Descarga la app
educalingo
Wegstrecke

Significado de "Wegstrecke" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WEGSTRECKE EN ALEMÁN

We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WEGSTRECKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wegstrecke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEGSTRECKE EN ALEMÁN

camino

La distancia recorrida sobre la superficie terrestre se define como la distancia recorrida por un peatón o vehículo. Se distingue de la distancia horizontal, incluye desviaciones de la recta y también las diferencias de altitud en el camino. En el caso de un movimiento con una velocidad constante v, la distancia s se obtiene por multiplicación con el tiempo: mientras que se calcula a partir de los intervalos más pequeños posibles con movimiento desigual. Las mediciones de la distancia se pueden realizar de varias maneras: ▪ con una rueda de medición ▪ mediante la navegación inercial de una plataforma giratoria ▪ con el odómetro de un vehículo ▪ a partir de la integración de las medidas de velocidad y el tiempo; Menos exacto ▪ con el tacómetro ▪ cortando el mapa o un plan ▪ con el contador de pasos conociendo la longitud del paso ▪ del tiempo de viaje de un peatón - vea minutos de caminata.

definición de Wegstrecke en el diccionario alemán

Sección de un camino a cubrir Por ejemplo, todavía teníamos que cubrir una distancia de cinco kilómetros frente a nosotros.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEGSTRECKE

Bahnstrecke · Bilderstrecke · Durststrecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Fahrtstrecke · Flugstrecke · Fotostrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kurzstrecke · Langstrecke · Laufstrecke · Mittelstrecke · Neubaustrecke · Rennstrecke · Rundstrecke · Strecke · Teilstrecke · Teststrecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEGSTRECKE

Wegskizze · wegsollen · wegsperren · Wegspinne · wegspringen · wegspritzen · wegspülen · wegstecken · wegstehen · wegstehlen · wegstellen · wegsterben · wegsteuern · wegstoßen · wegstreben · wegstreichen · Wegstück · Wegstunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEGSTRECKE

Funkenstrecke · Gefällstrecke · Gehstrecke · Hausstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecke · ICE-Strecke · Marathonstrecke · Meckerecke · Messstrecke · Nebenstrecke · Raucherecke · Regattastrecke · Schrecke · Sprintstrecke · Startstrecke · Torecke · Transitstrecke · U-Bahn-Strecke · Versuchsstrecke · Zimmerecke

Sinónimos y antónimos de Wegstrecke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WEGSTRECKE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wegstrecke» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEGSTRECKE»

Wegstrecke · Distanz · Ende · Entfernung · Tour · wegstrecke · berechnen · kostenlos · einfache · für · pendlerpauschale · maps · joggen · nach · Wörterbuch · messen · fahrrad · wird · Erdoberfläche · zurückgelegte · eines · Fußgängers · oder · Fahrzeugs · bezeichnet · Horizontalstrecke · unterscheiden · beinhaltet · Abweichungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · kurs · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · französisch · pons ·

Traductor en línea con la traducción de Wegstrecke a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WEGSTRECKE

Conoce la traducción de Wegstrecke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wegstrecke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

路径
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

camino
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

path
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

पथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مسار
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

путь
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

caminho
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পথ
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

chemin
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

jalan
190 millones de hablantes
de

alemán

Wegstrecke
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

パス
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

통로
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

path
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

con đường
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பாதை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मार्ग
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yol
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

sentiero
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

ścieżka
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

шлях
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

cale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μονοπάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bana
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wegstrecke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEGSTRECKE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wegstrecke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wegstrecke».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wegstrecke

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «WEGSTRECKE»

Citas y frases célebres con la palabra Wegstrecke.
1
Martin Schulz
Wir beschließen Beitrittsverhandlungen aufzunehmen mit dem Ziel, wenn möglich, den Beitritt zu realisieren - aber mit der Beschreitung einer sehr langen Wegstrecke.
2
Eugène Ionesco
Wenn wir aus unserem Gemeinschaftsleben auch kein Paradies machen können, so sollten wir es doch zu einer angenehmen und weniger dornigen Wegstrecke machen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEGSTRECKE»

Descubre el uso de Wegstrecke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wegstrecke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dynamische Tourenplanung mit ausgewählten Metaheuristiken: ...
eine Untersuchung am Beispiel des kapazitätsrestriktiven dynamischen Tourenplanungsproblems mit Zeitfenstern Andreas Lackner. 4.5.2 Wegstrecke Wegstrecke C1 Wegstrecke C2 ES1 ES2 Ant SA ES1 ES2 Ant SA Wegstrecke R1 ES1 ES2 ...
Andreas Lackner, 2004
2
Die Feuerwaffen und ihre Wirkung im Gefecht mit Rücksicht ...
Erste Wegstrecke =wr = 10 ' 80: 800m. Die zweite Wegstrecke besteht aus 2 Theilen, erstens die Wegstrecke, welche dieser Körper von der Ruhe aus, angetrieben durch die Kraft, am Ende der 6. Secunde (4 Secunden Kraft. 2 . I einwirkung) ...
Julius von Olivier, 1871
3
Einführung in das Distributionsmanagement
Bei der Wegemethode wird der effektive räumliche Abstand zwischen Standort und Einzugsgebiet zu Grunde gelegt (= tatsächliche Wegstrecke). Zonen gleicher Wegstrecke werden zusammengefasst und von einer Indifferenzkurve ...
Werner Pepels, 2001
4
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Apparative Gefäßdiagnostik Apparative Gefäßdiagnostik 7.1 Nichtinvasive Untersuchungsmethoden 7.1.1 Laufbandergometrie Durchführung Unter standardisierten Bedingungen erfolgt die Bestimmung der schmerzfreien Wegstrecke bei AVK ...
‎2001
5
Entwicklung eines leistungsfähigen Prognosesystems unter ...
Die Auswertung der Hypothesentests ergibt, daß sechs von zehn durchschnittlichen Wegstrecken der künstlichen Neuronalen Netze auf dem Signifikanzniveau a=0.05 von der durchschnittlichen Wegstrecke der Buy-and- Hold- Strategie ...
Stefan Kleine-Depenbrock, 1997
6
Wirtschaftlichkeit einer dynamischen Kommissionierzone am ...
Wegstrecke beim Kommissionieren.................................................... 4.4.2. Dauer der Kommissionierung............................................................ 4.4.3. Kommissionierleistung....................................................................... 4.4.4. Mitarbeiterbedarf.
Dominik Dürr, 2009
7
Was ist Alter(n)?: Neue Antworten auf eine scheinbar ...
Nach dem Training wurden die Bedingungen variiert, in denen sich die ProbandendieWortlisteneinpr ̈agen sollten–im Sitzen, im Stehen, beim Laufeneiner einfachen Wegstrecke oder beim Laufen einer komplexen Wegstrecke. Sowohl die ...
Ursula M. Staudinger, Heinz Häfner, 2008
8
Für Menschen mit Terminkalender: 52 biblische Atempausen
Denn es geht um mehr als um das Bewältigen einer äußerlichen Wegstrecke mit ihren mehr oder weniger ausgefeilten Hilfsmitteln. Es geht um das Bewältigen einer inneren Wegstrecke und die ist noch viel komplizierter. Bei der Frage, nach  ...
Antje Maurer, 2007
9
Angiologie in Klinik und Praxis
Je geringer die schmerzfreie Wegstrecke ist, desto schlechter ist die Leistungsfähigkeit des Kollateralkreislaufes und die Durchblutung. Die Laufbandergometrie eignet sich auch zur Verlaufskontrolle der Beurteilung der Gehfähigkeit von ...
Malte Ludwig, 1998
10
Steine denken nicht: Philosophische + sozialkritische ...
Darüber hinaus, zugleich mit dem beim Kräftesammeln sich einstellenden Wissen, erfolgreich eine Wegstrecke zurückgelegt zu haben, stellt sich unwillkürlich ein wohliges, erquickendes Gefühl ein, Annehmlichkeit und innere Freude ...
Berthold Sachsenmaier, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEGSTRECKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wegstrecke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wanderungen im März
Am Mittwoch, 1. März: Aschermittwochswanderung nach Kürrenberg. Dauer etwa eineinhalb Stunden bei einer Wegstrecke von etwa fünf Kilometern. Treffpunkt: ... «Blick aktuell, Feb 17»
2
HINTERGRUND-Vor Schulz liegt schwierige Wegstrecke bis ...
Auf der langen Wegstrecke bis zur Bundestagswahl am 24. September muss der Ex-Präsident des Europaparlaments inhaltliche Festlegungen treffen. «OnVista, Ene 17»
3
Über 630 Kilometer Wegstrecke: Sternsinger legen weiten Marsch ...
Die Sternsinger brachten den Menschen den Segen: Dabei kamen alleine in Kohlscheid, Herzogenrath-Mitte und Merkstein weit über 630 Kilometer ... «Aachener Zeitung, Ene 17»
4
Achim Matzke: Aktienmarkt steht vor holpriger Wegstrecke
Beim Hamburger Börsentag sprach Holger Scholze auch mit Achim Matzke von der Commerzbank. Der renommierte Analyst sieht gute Chancen dafür, dass ... «FinanzNachrichten.de, Nov 16»
5
Hier reitet der St. Martin durch Neukirchen-Vluyn
Städtische Tageseinrichtung für Kinder „Kranichstraße“, 9. November, 17.30 Uhr, Sammeln auf Schulhof Gerhard-Tersteegen-Schule II. Wegstrecke: ... «Derwesten.de, Nov 16»
6
ExoMars: Schiaparellis Landung steht morgen bevor!
Und vergangenen Sonntag die planmäßige Trennung des Orbiters und des Landers, welche zuvor fast 500 Millionen Kilometer Wegstrecke als Einheit zurück ... «SciLogs, Oct 16»
7
Vize-Kanzler Gabriel spricht bei Trauerfeier für Voscherau
Die Wegstrecke des Trauerzugs führt vorbei am Alstertor, Ballindamm, an der Bergstraße, Mönckebergstraße und am Rathausmarkt. Die Trauerfeier im Thalia ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
8
Brexit: Deutsche Autobauer werden unruhig
Bei einem EU-Austritt der Briten beginnt für die deutsche Autoindustrie eine gefährliche Wegstrecke. Auf der Insel dürften in diesem Fall Umsätze in ... «Merkur.de, Jun 16»
9
EEG-Novelle auf gutem Weg
Bund und Länder haben sich auf Grundzüge der Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes verständigt. Die größte Wegstrecke sei zurückgelegt, sagte ... «Bundesregierung, May 16»
10
Rheinfelden Spannende und anregende Wegstrecke geworden
Die Lichtinstallation im Fußgängertunnel zwischen Rudolf-Vogel-Anlage und Rheinbrückstraße wurde gestern offiziell eingeweiht. Symbolisch wurde ein Band ... «www.verlagshaus-jaumann.de, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wegstrecke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wegstrecke>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES