere Larven, l Vollinsekt 2. Graben: l Larve 3.
7
Tätigkeitsbericht
Zierpflanzenschädlinge 3 Blattroll- Rosenblattwespe (Blennocampa pusilla, Klg.): Vollinsekt, Larve, Schadbild; Buchsbaum - gallmücke (Monarthropalpus buxi, LAB): Vollin- sekt, Larve, Puppe, Befallsbilder; Fliedermotte (Xanthospilapteryx ...
Vienna (Austria). Bundesanstalt für Pflanzenschutz, 1969
8
Der Samenfachmann: zur Ausbildung und Förderung des Nachwuchses
Man spricht von unvollkommener Verwandlung, wenn aus dem Ei eine dem fertigen Insekt ähnliche Larve (Nymphe) entschlüpft, die nach mehrfacher Häutung zum fortpflanzungsfähigen Vollinsekt (Imago) wird. Hierher gehören Halbflügler ...
9
Bestimmungsübungen an einheimischen Insekten
]e nachdem welche Larvenformen auftreten — sekundäre (d. h. immernoch in Grenzen dem Vollinsekt ähnliche) oder tertiäre (völlig imago-unähnliche), und ob ein Puppenstadium fehlt (Hemimetabolie) oder eingeschoben wird ...
Hermann Peters, 1950
10
Kosmos
Die meisten Schmetterlinge überwintern im Eista- dium, viele aber auch als Raupen oder Puppen, nur wenige als Vollinsekt. Florfliegen, Marienkäfer, Schmetterlinge, Fliegen und viele andere Insekten verkriechen sich gerne auf Dachböden ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLLINSEKT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vollinsekt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nashornkäfer im Kompost
Auf einem der Bilder kann man sogar eine Nashornkäfer-Puppe erkennen – also das Übergangsstadium zwischen Larve und Vollinsekt. Und es ist natürlich ... «baden online, Mar 16»
2
Refugium für Käfer, Kleiber und anderes Kleingetier im ...
Einige verbringen bis zu sieben Jahre im Larvenstadium, um dann etwa als Hirschkäfer den Flug als Vollinsekt anzutreten“, erklärt Hörning , der beim ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
3
Wildbienen im Schneckenhaus
Diese überwintern wie die Weibchen als Vollinsekt im Schneckenhaus in einem selbst gesponnenen Kokon. Anfang März schlüpfen sie einige Tage vor den ... «Reutlinger General-Anzeiger, Ago 12»
4
Schwarze Rhododendron-Knospen entfernen
In diesem Zeitraum entwickeln sich dann auch die etwa neun Millimeter langen, metallisch grünen, schön anzusehenden beflügelten Vollinsekten mit den ... «gartentechnik.de, May 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vollinsekt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vollinsekt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z