Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Willkürherrschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WILLKÜRHERRSCHAFT EN ALEMÁN

Willkürherrschaft  Wịllkürherrschaft [ˈvɪlkyːɐ̯hɛrʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WILLKÜRHERRSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Willkürherrschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WILLKÜRHERRSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Willkürherrschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Willkürherrschaft en el diccionario alemán

por una regla dominada arbitrariamente, tiranía ilimitada. durch Willkür geprägte Herrschaft, unumschränkte Gewaltherrschaft.

Pulsa para ver la definición original de «Willkürherrschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WILLKÜRHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WILLKÜRHERRSCHAFT

Willibrord
willig
Willige
willigen
Williger
Willigis
Willigkeit
Williram
Willkomm
willkommen
willkommen heißen
Willkommensgruß
Willkommenstrunk
Willkür
Willkürakt
willkürlich
Willkürmaßnahme
Willkürverbot
willst
Willy

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WILLKÜRHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Willkürherrschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WILLKÜRHERRSCHAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Willkürherrschaft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Willkürherrschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WILLKÜRHERRSCHAFT»

Willkürherrschaft Alleinherrschaft Diktatur Gewaltherrschaft Schreckensherrschaft Tyrannei willkürherrschaft bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kreuzworträtsel despotie Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Wilkürherrschaft Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS kostenlosen viele weitere Unruhen thailand versus ungehorsam Thailand Ungehorsam

Traductor en línea con la traducción de Willkürherrschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WILLKÜRHERRSCHAFT

Conoce la traducción de Willkürherrschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Willkürherrschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

专制统治
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la arbitrariedad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

arbitrary rule
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मनमाने ढंग से नियम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحكم التعسفي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

произвольное правило
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

regra arbitrária
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্বিচারে নিয়ম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´arbitraire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peraturan sewenang-wenangnya
190 millones de hablantes

alemán

Willkürherrschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

任意のルール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

임의의 규칙
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aturan kasepakatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quy tắc tùy ý
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தன்னிச்சையான ஆட்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अनियंत्रित नियम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

keyfi kural
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

regola arbitraria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dowolna reguła
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

довільне правило
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

regulă arbitrară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυθαίρετο κανόνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

arbitrêre reël
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

godtycklig regel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vilkårlig regel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Willkürherrschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WILLKÜRHERRSCHAFT»

El término «Willkürherrschaft» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Willkürherrschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Willkürherrschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Willkürherrschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WILLKÜRHERRSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Willkürherrschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Willkürherrschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Willkürherrschaft

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «WILLKÜRHERRSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Willkürherrschaft.
1
Denis Diderot
Der Despotismus bedeutet die Willkürherrschaft eines einzelnen über die Mehrheit mit Hilfe einer Minderheit; aber der Despot kann zur Willkürherrschaft erst gelangen, nachdem er diese Minderheit verdorben hat.
2
Marc Aurel
Durch Fronto wurde ich belehrt, dass mit der Willkürherrschaft Neid, Ränkesucht und Verstellungskunst verknüpft sind und wie wenig Menschenliebe diejenigen im Herzen tragen, die wir Patrizier nennen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WILLKÜRHERRSCHAFT»

Descubre el uso de Willkürherrschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Willkürherrschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
§§ 110-145d
a) Billigen. Die Tatvariante des Billigens der nationalsozialistischen Gewalt— und Willkürherrschaft erfüllt, wer diese ausdrücklich oder konkludent gutheißt ( Rdn. 105); das Gutheißen muss sich auf die NS-Gewalt- und Willkürherrschaft ...
‎2009
2
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Ein weiteres Erfordernis ist die Verletzung der Würde der Opfer der nationalsozialistischen Gewalt- und Willkürherrschaft. Dass dadurch eine nennenswerte Ausweitung der Strafbarkeit über die schon durch Abs. 3 unter Strafe gestellten ...
‎2012
3
Politik und Wirtschaftlicher Wettbewerb in Der ...
Das Recht wäre dann nicht Ausdruck der Selbstgesetzgebung der Bürger, sondern der Willkürherrschaft der Erfolgreichen. Auf dieser Stufe wird, wie oben festgestellt wurde, die Gleichheit (verstanden als Gleichberechtigung der Bedürfnisse ...
Hendrik Hansen, 2008
4
Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...
Willkürherrschaft. Laaslich Bereits seit den 1920er Jahren erinnert auf dem Laaslicher Friedhof ein Denkmal mit Namen an die Gefallenen des Ersten Weltkrieges aus dem Ort. 1992 wurden an dem Denkmal zusätzlich zwei Tafeln angebracht, ...
Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007
5
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
2.6 Verherrlichung der nationalsozialistischen Gewalt- und Willkürherrschaft Nach dem Willen des Gesetzgebers sollte die erst am 1 . April 2005 in Kraft getretene Norm des § 130 Absatz 4 StGB eine Gesetzeslücke schließen. Davor stand nur ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
6
Pindar: Menschenlos und Wende der Zeit
Die Sonnenfinsternis entlarvt seine Herrschaft als potentiell totale Willkürherrschaft. Wie Archilochos die göttliche Willkürherrschaft des näheren deutet, lehrt die Rolle der Zeit in seinem Gedicht. Die auf uns gekommenen Verse sind von ...
Michael Theunissen, 2000
7
Geschichte und System der Staatswissenschaft: In drei ...
Auch die Religion leide unter der Willkürherrschaft (H. XÜII), diese letzte Statte der Zuflucht. Offen werde sie nicht verfolgt, aber geheim in die Entartung geführt. Bald empfehle man sie von oben als nothwendig, um sie dadurch zu entwürdigen ...
Franz Joseph von Buss, Georges Philipp Hepp, 1839
8
Recht, Gesetz und Freiheit: eine Neufassung der liberalen ...
Gesetz und Willkürherrschaft Ergebnis dieser Entwicklung war nicht nur, daß Herrschaft nicht länger Gesetzesherrschaft war. Sie bewirkte auch eine Sinnentleerung des Rechtsbegriffes. Der sogenannte Gesetzgeber war nicht länger darauf ...
Friedrich A. von Hayek, Viktor Vanberg, Alfred Bosch, 2003
9
Der Weg zur Knechtschaft
Die heutige Mode, die Demokratie als den bedrohten Eckpfeiler unserer Zivilisation hinzustellen, hat ihre Gefahren. Sie ist weitgehend für den irreführenden und unbegründeten Glauben verantwortlich, daß keine Willkürherrschaft möglich ist, ...
Friedrich A. von Hayek, 2009
10
Sächsisches Versammlungsrecht: Handbuch für Ausbildung und ...
... der Gerichte, der Aufzug lasse nach den zur Zeit des Auflagenerlasses konkret feststellbaren Umständen besorgen, dass die Würde der jüdischen Opfer der nationalsozialistischen Gewalt- und Willkürherrschaft durch ihn beeinträchtigt wird.
Klaus Weber, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WILLKÜRHERRSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Willkürherrschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chaos als Technik der Macht
Stalins omnipräsente Willkürherrschaft offenbarte sich laut Teichmann nicht nur in der durch Einzelfallentscheidungen geprägten Ressourcenverteilung. «Tagesspiegel, Feb 17»
2
Weltspiegel
Die Menschen in Gambia atmen auf, nach jahrelanger Willkürherrschaft und Unterdrückung durch Jammeh. Afrika-Korrespondentin Shafagh Laghai hat in dem ... «ARD.de, Ene 17»
3
Eine Diktatur errichten
Erdogan läßt sich den Weg zur Willkürherrschaft freiknüppeln und -schießen (Demonstration von Unterstützern des Präsidenten der Türkei am 10. August 2016 ... «Junge Welt, Ene 17»
4
Thügida-Aufmärsche endlich verbieten
... dem ein an die nationalsozialistische Gewalt- und Willkürherrschaft erinnernder Sinngehalt mit gewichtiger Symbolkraft zukommt«, fehlt so etwas in Thüringen ... «Jüdische Allgemeine, Nov 16»
5
Jüdische Landesgemeinde für Versammlungsrechtsverschärfung
... Ort oder Datum stattfinden, die stark an die nationalsozialistische Gewalt- und Willkürherrschaft erinnern und damit die Würde der Opfer beeinträchtigen. «t-online.de, Nov 16»
6
Jenaer Juristen kritisieren Demo-Erlaubnis für Thügida: „Bedeutung ...
... Willkürherrschaft" im konkreten Fall deshalb nicht verletzt, weil dem 9. November eine polyvalente Bedeutung zukomme: Neben der Novemberrevolution (9. «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
7
„Es droht ein Bersten der Gesellschaft“
Willkürherrschaft ist kein gutes Klima für Investitionen, Wachstum und Jobs. Erdogans Druck auf alle Andersdenkenden ist enorm stark. Müssen wir uns darauf ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
8
Wie konnte ein solcher Autor so lange unentdeckt bleiben?
... darum, Gerechtigkeit im elementaren politischen Sinne zu erfahren, also der staatlichen Willkürherrschaft oder der unmittelbaren Gefahrenzone zu entrinnen. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Jun 16»
9
Mit Berlins Segen: Erdogan ist der Willkürherrschaft nah wie nie ...
Der türkische Staatschef greift nach der absoluten Macht und Bundeskanzlerin Angela Merkel lässt ihn gewähren. Darüber schreibt der ehemalige ... «Sputnik Deutschland, May 16»
10
Willkürherrschaft
„Herrschaft des Unrechts“? Bei uns doch nicht. Der „Rechtsstaat“ funktioniert prächtig, und er zeigt immer wieder seine Zähne und greift „mit der ganzen Härte ... «Junge Freiheit, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Willkürherrschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/willkurherrschaft>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z