Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wurmleiden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WURMLEIDEN EN ALEMÁN

Wurmleiden  Wụrmleiden [ˈvʊrmla͜idn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WURMLEIDEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wurmleiden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WURMLEIDEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wurmleiden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wurmleiden en el diccionario alemán

a través de una tenia, gusanos redondos o. Ä. causado sufrimiento. durch einen Bandwurm, Spulwürmer o. Ä. verursachtes Leiden.

Pulsa para ver la definición original de «Wurmleiden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WURMLEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WURMLEIDEN

Wurmalge
wurmartig
Wurmbefall
Würmchen
Wurmei
wurmen
Würmer
Wurmerkrankung
Wurmfarn
wurmförmig
Wurmfortsatz
Wurmfraß
wurmig
Wurmkrankheit
Wurmkur
Wurmloch
Wurmmittel
Würmsee
wurmstichig
Wurmtang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WURMLEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

Sinónimos y antónimos de Wurmleiden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WURMLEIDEN»

Wurmleiden Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden wurmleiden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deam Krankheitsbild Würmer sind Darmparasiten Körper Mensch Tier meistens über verunreinigte Lebensmittel oder einen kothaltigen Staub wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen universal lexikon deacademic Wụrm durch Bandwurm Spulwürmer verursachtes Leiden wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter

Traductor en línea con la traducción de Wurmleiden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WURMLEIDEN

Conoce la traducción de Wurmleiden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wurmleiden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蠕虫痛苦
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sufrimiento gusano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

worm suffering
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कीड़ा पीड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معاناة دودة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

червь страдания
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sofrimento sem fim
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কীট দুর্ভোগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la souffrance sans fin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cacing penderitaan
190 millones de hablantes

alemán

Wurmleiden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ワームの苦しみ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

웜 고통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

cacing kasangsaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đau khổ sâu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புழு துன்பம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जंत दु: ख
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

solucan acı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

verme sofferenza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

robak cierpienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

черв´як страждання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vierme suferință
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκουλήκι που υποφέρει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wurm lyding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mask lidande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

orm lidelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wurmleiden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WURMLEIDEN»

El término «Wurmleiden» se utiliza muy poco y ocupa la posición 184.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wurmleiden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wurmleiden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wurmleiden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WURMLEIDEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wurmleiden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wurmleiden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wurmleiden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WURMLEIDEN»

Descubre el uso de Wurmleiden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wurmleiden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv für praktische Medizin und Klinik
. zwingt die Kränken laut aufzuschreien und zti rn- fen: ach! mein Kopf! weshalb Coindet, der dieses Geschrei so charakteristisch befanden , demselben den Namen hydrence'phaliqne gegeben hat (a. a. O. p. 16.). Bei Wurmleiden steigt der ...
2
Medicinische Phänomenologie: Ein Handbuch für die ärztliche ...
Krankheiten der Lungen, des Herzens, Brustwassersucht, Zehrkrankheiten; nach dem Genuss von Süssigkeiten, Knoblauch, Meerrettig bei Wurmleiden, von Erdbeeren, Terpenthinöl bei Bandwurm, — durch Nüchternsein und Hungern bei  ...
Robert Küttner, 1842
3
Der homóopathische arzneischatz...
B. Hirschel. 88. Wurmleiden. In den meisten Fällen sind nicht die Würmer, sondern eine krankhafte Beschaffenheit der Unterleibsorgane, der Verdauung insbesondere, Veranlassung zu Wurmbeschwerden, indem dadurch diese bei Kindern ...
B. Hirschel, 1859
4
Untersuchungen über die Erkenntniß, Ursachen, Bedeutung und ...
Auch in diesem Falle versteht es sich wohl von selbst, doß aus dem Fieber nicht die Art und Stelle des Wurmleidens, sondern Nur dessen Charakter und die Größe bemessen werden kann; oft wnden jedoch Wurmleiden fieberlos verlaufen  ...
Anton Hayne, 1831
5
Analekten über Kinderkrankheiten oder Sammlung ausgewählter ...
Bei ursprünglichen Hirnleiden sind die Lähmungen stets bedeutender und andauernder; bei Wurmleiden dagegen sind sie partiell, vorübergehend, veränderlich. 22. Erweiterte Pupillen beobachtet man häufig bei Wurmleiden, oft selbst vor ...
6
Analekten über kinderkrankheiten ...
Bei ursprünglichen Hirnleiden sind die Lähmungen stets bedeutender und andauernder ; bei Wurmleiden dagegen sind sie partiell, vorübergehend, veränderlich. 22. Erweiterte Pupillen beobachtet man häufig bei Wurmleiden, oft selbst vor ...
7
Homoopathische arzneischatz...
81 Afterjucken, siehe Hämorrhoidalleiden und Wurmleiden, auch 129. 245 Agrypnia, s. Schlaflosigkeit. Albernheit, s. Seelenzustände. Albuminuria, s. Eiweissharnen. Altersschwindsucht , s. Zehrkrankheiten. Amblyopia, s. Augenschwäche.
8
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Sehr häutig findet mau bei Autoren, dafs bei Wurmleiden Symptome ... kurze Zeit dauern, denn unmöglich können die ein Wurmleiden begleitenden Symptome so regelmäfsig und so konstant verlaufen, wie die eines akuten Gehirnleidens.
9
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Es ist mehr stumm , und besonders hei Kindern vorübergehend; fiei dein Wurmleiden dagegen ist es heftiger, hat mehr einen nervösen Charakter, und bringt mehr oder weniger compli*. cirte Zufälle und auffallende Erscheinungen hervor» ...
Ernst Horn, 1826
10
Salzungens Soolquellen u. ihre heilkräftigen Wirkungen: Von ...
Bekanntlich sind ja auch schon früher das Chlornatrium von Rivinus, Lange, Fourcroy und Anderen mit Erfolg gegen Ascariden und selbst gegen Bandwurm, das Meerwasser von Russel gegen Verschleimung und Wurmleiden, und stark ...
Ferd Jahn, 1849

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WURMLEIDEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wurmleiden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Medizin-Nobelpreis würdigt jahrelangen Kampf gegen Parasiten
Denn die aus einem Bakterium entwickelte Substanz hilft gegen Wurmleiden wie Flussblindheit und Lymphatische Filariose, aber auch gegen Läuse oder ... «Badische Zeitung, Oct 15»
2
Gegen Asthma und Wurmleiden
Jahrhunderts finden, so zum Beispiel die Verwendung von Tabakklistieren zur Behandlung von Durchfall oder Wurmleiden sowie zur Wiederbelebung von ... «Pharmazeutische Zeitung online, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wurmleiden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wurmleiden>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z